Андрис Колбергс - Ночью в дождь
Обзор книги Андрис Колбергс - Ночью в дождь
Колбергс Андрис
Ночью в дождь
Андрис КОЛБЕРГС
Ночью в дождь...
Роман
Перевод с латышского Светланы Суворовой
ОГЛАВЛЕНИЕ:
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Глава VII
Глава VIII
Глава IX
Глава X
Глава XI
Глава XII
Глава ХIII
Глава XIV
Глава XV
Глава XVI
Глава XVII
Глава XVIII
Глава XIX
Глава XX
================================================================
Андрис Колбергс - известный латышский писатель, автор ряда
популярных детективов. Темы их современны и злободневны.
Коллизии остры и стремительны. Объект пристального внимания
писателя - психология преступника.
================================================================
- Только этого мне не хватало, - вслух сказал человек, осторожно ехавший на "Жигулях" бежевого цвета по разбитой, в рытвинах, лесной дороге. Было очень темно, лил дождь и ему захотелось услышать чей-нибудь - хотя бы свой - голос. Он чувствовал себя так, будто остался один-одинешенек на всем белом свете. Радио в машине не было, раньше он не обращал внимания на этот недостаток, а теперь думал: хорошо было бы все-таки иметь радио.
- Только этого мне не хватало, - снова повторил мужчина и снизил скорость: на ухабах угрожающе стучали амортизаторы. Дождь хлестал так, что "дворники" едва успевали смахивать воду с лобового стекла.
Где-то здесь должна быть развилка, подумал он, - еще одна такая же скверная дорога. Ему показалось, что из-за плохой видимости и низкорослого соснового лесочка, росшего вдоль обочин, он не заметил ее и проскочил мимо.
"Хотел сэкономить километров пять, а бензину сжег на десять. Не говоря уж о том, что потерял столько времени! Поехал бы по кольцевой давно был бы на месте, так нет же, решил по прямой. Плавай теперь тут как болван!" - ругал он себя.
Заметив, наконец, поворот, он свернул на ухабистую и раскисшую дорогу, какой становится проселок, когда льет как из ведра.
Тем не менее настроение у него, было довольно бодрое: дела, накопившиеся за прошедшую неделю, удалось уладить быстро. В районе, откуда он возвращался, он застал нужное начальство, получил необходимые подписи. Даже в минуты самых радужных надежд он не мечтал, что управится со своими делами за один день и сможет вернуться в Ригу. Да еще и время останется. Поэтому ему и пришла в голову мысль заехать к себе на дачу и прихватить старую чертежную доску, к которой он привык и за которой чувствовал себя гораздо удобнее, чем за новой.
Дождь припустил, и непроглядная тьма, которую протыкали лучи фар, на поворотах ломавшиеся о стволы деревьев, еще больше сгустилась.
Чтобы скоротать время, мужчина решил думать о чем-нибудь особенно приятном. Месяца два назад он возобновил занятия спортом и одним махом сбросил несколько лишних килограммов, хотя до нормы было еще далеко. Приятель предупредил, что эти килограммы он быстро наверстает, как только бросит баскетбол. Правда, тренировки никак нельзя было назвать настоящими - просто два раза в неделю они снимали спортзал, где "старики" собирались, чтобы размять кости и попотеть, однако, не желая называться "группой здоровья", с ходу взяли на себя слишком большую нагрузку - после первых тренировок болели и трещали кости. Но прежняя ловкость возвращалась, и дыхание сбивалось уже только к концу полутайма.
Лес кончился неожиданно, но из-за дождя свет фар не бил далеко даже по ровному полю, по краям которого маячили редкие огоньки.
Впереди темнел поселок и дачи, где в такое время никто не жил, хорошо, если по воскресеньям наезжали редкие дачники - прибить доску, подкрасить что-нибудь или просто покопаться в саду.
Ехать оставалось с километр.
А дождь все барабанил.
"Жигули" приближались к главной дороге, лучи фар уже пересекали ее, и тут водитель заметил приближавшуюся слева машину, а справа - ватагу шумных парней. Должно быть, они только что вышли из кафе: их громкие голоса перекрывали шум мотора и дождя.
Когда они попали в полосу света, мужчина заметил их разноцветные, но одинаково промокшие нейлоновые куртки и совсем еще детские лица. Их было шестеро или семеро, и он подумал: ничего, армия вас вышколит.
Автомобиль слева - это была "Волга" - почти уже приблизился к перекрестку, водитель "Жигулей" решил не рисковать, пропустить его на перекрестке и только потом выезжать на главную дорогу. Он боялся, что в такой темноте подведет глазомер.
Он смотрел на уходящих парней - теперь ватагу освещали фары "Волги".
Акселераты храбро шлепали по середине дороги, но, должно быть, решили все же уступить машине. Ватага разомкнулась на две части, отойдя к обочинам и оставив для проезда достаточно места, даже более чем достаточно - грузовик мог бы проехать.
И тут произошло непредвиденное. Видимо, одному взбрело вдруг в голову, что его место - среди ребят по другую сторону дороги. В этот момент "Волга" находилась от парня всего в нескольких шагах, но он был уверен в своей ловкости и рванулся вперед.
Прыгнув, он поскользнулся, но не упал, а лишь споткнулся. Этого было достаточно - "Волга" зацепила его правым крылом или бампером и отбросила в сторону, словно сноп соломы. От резкого торможения ее занесло на перекресток.
Все случилось внезапно, водитель "Жигулей" успел лишь подумать: шофер не виноват, он ничего уже не мог изменить, хорошо, что я все видел и смогу это подтвердить, если потребуется.
На шоссе и вокруг наступила тишина, слышался лишь шум дождя.
Водитель "Жигулей" до предела напряг зрение и все же сумел разглядеть что-то черное, бесформенное, распластавшееся почти на самой середине дороги и несколько фигур вокруг.
Бежевые "Жигули" вырулили с боковой дороги на главную и остановились за машиной, сбившей парня.
"Я должен ему хоть что-нибудь сказать... Как-то утешить его... Он же не виноват - предотвратить все равно ничего не смог бы... Надо вызвать "скорую" и автоинспекцию... В кафе должен быть телефон... Если оно еще открыто... Но главное - спокойствие... Главное спокойствие..."
Мужчина выключил мотор, открыл дверцу и вышел. Только сейчас он заметил, что в "Волге" сидят двое.
"Тем лучше, совсем хорошо, - подумал он. - Еще один свидетель".
Сзади раздался топот бегущих парней. Думая о том, что сказать незадачливому водителю, он не успел даже обернуться.
Удар немного задел плечо, скользнул по нему и пришелся в шею, ниже подбородка, но был такой сильный, что мужчина упал, оглушенный.
- Ты за что Толика, свиное рыло? За что...
- Дай ему ногой!
От удара под ребра перехватило дыхание, но сознание он не потерял. Он втянул голову в плечи, насколько это было возможно, и прикрыл кулаками лоб, как это учили делать, если противник загнал тебя в угол и сыплет град ударов. Теперь голова была защищена. Живот можно прикрыть, подтянув колени, но бока оставались открытыми и были хорошей мишенью.
Он мог ждать помощи только из "Волги", но там почему-то мешкали.
И вдруг сквозь ругань и воинственные выкрики парней он услышал резкий рык мотора "Волги" и визг колес, буксующих на мокром асфальте, пока машина набирала скорость. В его взгляде, прикованном к "Волге", было скорее удивление, чем упрек, хотя мужчина сообразил, что сидящие в машине прекрасно поняли ошибку пьяных дикарей, которые были уверены, что их дружка задавили "Жигули". В "Волге" решили этим воспользоваться и оставить незнакомого бедолагу на растерзание акселератам и таким образом благополучно выпутаться из неприятной истории целыми и невредимыми.
Вечно бить нельзя.
Бьющий тоже устает. А пятеро бьющих устали еще быстрее - в свалке они мешали друг другу. Они решили позволить себе небольшую передышку и обсудить, как лучше завершить начатое дело.
Тут поваленный на землю мужчина пинком обеих ног отшвырнул чересчур близко подошедшего парня. Наверно, это был заводила, потому что остальные отпрянули в стороны, и мужчина успел вскочить на ноги.
- Ребята, вы что, идиоты?.. - отступая к машине, хрипло шептал он. Я же...
Но его не слушали. Образовав круг, они наступали.
Парень, отброшенный пинком в сторону, тоже поднялся.
- Никуда ты, дяденька, не смоешься... - Он раскрыл большой карманный нож. - Мы тебе за Толика... Ты нашего Толика...
"Если хотя бы мотор работал, можно было бы попытаться..." Вдруг он вспомнил о саперной лопатке под передним сиденьем, которую всегда возил на случай, если вдруг застрянет на проселочной дороге. В городе ему приходилось работать мало - хорошо, если за год набиралось несколько месяцев.
"Дверца открыта... Пусть подумают, что я хочу сесть за руль и завести мотор..."
Прижатый к открытой дверце машины, он ловко присел и удачно схватил лопатку прямо за ручку.
И замахал ею над головой, как индейцы в вестернах машут томагавками.
Тот, с ножом, отступил немного, остальные продолжали наступать. "Ясно. Пока воюю с этими, мне воткнут нож в бок".