Ник Найт - Иллюзия вины
От мысли, что теперь на моей стене среди всех изувеченных жертв будет висеть фотография хорошо знакомого мне человека, мне стало совсем не по себе. Я медленно отошел к столу, стянул с себя пиджак, бросил его прямо на стол и рухнул в кресло. Борясь с усталостью, я все же сдался на мгновение и, закрыв глаза, почти уснул, когда кто-то начал дергать ручку двери. Осознав, что дверь заперта, мой раздражитель начал яростно тарабанить в нее. Я выругался, но нашел в себе силы подняться и открыть дверь.
— Тебя стучать не учили, прежде чем заходить?! — я презрительно посмотрел на занимавшего весь дверной проход Дэвида, который держал в руках бежевую папку и как всегда недовольно смотрел на меня.
— А я что делал?! — он прошел следом за мной в кабинет и уселся в кресло.
— Ты сначала подергал за ручку и только потом догадался постучать, — я тоже уселся в свое кресло.
— Не нуди, Стиллер. На, погляди, — он кинул мне на стол папку с какими-то бумагами.
— Что это? — я вяло потянулся к папке.
— Отчет по баллистике. Проверили пистолеты Фокса и Хауэра.
Я неохотно полистал отчет и не обнаружил там ничего необычного.
— Из пистолета Райана не было произведено ни единого выстрела, — задумчиво сказал я, — стрелял только Хауэр.
— Да, твой дружок чист, радуйся.
— Он мне не дружок, — я закрыл папку и кинул обратно на стол.
— Тогда какого черта он тут до сих пор ошивается? Давно бы уже отослал его обратно в ту дыру, из которой он вылез.
— Там на улице, — я указал рукой на дверь, — лежит разукрашенный труп Люси с кишками на земле, а тебя беспокоит, почему он тут топчется?!
— Да, черт воз…
На полуслове Дэвида оборвал очередной посетитель, так же с детства не наученный стучать в дверь. Моя дверь вновь распахнулась и за ней показался силуэт Райана.
— И тебя не учили стучать?! — переключился я на Райана, отчаянно вскидывая руки вверх.
Не обращая внимания на мое возражение, он по-хозяйски зашел в мой кабинет и сел в кресло рядом с Дэвидом, закинув ногу на ногу.
— Ладно, — саркастически отозвался я, — проходи, чувствуй себя как дома.
— Что мне нужно сделать? — нетерпеливо спросил Райан.
Я посмотрел на него и немного поизучал его все еще разрисованное синяками и медицинскими пластырями лицо, затем перевел взгляд на Дэвида и поймал на себе его недоумевающий взгляд.
— Мне нужно, чтобы ты проследил за Штайблихом, — сказал я, обращаясь к Райану.
— Что?! — непонимающе воскликнул Райан.
— За Штайблихом?! — спросил следом Дэвид. — На кой черт?
— Я ему не доверяю… он… с ним что-то не так.
— Что за бред? Он судмедэксперт, Нейтан! — выпалил Райан. — Они же… да с ними со всеми что-то не так!
— Заткнись, Фокс! — рявкнул Дэвид. — Стиллер, погоди, зачем тебе это? Ты его в чем-то подозреваешь?
— Может быть. У меня нет никаких доказательств, но я чувствую… я чувствую, что его нужно проверить. Проверить так, как мы не сможем сделать в открытую… официально он чист.
— И я должен заниматься этим?! — возмутился Райан, показывая на себя пальцем дееспособной руки. — Просто потому что он тебе не понравился?
— Слушай, Стиллер, — серьезным тоном подхватил Дэвид, — он мне тоже совсем не нравится, но просто так разбрасываться обвинениями… Противно признавать, но Фокс прав. То, что этот фриц странный — еще не значит, что он жирорез!
— Замолчите на секунду оба и подумайте каждый своей башкой! — я начал постепенно выходить из себя. — Наш убийца — профессионал, досконально знакомый с криминалистикой и не оставляющий после себя никаких улик! Вообще никаких! Это не может быть какой-то придурок с улицы или обиженный на жизнь клерк! Это должен быть кто-то из наших! Он же когда Люси сегодня ночью резал, досконально знал, когда и где это сделать! Дэвид, ты же слышал Джейкоба сегодня с утра, убийца с хирургической точностью выбрал место, где его не засекут камеры! Как это мог сделать человек, не знакомый с расположением камер?! Человек, который тут впервые?!
— Нейтан, угол обзора камер можно и с улицы определить, — возразил Райан, — не обязательно для этого пробираться внутрь здания.
— Ну попробуй определи так угол обзора снаружи. Но даже если так, то что с остальным? Вы что не видите, что отсутствие улик и есть наша главная улика?! Это кто-то, кто идеально знает свое дело и успел уже тут все разведать. Вы знаете, что Штайблих в Нью-Йорке уже как шесть дней? То есть во время убийств в Лос-Анджелесе он сам лично занимался экспертизой Лэндсбери и Ричардсона, а потом внезапно решил посетить конференцию для судмедэкспертов в Нью-Йорке… как раз перед убийством Горэма и Седжвик! А то, что Горэм был сотрудником ФБР в Лос-Анджелесе — я вообще молчу!
— Ну предположим, это все выглядит подозрительно, — сказал Дэвид, — ну а куда тогда деть эту гориллу, что вас вчера отделала? Хочешь сказать, он от скучной жизни вам морды понабивал?
— Ты про Хауэра? — я поднялся с кресла, облокотился руками о стол и посмотрел Дэвиду в глаза. — Ты что, правда считаешь, что это он изуродовал всех пятерых и из сострадания к болезни Новика, не стал его резать, а всего лишь убедил спрыгнуть с крыши?
— Ну а чт… — начал Дэвид.
— Я вчера видел его собственными глазами! Райан его видел, — я ткнул пальцем на Райана. — Хауэр — зверь, он машина для убийства! Все, что он может — это только крушить! Я готов поверить, что это он уродовал всех жертв, но так бережно раскладывать потом всю эту жратву, да еще и кого-то убедить покончить с собой… он… он просто не способен на это!
— Зато он тоже прибыл в Нью-Йорк как раз перед убийством Горэма, — насмешливо сказал Райан, — чем не кандидат, если тебя послушать.
— Вот именно, они оба оказались здесь как раз перед убийствами, Штайблих и Хауэр! — я вышел из-за стола и подошел к своей стене с заметками, где уставился на фотографии жертв.
— То есть теперь они у тебя вместе работают? — недоверчиво отозвался Дэвид.
— А у тебя есть другое объяснение происходящему?!
— Нейтан, это чушь! — возразил Райан.
— Они прибыли в Лос-Анджелес без всякого приглашения прямо перед убийством! Оба — более чем знакомы с криминалистикой! — продолжал я стоять на своем.
— А ты был в Лос-Анджелесе все то время, пока убийства совершались там! — выпалил Райан. — Тебя же никто не обвиняет, что ты вернулся домой прямо перед убийствами!
— Что? — опешил я. — Ты что, следишь за мной?
— Какого…? — ошалел Дэвид. — Стиллер… о чем он? Ты же говорил, что в Миннесоте был весь месяц…
— А ты думаешь, ты один хочешь знать все о людях, с которыми работаешь? — ответил Райан. — Ну скажи нам, чем ты занимался в Лос-Анджелесе последний месяц? Никого не убил? Давай уж рассмотрим все варианты, чего уж там!
— Это не твое дело! — рявкнул я.
— Вчера тоже было не твое дело, но ты заставил меня все это рассказать! — злостно прорычал Райан.
— Вы мне объясните, какого черта тут происходит?! — заорал Дэвид.
— Отлично, не хочешь следить за Штайблихом, — я подошел вплотную к Райану, — тогда вали к чертовой матери из этого города! Господа, у меня брифинг, вы не приглашены, — я небрежно схватил со стола свой пиджак, надел его и вылетел из кабинета, от души хлопнув дверью напоследок.
Внутри меня бушевал самый настоящий гнев. Я с трудом сдерживался, чтобы не наброситься на невинного прохожего. В голове у меня творился полнейший бардак… или лучше сказать хаос. Это было похоже на то, что убийца совершал со всеми жертвами. Ко мне будто забрались в голову, изрезали мой мозг на мелкие кусочки, а потом все это еще и перемешали в миксере. Моя голова разрывалась от сотен мыслей, одновременно возникающих в ней в ту же секунду.
Убийство. Смертельная усталость. Зверство. Сон. Дэвид. Лэндсбери. Кошмары. Хаэур. Горэм. Альма. Кровь. Кишки. Седжвик. Цифры. Темнота. Штайблих. Героин. Изувеченные тела. Райан. Брифинг. Джемма. Люси. Запах трупов. Самоубийство. Броуди. Ричардсон. Смерть. Расследование. Страх.
Я шел по коридору и едва сдерживался, чтобы не начать рычать, как животное, которое загоняют в угол, чтобы убить. Весь этот хаос стремился вырваться из меня наружу и сразить насмерть первого встречного. Я устал. Я смертельно устал. Мне так хотелось закрыть глаза и больше не открывать их. Я всю ночь не спал. Я давно уже не могу нормально поспать. Я не могу проснуться и не вспомнить очередного пережитого ночью ужаса. Каждое утро я просыпаюсь с мыслью, что мне плохо. Каждое утро я жалею, что вновь открыл глаза.
Мои мышцы воют от перенапряжения и отсутствия отдыха. У меня ноет от боли все тело. Меня вчера чуть не убили. У меня, возможно, закрытый перелом на левой руке, а на правой все еще ноет мизинец. Я не в состоянии сделать полный вдох, потому что мои ребра тут же начинают прожигать меня болью изнутри. Когда я прислоняюсь к спинке стула, меня словно током бьет боль в спине. Я не могу прикоснуться к своему лицу, не почувствовав боль от ушибов. Боль повсюду.
