Алексей Захаров - Три ДАртаньяна и мушкетер
- Да я от халявы никогда не отказывался, - заверил Де Тревиль.
А Ришелье вдруг нахмурился и голосом полным мрачного сарказма заметил:
- Зато мне жена не изменяет.
- Да это потому что у тебя жены нету, - парировал Де Тревиль.
Кардинал хотел что-то сказать, но сдержался и ушел, громко хлопнув дверью. Людовик тринадцатый задумчиво посмотрел ему вслед и как бы про себя спросил:
- Интересно на чью жену он намекает?
- Точно сказать не могу, - ответил Де Тревиль, - но я неженат.
Глава 4.
Д'Артаньяна разбудил осторожный стук в дверь.
Это был Бонасье.
- Заходи, - не вставая с постели крикнул гасконец.
- Так ведь закрыто, - ответил Бонасье.
- Я знаю, - подтвердил Д'Артаньян.
- Я тоже, - согласился Бонасье.
Не прошло и трех минут как снова раздался стук. И снова это был Бонасье.
- Заходи, - не вставая с постели крикнул гасконец.
- Как? - спросил Бонасье.
- Не знаю, - ответил Д'Артаньян.
За дверью послышался вздох и все затихло. Однако не надолго.
Послышался стук.
- Готов поспорить, что это опять Вы, - предположил Д'Артаньян.
Бонасье кивнул головой.
- Заходи, - не вставая с постели крикнул гасконец.
Бонасье взял да и зашел.
- Что-то вы плохо выглядите, - заметил Д'Артаньян.
- Это я от рождения такой, - успокоил его Бонасье.
- Мне очень жаль, - посочувствовал гасконец.
- Да ладно, - махнул рукой Бонасье, - это только сначала трудно, а потом привыкаешь. И на то есть все предпосылки - как-то тяжелые условия труда и постоянные неплатежи клиентов.
Бонасье с надеждой посмотрел на Д'Артаньяна, а тот сделал вид, что заснул и даже немного похрапел для убедительности.
Бонасье немного помолчал, как будто раздумывая о чем-то и сказал:
- Господин Д'Артаньян, я много слышал о Вас такого, что не позволяет мне усомниться в Ваших же интересах.
Д'Артаньян с интересом поглядел на Бонасье.
- Текут реки, вырастают горы, - продолжал Бонасье, - но семейные ценности остаются с нами из поколения в поколение.
- Вы либо слишком много читаете гуманитарной литературы, либо слишком много думаете. В любом случае это во-первых Вам не к лицу, а во вторых как бы третьего не случилось, - заметил Д'Артаньян.
- Увы, - развел руками Бонасье, - поэтому я и пришел к Вам.
Бонасье взял небольшую паузу, но перехватив сердитый взгляд гасконца положил ее обратно.
- Моя жена, служит у королевы. Занимается ее личными делами и порой задерживается на работе. Но вот вчера она совсем не пришла домой.
- И кого Вы подозреваете? - спросил Д'Артаньян.
- Я думаю ее похитили и поэтому я прошу Вашей помощи, - прямо и откровенно признался Бонасье.
- Вряд ли я смогу заменить Вашу жену, - задумался гасконец, - впрочем могу посоветовать очень приличный публичный дом.
- Если Вы ее случайно встретите в Лувре, - попросил Бонасье...
- Я ей обязательно передам привет, - заверил его Д'Артаньян.
Д'Артаньян поручил Планше ведение хозяйства и направился к Арамису. Арамис занимался тем, что нюхал надушенное письмо, после чего брал саксофон и задумчиво в него дул. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять - за этим занятием Арамис провел уже несколько часов.
Д'Артаньян коротко рассказал о своем разговоре с Бонасье.
- Мой юный друг, - ответил ему Арамис, - чужих жен зазря не воруют. Разница между женой и деньгой очевидна. Сдается мне, что здесь не обошлось без кардинала.
- Вы только подтверждаете мои подозрения, - заметил Д'Артаньян и посмотрел на Арамиса. Взгляды их встретились.
- Это очень опасно, - сказали глаза Арамиса.
- Игра стоит канделябра, - твердо ответили глаза Д'Артаньяна.
- Свечи догорают без остатка, - предупредил левый глаз Арамиса.
- Я на тебя рассчитываю, - ответил одноименный глаз гасконца.
- Кстати, - заметил Арамис, - у Вас глаза разного цвета.
- И все же, - настаивали глаза Д'Артаньяна.
Глаза Арамиса задумчиво сошлись у переносицы и тихо посоветовались друг с другом, после чего они радостно моргнули в знак согласия.
- Надо предупредить Атоса и Портоса, - заявил Д'Артаньян.
- В таком случае вперед, - решительно произнес Арамис, нахлобучивая шляпу.
Д'Артаньян бросил на Арамиса взгляд, но тот ловко увернулся и даже нашел в себе силы пошутить не к месту:
- Вероятно многие считают меня занудой, - сказал Арамис в частности, но каждый день начинается с нуля часов нуля минут.
Д'Артаньян шутки не понял, но из вежливости громко рассмеялся.
Портоса встретили на улице. Он швырял булыжники в окна какого-то дома. После каждого удачного броска сначала слышался звон разбитого стекла, потом в проем высовывалась голова и обзывала Портоса педерастом, на что Портос невозмутимо снимал шляпу и галантно кланяясь вежливо спрашивал :
- Мадам, не желаете ли со мной познакомиться поближе?
Впрочем, заметив друзей Портос прекратил свое занятие и со свойственным ему спокойствием пояснил:
- По-моему я ей понравился.
Как бы в подтверждение этих слов из окна что-то вылетело и упало перед мушкетерами.
- Цветы, - сказал Арамис.
- В горшке, - подтвердил Д'Артаньян.
- В детском, - подытожил Портос.
Д'Артаньян пересказал свою историю Портосу, а Портос рассказал Д'Артаньяну мушкетерский анекдот:
- Идут как-то по улице мушкетер и гвардеец кардинала. Тут гвардеец и говорит : "У меня такое впечатление, что ноги растут от головы". А мушкетер ему отвечает: "Подтяжки расслабь".
Придя или прийдя в дом Атоса мушкетеры принялись держать совет. Суть дела была ясна - кардинал задумал нехорошее против королевы и так далее. Чтобы докопаться до истинных побуждений кардинала, мушкетеры послали слугу Атоса Гримо в народ - послушать свежие сплетни.
Сами же пока занялись игрой в кости. Это были кости мадемуазель Ла Вальер.
Гримо вернулся минут через пятнадцать.
- Ну? - лаконично спросил его Атос.
- Вот, - также лаконично ответил Гримо и ушел в свою комнату.
- Плохие новости, - задумался Атос, - Гримо говорит, что мужики в пивной обсуждают тайный приезд герцога Бэкингема в Париж.
- Но как это связано с нашим делом? - переспросил Портос.
- Все просто, - объяснил Д'Артаньян, - герцог встречается с королевой, кардинал им мешает. Пока мне не совсем ясны причины, но...
- Они любят друг друга, - вставил Арамис и покраснел.
- В каком смысле? - осведомился Д'Артаньян.
- Пока еще в моральном, - ответил Арамис и снова покраснел.
- То есть физической близости не было? - уточнил Портос.
- Не ближе ста пятнадцати сантиметров, - зарделся Арамис.
- А почему Вы все время краснеете, - удивился Д'Артаньян.
- Кровь проникает в мельчайшие капилляры и они набухают, - ответил Арамис.
- Итак, - подвел итог Д'Артаньян, - что мы можем сделать для того, чтобы найти госпожу Бонасье.
- Я буду играть на своем саксофоне, - сказал Арамис, - может она откликнется на звуки музыки прекрасной.
- А я выпью за ее здоровье, - отозвался Атос, - может это ей поможет.
- А я буду ждать ее дома, - произнес Д'Артаньян, - может она сама вернется.
- А я набью трактирщику рожу, - заметил Портос.
- За что? - спросил Д'Артаньян.
- За брийски поинт, - гордо ответил Портос.
Глава 5. Приятные знакомства.
Д'Артаньян возвращался домой по безлюдной улице. Голова его полна была дум. Вот некоторые из них:
- каким образом г-жа Бонасье замешана в истории с герцогом и где она может находиться в настоящее время?
- почему вымерли мамонты?
- знает ли король об интригах кардинала?
- сколько будет пятьдесят восемь умножить на пятьсот сорок семь?
- где взять деньги?
- какая самая высокая гора в Австралии?
- почему г-н Бонасье пришел именно ко мне?
- есть ли жизнь на Марсе?
Уже около дома на глаза гасконцу попалась какая-то женщина. Она с ног до головы была укутана в плащ и казалось куда-то спешила. Д'Артаньян тихонько свистнул, справедливо полагая что хуже от этого не будет. Женщина прибавила шагу. Тогда Д'Артаньян стал размахивать шляпой и громко кричать:
- Э-ге-ге, шап-дыба-дуба, пум-пу-рум-пу-рум-пум-пум-пурум.
Незнакомка быстро скрылась за первой попавшейся дверью и до гасконца долетели приглушенные слова: "Дурак какой-то!".
"Не дурак, а шутник", - обиженно подумал Д'Артаньян и с удивлением заметил, что дверь в которую вошла женщина, оказалась дверью в его дом.
Не успел гасконец войти, как Кто-то на него напал. Однако Д'Артаньян не обратил на него никакого внимания и поспешил в гостиную.
Там Кое-кто (их было четверо) связывал незнакомку. Не говоря ни слова Д'Артаньян бросился на помощь. Кое-кто, в полном составе, испугался и быстро убежал, за ним медленно трусил Кто-то, который с детства имел лишний вес и склонность к обжорству.
Краткая характеристика.
Кое-кто и Кто-то занимали скромные посты на на службе у кардинала. В их обязанности входило шпионить, ябедничать и всячески обижать маленьких детей, женщин, кошек и пенсионеров.