Николь де Бюрон - Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…"
Обзор книги Николь де Бюрон - Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…"
������ �� �����
�������, �� ���� ��������? ����� �������, ��� � ������ �������…"
� ������ �������� ������� �� �������,
������� ������� �� ������.
����� 1.����������� ������
� �����…����� ��������.
(��������� ���������)���-���… ���-���…
… ��� ������ �������.
�� ���������� �������� �����. �� ���� �� ������, ��� ������ ������ ������ ��������� � ����� ��������� �������, ������� ��������� ��������� ��������� ������� �� ������ �����, (�� ��� ������ ���� � ������…).
—�������� ����� �������: ��� ���� ��� ���� ������� ��������,�— �������� �� ������ �������� ��������� ������������ (�� �� — «�����», �� �� — «����-��������»).�— ������, � ��� ���� �����, ��������, �������� � ������� ����. �������, ��� ��������� ��������: ��� ������ ������ ������.
—���-��!�— �������� �����.
��� ���������.
����������� �� ������ �����, �� ��������� ����� ��������� � ���� ���� ��������� ����. �� ��� ����� ������� �� �������.
���-���… ���-���… ������ ����� �������.
�������� ��������.
—����� �� �������, ���-�� ������ ������ �������,�— ��������� ��.
� �������, ������� �� ����� � ������� ����� ������ ������� �� ����� ������.
������� �����: «����, ��� ��, ��������? ��� �, ���� ����.»
�� (� ���������� ��������): «������� ������ � ����� ������»…
���:
�� (�������): «�� ����� ����� 008. ��������� �������».
���:
�� (������): «����! � �� �������, ����� ��� �� ������������ ���� �� ���������� ������� �����!»
���:
�� (�����������): «��, �����! ��� ������� ���� ����: � ���� ��������� ������!».
���, ������� ������ �� ����.
—���� �!�— ������ � ������ �������, ��������� �������� ��� �����.
—���� ��� — «�»?�— ������� ��. �� ����������, ����� ����, ���� ����� �������, ������� ������������, ��� �� ������� �� � ������� �� ��������.
�� ����� ������ �� �� �����.
—�� ���� �� ��������� ���� ��������� �����?�— ���������� ��� ����������� �������.
—���� �� ���?
—���, �������, ��� � ���� ��������.
—��! � �� ������ �� �������?
—��������� ���� �����! ��� �� ��� ���?
—�� ������? ��� ���������? ���� �������� ��������? ���� ������� ���� ������ ������������ ������������?
—���� ������� ��������� � �������� ������. � ���� �������.
—�…�� ���������…�— ��������� ��,�— ���� ���� ��������. � ���������� ���� ������� � ������� ��� ������ ����, � �� ��� ����.
—��? ���?! ���� ����� ��� �������?!!
�� ��������������� �� ���������, ��� �������� ���� �� ����������, ����� ������ �� ���������������� ������������� ��������, � ��� ��� �� ������� � ���� “�������, ��� ���� ��������” � ������� ���� ���.
—�� ��� ����� ��?
—�� ��������� ����������� �������.
����� ��������� ������ ����:
—�������? �� �����������?
—�������� ���! ��…
—��������, � ����� ��� — �� �����������! � ������ ������!
���� — ��� ������� ������.
—�������������. ������ ������� ���� �������!�— ���������� �� ������.
—���� ��� ������ ������� �������� �������,�— ����������� ��������, ������ ������� �� ������� ����.
—�� ������� ���, ��� �����,�— � ������� ��������� ��.�— � ������, ����� ������ ��������� ���������� ��������, � ����� �� ������ ��������� ��� �� ������ �� ������ ������.
—���� ��������� �����, ��� �� �� ������� ������ �� ����������,�— ����� ����� ������� (��� �� ���������� �� ��������� ������� �� ����� ������� ��� ��������� ������� ���-���).
—����� � ����� «���», ��� ������ ���� � �������, � � �������� �� ���� �� ������,�— ��������� ��.
�������� ����� ��������� �� ����� �����. �� ������! ������ ����� ������ ��� �����! ���, ������ ����, ������� ��� �� ����� �� ���������� ��������. ���� �� ����� ����������! �� �������� ��������� �� ������ � ������ ������� ����� ��� ���������� �������� �����, ������� �������� ��������� ���. �� �������� �������� �����. ������������ ������. ����� �������� ������� � ������ �������. (�������� �� ���� ��������, ��� �������� � ���� ���� �� ����� ��������. ������� ���� ����. �� ���� �� ��� �� ���� ��� ������ �� ������ ������).
—���� ��� �� �������? �� ������ �� ����� � �����? �� �����������?
—��� ��� ��! ���! ������…
�� �� �������� ��������� ������� � ������� ����� �������� �����. � ������ ������. ��������������� ����������, ���������� ��������� ������� ������� ������� � ��������� ������ ����� �’��� �������� ������ ���������.
� ����� ������ ��������� ��������� ��������� 1968. ��� ��������� ����������:
—������� — ���?
�� ���������, ��� ����� ���� �������, � ������� ���������� ��������, ������������ �������.
��������, ������� ������ ��� ������ � ������: ��� ������ ��� ����� (� �������� ����� ����). ����� ����� �� ����� �������, ��� ���� ����������� � �������, ������ � ������� � ����� �� ��� �������, � ��� �������� �������� �����. � ����� ���������, ����� � ��� ��� ���� �������� ����� «��������». ��� ������ — ���������� (������������?) ��������� ������ «��������», ������� �� �������� �� ��� ����. � ����� ������� ������� ����������� �������� � ��������� ���������, � �������� ������ �����, ��� � �������� ������ �������. �� ����� ��� ��������, �����, ��� �� ������, �������� ��������� �����. �� ��� �� ����������:
—�������, � ������, ��� ���������!..
� ��������, ��� �� ������ �� ���������, ��� �� ������� � 5 ����� ����, ����� ����������. ��, ������-��, ����� �� ����� ������� («� ������ � ���� ��� ����� �����…») � ������� ��� ����.
������, �������, ����� ������ � ��������� ����������� ������, �� ������ ����� ��������. �� ��� �� ������ ���…. ��, ������….
��� ��������� ��� ��� �������� ������ ����� ����������? �� �������, ��� �����, ���� ���� ��������, ���� ���������� � ���, � ������ ������� ������� ������ ������ ���� ��������� ��� ������������� � ������ � ����������.
—�� ����� ������, ���� ��� �� ��������,�— ����� �������� �� �������.
—����, ��������! � ����, ���� �� �����������!�— ������ ���.
—����� �� �������, ��� �� ������� ������ ��-�� ����� �����������? ������ ������� ���, ������ � 25 ��� �� ������������� ���� � ������…
—�� ������� ����.
���� � ������� ��������� ����� ������� ��� ����� ������ �����. ������� ����������� �����������, ����� ������� ������������.
—�� ������?
—��� ������, ��� �����, � �� ���������� ������� � ������.
—������ ����, ������ ��� �������!
—��������� ���� ���� ����������! �������� � ���, ��� �� �� ����� ���� �������, ���, ������, ������� ��������. �� ���������� � ���� �������, ��� ������� � �����. � ������ ����� ������������ ��� ������� � ����� ������, ������� ���� ����������… ��� ����������…
—����� ���������, ������� ���. ��� ������� ������� ������������ ������� � ����� ������. � ������� ������ �� ������� � ���������� �������. ��� �� �����������.
—�� �����,�— ����� ������ �������,�— �� ����������, ��� ������ �� — ��� ������������ �� ��� �����, � ��� ��� ������� � ���� ����� �������.
—���� ����� ����?�— ������ ��������� ����������� ��.
—��� ����������� ������,�— ����� ������� ���� ���� ���������� ���������� �������.�— �� �������. �� ��������. �� ������. �� ������ ����������� ���� �� ����, ���� � ����� ��-�� ���� ����, ������� ��������. � ��� ��� �� ����. �� ����, �������.
�� �������� � ����������� ������ �����. �� ������, ��� �� �� ����� �������� ������� ����� ���� �����, �� ������ � ������������ ������ ����� �� ����� ��������������� �������. �� ��������� ������������.
—���� �� �������, ���� ���������� ���������� � ����?�— ���������� ���������� ����� ������, ���������� � ���� ������ ������� ���� ��������� � ����� ���������� ����������� �������. ��������� ��������� �����������.
—������ ������� ��� ���?
—����� �� ����� ��������.
—���� �� “����” ��������. ��� “����” ��������. �� �� ���� ��������. � �� �������, ��� ���� ������� ����������� � ���� ��������� ����.
—�������! ����� ���� �������� � ��� �� ������ “��”, — �������� ����� ����� ����������� ����������.
������� ������ ���� �������� � ���, �� ����� �������, ��� �� �� ������ ������� ����� ���� �������� �� ����� ������. � 25 ��� ���� �� ������������� �����. Demerdassek, ��� ������ �� ��� ����-���������.
��������� ���� �� ��������� �� �������� � ������� ������ ����, ������� ���� ��� ��������� �����, ��� ������� �������� ����� ������.
������� ���� �������� �������� ����� ������������� ��������������, ��� ��������. “��� �� ��������” — ���������� ���. ��� ������ ������� ����� �������. ����� �� ���������� ������� �������� ��: “���� ���� �� ����� ������� ������”, ��� ������� ��������: “��� ��� ��������”.
���� ������� ��� �������, ��� ����� ������� ����� ���� � ������. ��� ���� ���������� ���� � �������� �����: “�� ��� ���� � ����, �������� �����”. ��������� ������������. ������� ���� �������� ��������� � ����� � ������� ������� �� ������ ����, ����� ��� ��������� ��� ���������� ������ ���� �� ����������. � ����� ���� ����� ������.
���� ������ ������ ������������: “������ �����, ��� �������� ����! � �� ��������� ���������� �����, ����� ����������� ���������. ��� ������� �� ������ ���� ��������. ��� �� � ����!”.
� �������� ���� �� ������������� ���� � �������� � ������� ����������� �������. ��� ����� �� ���������. �� ��� ���������.
—���������! � �����, � ���� ����� ������,�— ���� �������.
—����� �� ������ ����������� ����� �������? ��� ������� ������ �������� �� �������� ����.
����� ���������� ����� �������������. ��� ������� ������� �������� � ���� �������� ����� ��� ����������. �� ������:
—�������, ����� �������� �������, �� ������ ���, ����� �� �� ������ �������!
—����?�— ���������� ����������� ��.�— � ���� �� ��������! ��� �� ��������� ���, ��� ������ ��������� �������� ����������. � ���� � �������� ��������������.
—��� �� ���� �������.
—���������.
—�������. ���� ����� � ������ ���� �� ��������� ����������, � �� �������!�— ����� ��� — … � ���� — � ������ ���� ������� ��������� ������� �������…
�� ���������� �� ����� ����������, � ����� �� ����� ���� ��������� ����� �����:
—������ ����! ����� ����!
��� ������������, ������� � ������� ������� ���� ��������� (������� ������ — �� ������������������…) � ��������� ��������� ����. �� �� ���.
� �������� ���� ���������������� ���� ������� �����. �� ������ � �� ���-�� ��������� �������.
—����! ���! �����-�� ��� ����������� �� ����� �����
�����.
� ���������� ������ �� ��� � ��������� ������ ������ (������������ �������, ���-����������� ����� ����� ������?) �������� �� ����������� �����, ����������� � ��������� ���� ����� ������.
—����� ���������, ��� � �������!�— ����� �������, �������� �����������.
—����! ���! ����! �� �������!�— ����� ����� ���������� ����� �����.�— ���…��…����!
—�� ����� �� ���������� ������������� �� ����� �����?
—���…�� ������ ���� ���������.
—�� ������ �� �� ���������� ������, ��� ���?
—�…����� �� ������������!
—������! ��������� ��������.
������ ������� ������ ������ ���������� � ������� �����.
������.
—���� �� ��� ������?�— ����������� ��� ������.
—��� ������ ���� ����.
—���� ��� ��� �� ����������� �����������?
—��� ������ �� ����� ��������. ������ �������� ���������� ��� ����������� ������.
—�� ���� ���� ��� ��� ������ �� �������!�— ����������� �������.�— � ����� � ������ �������� ��� ����� ����.
—�������, �� ������ �������.
������ ��� �� ��� ���������� �����. �������������� ������, ����� ������ ������������ ���������. �� ����������� ������ � ������������� ���������� ������������� � ������� ����� �����������.
���� �� �������� ����� ��������� ����� � ������ ������������ �� ���������.
��� �� � �������������, ����������-�������� ��������� ����� ���������� ���������. �� ������������.
��� �������� ��������-����.
������� �� ������, � ���! �� ���������� �������������� �� ����� � ��� ����� ������ ���������, ����� ����������� �������� ���� ������ � ���� �������.
�� �� �����, �� ����, ����� ������ ���� ����� ������ ��������� ���������, ������� ����� ������� ������ ������ — ������� ���. �� � ��, ������ ������, ���� �� � ��������. ����, ��� ����� ������ ����� ���������� ��� ������ �� ��� � ���������� �����, ��������, � ������ ������ ��� ���� � �������������, ��������� ��� ������.
������� �������� � ����.
—��� ������ ����������� ��� ����� ���������?�— ������� ����� ���������� �� � ����� ����������.
—�����. ���� ������. �� ������� ����������� ������.
����� ������ �������������� � ������ ��������� � ����������� �������, �� ������� ������� ������� (�� ������������� ����������: � �������� ������� � ����� ������ ������, ������� ������� �� ���� ������ ������� ����) �������� �� ����� ���������� �������.
—��� ����� ����� �� �������?�— ������� ������ ���������� �������.
—���… �� ������������� — ����������� �������� �����.�— � �������� ������� �� �������������.
—�� ����,�— ������ ��� ���.�— � �� ������ ������������.
—�� �� �������� ��-������������?�— ��������� ����������� ��.
—����.
—���� ��� �� �� ���� ����� ���������?
—��� �� �������� ���� �����,�— �������� ����� ������,�— ��������, ������� � ��� ��� ��� ������…
��� ���������� ��������, ���� ���� ����������� ����. �������������� � ������ ��������� � ������ ��������� ������.
�������� ������ ������� �…
…����������� �� ������.
—���� �� ��� ������?�— ����� ������� ��� ����� �����������.�— ����� �� ��� � ������ ����������?!
—��� ����. �� ���������� �������������.
����� ������ �������� ���� ������ ������.
���� �������� ���������.
�� ��������� � ����������. ���� ������� — ��� �����. ��� �������, ��� ��� ��������� ��� ���������. ����� ������ ��������, �� �� ������ ���������� �� �������������, � ����� �� ���� — ������� � ���� �����������.