Фома Топорищев - Эпиграфы к примечаниям (замечания к европейцам и прочим)
----
Некоторые люди знамениты,
а некоторые заслуживают быть
знаменитыми.
Лессинг
Одних не успели забыть, других вовремя не забыли, а третьих еще будет повод вспомнить...
----
Не всегда пышная шляпа покрывает
достойную голову.
Фуллер
Отнюдь не всякая голова покрывает расходы на шляпу.
----
Популярность - слава, разменянная
на медяки.
Гюго
Известность - суть слава на скорую руку и широкую ногу.
----
Слава - товар невыгодный: стоит
дорого, сохраняется плохо.
Бальзак
Слава - товар бесполезный, но ходовой!
----
Слава, пришедшая внезапно, скоро
уходит.
Фуллер
Слава чаще всего вдовствующая королева...
----
К славе ведет отнюдь не дорога
цветов.
Данте
Когда дорога вся в цветах, то уже
не спрашивают, куда она ведет.
Фуллер
Почти все дороги ведут к выводу о том, что пути Господни неисповедимы...
----
Одно сегодня стоит двух завтра.
Франклин
Жизнь переменчива: сегодня тебе позарез нужен лавровый венок, а завтра может устроить обычный...
----
Гораздо легче сплести венок, чем
найти достойную его голову.
Гете
Замечаю, что венки и сплетни тесно переплетаются вокруг любой головы...
----
Критика - налог, который великий
человек дарит публике.
Свифт
Известность растворяется в критике для соблюдения пропорций здравого смысла.
----
Ко всякому панегирику примешана
настойка мака.
Свифт
Панегириками усыпляют совесть и без того покойную...
----
Слава не поможет, когда болит
живот.
Киплинг
Грядущей славой заговаривают зубы и больное самолюбие.
----
Немного лести помогает человеку
вынести сильную усталость.
Монро
Лесть может взбодрить, но не поможет разогнуться...
----
Зависть непримиримее ненависти.
Ларошфуко
Зависть удовлетворяется только смертью владельца, но тут же возбуждается наследниками.
----
Подражать - значит завидовать.
Лессинг
Подражать - значит еще на что-то надеяться...
----
Легковесное редко бывает хорошим.
Джонсон
Легковесное изнутри пустовато, да и снаружи неказисто...
----
Человечество так старо, что всегда
приходится идти по чьим-нибудь стопам.
Доде
Идеи не умирают, они только меняют первооткрывателей и соавторов.
----
Все прекрасное так же трудно, как и
редко.
Спиноза
Прекрасное, нередко, бесполезно, но без него жизнь превращается в серые будни...
----
Все жанры хороши, кроме скучного.
Вольтер
Скучные жанры хороши приятными сновидениями, но чреваты неприятными пробуждениями.
----
Подражание не может перерасти свой
образец.
Эмерсон
Подражания, однако, необходимы для утверждения шедевров в умах потомков.
----
Копия никогда не бывает столь же
совершенной, как оригинал.
Гэзлитт
В копиях проявляются лучшие свойства оригинала, и обнажается его оригинальность.
----
Я люблю все девять муз: надо искать
счастья у возможно большего числа дам.
Вольтер
Особенно привлекательны случайные связи и тайные привязанности!..
----
В уединении все впечатления
усиливаются.
Бальзак
В уединении сомнения одолевают, а сожаления просто звереют!
----
Молодые поэты льют слишком много
воды в свои чернила.
Гете
Что до пожилых, то они льют слишком много чернил в свои поэмы...
----
Не всякий, кто может писать стихи,
поэт.
Джонсон
Поэтами могут считаться только лица, творения которых уже пущены в обращение и взяты в оборот.
----
Один безупречный сонет стоит
длинной поэмы.
Буало
Это потому, что на сонеты и спрос больше, и гонорары не утомляют.
----
Где кончается слово, там начинается
музыка.
Гофман
Вообще, почти любая кончина сопровождается оркестром...
----
Поэзия - музыка души.
Вольтер
Особенно поэтичны бывают гармонические натуры...
----
А кто не внемлет голосу поэтов
Тот варвар, кем бы ни был он.
Гете
Поэты в хоре просто невозможны, ибо рифмы тянутся бесконечно!
----
Форма без содержания - это звонок,
который не звонит.
Блементаль
Форма без содержания есть звон в ушах, либо шум в височных областях.
----
Композитор - тоже поэт.
Бетховен
Поэзией является и архитектура, однако ее рифмы не столь легковесны, хотя и в большей мере подвержены веянью времени.
----
Живопись - нечто среднее между
мыслью и вещью.
Колридж
Живопись - есть золотая середина между окраской и позолотой.
----
Живопись - это поэзия, которую
видят, а поэзия - это живопись,
которую слышат.
Леонардо да Винчи.
Музыка суть поэзия без лишних разговоров.
----
Нужно уметь правильно распределять
свет и тени.
Гете
Следует правильно расставлять канделябры, действующих лиц и господ, ответственных за освещение в прессе.
----
Из всех шумов, какие только
известны, музыка - самый дорогой
Готье
Лучшая музыка - тишина, но ее очень редко исполняют в соответствии с партитурой.
----
Музыка - лучшее утешение для
опечаленного человека.
Лютер
Роль музыки состоит в упорядочении звуков соответственно настроению.
----
На сцене человек должен быть на
ступеньку выше, чем в жизни.
Берне
Сцене должно быть впереди зрительного зала на две головы, одна из которых принадлежит актеру, а другая - зрителям.
----
Для хороших актеров нет плохих
ролей.
Шиллер
Полагаю, что мастерство актера состоит в умении выдавить человека из каждой роли.
----
Где мало слов, там вес они имеют.
Шекспир
В словах больше всего тянет смысловая гирька.
----
Описывай, не мудрствуя лукаво.
Пушкин
Пиши - время сотрет лишнее совершенство!
----
Жизнь чаще похожа на роман, чем
наши романы на жизнь.
Жорж Санд
Жизнь, увы, не подвержена правке...
----
Записывайте на месте: заметки стоят
воза воспоминаний.
Эмерсон
Рази на месте, ибо в воспоминаниях уже не поразишь тех, кому предназначалось поражение!
----
Стиль - это собственные слова в
собственном месте.
Свифт
Слова могут быть общими, мысли желательно брать свои и плотно размещать в голове читателей.
----
На поприще литературы дойдут еще до
того, чтобы платить писателям за то,
что они не писали.
Карлейль
Наступят, верно, времена, когда платить будут читателям, а писателей заставят расплачиваться и критиковать самих себя...
----
Ни один автор не настолько умен,
чтобы уразуметь глупость своих
читателей.
Мультатули
Авторам надлежит додумывать даже то, до чего читатели никогда не додумаются!
----
То, что написано без усилий,
читается без удовольствия.
Джонсон
Усилия нужны, чтобы не дрогнуло перо, и не пересохли чернила.
----
Совершенно невозможно написать
произведение, которое удовлетворило бы
всех читателей.
Сервантес
Много трудненее найти читателя, удовлетворяющего всех писателей в одинаковой мере.
----
Читая авторов,которые хорошо пишут,
привыкают хорошо говорить.
Вольтер
Читая иных авторов, привыкаешь завидовать и запоминать чужие фамилии!
----
Чтобы написать хорошую книгу, нужно
только взять перо, обмакнуть его в
чернила и выложить свою душу на
бумагу.
Берне
Прежде чем сесть за книгу, следует выяснить, что еще не написано, и почему именно ты должен марать бумагу по этому поводу.
----
Многие добрые писатели усердно
лишают себя сна, чтобы одарить им
других.
Сафир
Писатели начеку, чтобы мы спали спокойно!
----
Беда тех, кто пишет быстро, состоит
в том, что они не пишут кратко.
Скотт
Беда в том, что за сокращения не желают платить...
----
Есть очень много людей, которые
читают, чтобы не думать.
Лихтенберг
Одни увлекаются чтением в надежде, что и у них появятся мысли авторов, другие же читают до одурения, и не без успеха!
----
Земной рай находится в хорошей
книге и в чистой совести.
Буаст
Многие книги написаны столь удачно, что райское блаженство испытываешь уже в оглавлении, а совесть очищается в первых строках!
----
Нет такой книги, из которой человек
не мог бы научиться чему-нибудь
хорошему.
Гете
Старайся извлечь пользу, не вырывая страниц и не обременяя лишний раз переплетчиков.
----
Книги - дети разума.
Свифт
Хорошая книга - суть мысли в тесном переплете с удовольствием.
----
Люди перестают мыслить, когда
перестают читать.
Дидро
Порой только закрыв книгу начинаешь испытывать полное удовлетворение...
