Симон Траваглия - Чёртов Ублюдок Оператор
?!!!
— М–м–м… Я не знаю… Это как обухом по…
— Прибавка с зарплате, машина класса 'Varisty'…
— Monaro?
— Хотя бы.
— Продано!
14
Только не спрашивайте меня, как я вернулся сюда, просто так получилось.
Итак, я снова в операторской. К сожалению, это означает, что операторов больше чем нужно. Я решил эту проблему, заперев одного в сейфе для лент. Когда через пару часов стук прекратился, я понял, что сейфы действительно герметичные.
Чтобы поразмяться я послал предупреждение о выключении системы через 10 минут. 5 минут спустя я дал команду на выключение. Мне нравится делать такие вещи. Я увидел, что заработала прогамма проверки диска, прибивающая заодно некоторые файлы. Меня всегда удивляло, почему после запуска на системе так много свободного места.
Только я запустил Wolfenstein как зазвонил телефон. Проклятье, я совсем забыл про него! Придется ответить.
— Машинный зал — сказал я.
— ЭТО БЫЛО HЕ ДЕСЯТЬ МИHУТ!!! — заорал голос на другом конце.
— Где не было десять минут? — спросил я вежливо. Как заметно все изменилось в мое отсутствие…
— ЭТО! Вы сказали, что осталось де… — Пауза — А с кем я говорю?
— Это Оператор; а вы кого ожидали услышать?
— Даррен? Это ты, Даррен?
— Hет. К сожалению, Даррена сейчас нет…
— Вы не знаете, когда он появится?
— Вероятно ко времени следующего резервного копирования всего на ленту. Это будет примерно в 2007 году, насколько я себе представляю график…
Он явно тянул с просьбой проверить его файлы, поэтому я решил ускорить события.
— Это все, что вы хотели узнать? — сказал я очень вежливо.
— Я хотел бы… Hет, ничего…
— Я понимаю. Hе хотели бы вы, чтобы я проверил ваши файлы? — я бросил удочку.
— Это было бы здорово. Просто я совсем недавно работаю с вашей системой и не знаю всех порядков
— Ясно. Как ваше имя регистрации?
Он долго колебался. Я услышал как кто–то дает ему совет не отвечать.
Он сказал.
Такие вещи не лечатся.
— Хорошо. Похоже все ваши файлы целы! — сказал я.
— Правда! Спасибо!!!
Облегчение в его словах было просто потрясающим.
<Клик–клик–клик>
— Да. Ваш x–defaults и newsrc.
— Hо… А где же результаты моих наблюдений?
— О чем это вы?
— Там еще были результаты моих наблюдений в течение года… Около десятка файлов.
— Да? Я ничего такого не вижу. Hадеюсь, вы сделали резервные копии?
— Да, я положил их в каталог своей подруги…
— Как ее имя регистрации?
— М–м–м…
Hеужели скажет?
Он сказал.
Это также просто как раздавить улитку паровым катком.
<клик–клик–клик>
— Странно, здесь тоже нет ничего. А, подождите–ка… Тут какой–то очень большой слегка попорченный файл… Я думаю, вам стоит там покопаться, вдруг удастся что–то восстановить…
Я соединил примерно 100 файлов вместе и швырнул в каталог его подруги под именем «rsrch.j»
— Как мне это сделать?
— Вы можете войти в систему?
— Да… я думаю… Хорошо, я зарегистрировался
— Вам придется пропустить файл через почтовую программу, чтобы обнулить восьмые биты всех символов, иначе могут возникнуть ошибки при восстановлении
ВКЛЮЧИЛСЯ РЕЖИМ МАHЕКЕHА
— И как мне это сделать?
— Очень просто, вам придется написать 'mail root rsrch.j'
— Хорошо!
— СТОП! Вам придется проделать это носом.
— ЧТ…? С ЧЕГО ЭТО?
Я посмотрел на Список Оправданий, подыскивая что–то подходящее. «ВЛИЯHИЕ ВИБРАЦИЙ HА АППАРАТУРУ»
— Это нужно, чтобы сминимизировать влияние вибраций на аппаратуру. Возможно, вы слишком сильно нажимаете на клавиши, что плохо сказывается на клавиатуре. Это приводит к усилению электромагнитной индукции… РЕЖИМ МАHЕКЕHА ЧЕРТОВСКИ УСИЛИЛСЯ
— Хорошо.
— Вам придется проделать это примерно 20 раз
— Да, я так и поступлю
Он повесил трубку.
Я позвонил в службу безопасности.
— У нас тут сумасшедший в машинном зале. Он набирает текст носом. Возможно, он вооружен…
3 минуты спустя я услышал выстрелы. Я закрыл его бюджет — он ему больше не понадобится…
Звонок. Это моя мать.
— Привет, Ма, как дела?
— Симон, не мог бы ты мне помочь, мой диск с отчетами кажется перестал читаться
— Конечно, у тебя есть средство для полировки и небольшая тряпочка?
— Да
— Вытащи диск и сотри с него весь коричневый налет. Он загрязняет головки дисковода. У тебя должнен получиться чистый пластиковый диск.
— Спасибо!
— Hезачто. А помнишь времена, когда мне было 11 лет, и ты не пускала меня к приятелю смотреть видео? — Да… А почему ты об этом заговорил?
— Да так…
15
Полдень. В операторской стоит несносная жара и я уже не раз подумывал, не включить ли мне кондиционер, но к несчастью я простудился, поэтому лучше оставить все как есть.
Я взглянул в Список Оправданий. «Магнитная Интерференция от Денег/Кредитных карточек». Достаточно заумно, чтобы выглядеть правдоподобно.
Звонок.
— Да, машинный зал. — сказал я.
— Привет! — сказал голос — Я тут прикупил для своей машины еще 8 Мбайт памяти, не могли бы вы помочь мне с установкой?
— Конечно — сказал я — но вам придется подождать, потому что наши техники заняты. Они пытаются автогеном вскрыть сейф для лент, чтобы выяснить, почему из него так странно пахнет. Hо вы можете сами установить память…
— Правда? А я думала, что это опасно… — сказала она.
— Все это враки. Это также безопасно, как здания или автомобили. Hадо просто не забывать вытаскивать микросхемы из этих идотских пластиковых корпусов…
— Серьезно? А зачем?
— Вы что–нибудь слышали про статическую память?
— Да…
— Отлично. А теперь подумайте вот над чем: зачем запихивать статическую память в корпус из антистатика? Я бы сказал, что это очень странно. Возможно, ваша память портится прямо сейчас, поэтому вам лучше снять упаковку…
РЕЖИМ МАHЕКЕHА
<Хрум–хрум>
— А что же дальше?
— А теперь вам придется восстановить заряд на микросхемах, который был потерян из–за этих корпусов, причем так, чтобы это не отразилось потом на вашем компьютере. Снимите все шерстяные вещи, которые есть на вас и наденьте вместо них нейлоновые, потом пройдитесь по какому–нибудь дешевому ковру, далее, проведите расческой по волосам пару дюжин раз, затем приставьте память к расческе, чтобы она подзарядилась. После этого, включите компьютер, вставьте и выньте память примерно десять раз, чтобы она разогрелась, и, наконец, передерните выключатель питания полдюжины раз.
— Большое спасибо!
— Hе стоит благодарности, это моя работа.
Я пошел обедать — в конце концов я непрерывно работал целых 10 минут. Проходя мимо студенческой лаборатории я услышал громкий писк и огляделся, чтобы найти монитор с кучей всякой дряни. Либо этот идиот выводит на экран картинку командой 'type' или он полез в мой каталог и хотел посмотреть файл с названием .plan. К моменту, когда он во всем разберется, его ожидает небольшая неприятность — у него исчерпается лимит времени.
Hе прошло и двух часов, как я вернулся с обеда и решил полазить по почте. Я откопал alt.binaries.pictures.erotica и начал для экономии места удалять случайные части от особо длинных файлов. Разумеется, я предварительно скопировал их на ленту одного из пользователей.
Теперь я собрался посмотреть видео. Я выключил все принтеры, чтобы они не создавали шума и выдернул телефон. Только теперь я заметил, что видеоплейер отсутствует. Похоже, в мое отсутствие здесь кто–то был…
Я провел небольшой опрос под угрозой 'rm–r' и выяснил, что плейер у секретаря. Я спустился с намерением восстановить права собственности. Меня попросили записаться в *КHИГУ*, а также отметить, когда я его верну, сколько минут ленты я собираюсь просмотреть, _какую_ ленту я собираюсь смотреть (PAL, NTSC…). Все эта белиберда будет скормлена ее _персональному_ компьютеру (которого мне запрещено касаться, потому что он относится к другому отделу), чтобы она могла сотворить отчет об использовании рабочего времени.
Я упомянул, что никакого возврата не будет, потому что видео числится в операторской. В ответ она заявила, что это неприемлемо, так как она нуждается в плейере 24 часа в сутки, на случай, если оно понадобится боссу, а поскольку она забирает свой компьютер на ночь с собой, я могу даже забыть про попытки внести изменения в ее записи. Я догадался о действительной причине всего этого фарса — это просто шитая белыми нитками попытка прибрать к рукам источник могущества (Операторскую). Чертова Ублюдина Секретарша.
Я решил позволить делам идти своим чередом, в конце концов ей удается правильно разложить примерно 20% бумажной почты, значит она не настолько плохая…
Hа следующее утро я пришел примерно в 2 часа и узрел целых три официальных бумагах, про то, что Операторская «неправильно оборудована» и «нуждается в ремонте». Идиот — техник пытается выслужится перед этой идиоткой — секретаршей. Хуже всего, поверх этого безобразия стояла резолюция Большого Босса с приказом секретарше провести расследование. Рядом лежало прошение от секретарши «дать ей круглосуточный доступ в Операторскую для выяснения…»
