Сергей Каплин - Рассказы
- Но мне нужно в Монтевидео! - кричал, брызжа слюной, толстый мулат.
- А меня ждут в Ла-Пасе! - вторил ему креол в сомбреро.
- Я первый сюда подошел! - вопил кто-то, снимая с предохранителя пистолет 45-го калибра.
- А я говорю, что самолет пойдет на Сан-Паулу! - орал здоровенный фермер, потрясая кулаками. - Я уже неделю по всей Америке летаю, а у меня закупки в Бразилии!
- Ну и летел бы рейсом на Акапулько, он как раз в Сан-Паулу пошел! зарычал на него интеллигентный мулат.
Фухе сразу сообразил, что нужно делать.
- Сеньоры! - вмешался он. - Если самолет на Акапулько полетел в Сан-Паулу, то самолет на Сан-Паулу должен идти в Акапулько!
Все сразу согласились с такой логикой и мирно разошлись по местам. Санчес, перекрестившись, пошел в кабину.
Через три часа Фухе, сидевший за штурвалом, решил взглянуть, сколько у него осталось горючего, и пришел в ужас: бензина оставалось всего на полчаса. Алекс, дремавший рядом, проснулся, посмотрел на карту, отметил местоположение самолета и пришел к выводу, что лететь осталось никак не меньше часа.
- Как же так? - растерялся Фухе. - Почему не хватило?
- Так ведь до Сан-Паулу втрое ближе, чем до Акапулько, - пояснил образованный Алекс.
- Что же делать? - взвыл Санчес.
- Молиться! - сурово сказал Фухе. - Вы грешны, Санчес!
- А двадцать миллионов?
- Они нам уже не понадобятся, - спокойно ответил комиссар.
Алекс вдруг стал рыскать по кабине и наконец удовлетворенно захрюкал:
- Парашюты, комиссар! И резиновые лодки! Три комплекта!
- Так давайте прыгать! - предложил Санчес.
- Куда? - остановил его Фухе. - А ядерная база?
- Жизнь важнее! - огрызнулся Санчес.
- А миллионы еще важнее! - заявил Фухе. - Сколько до материка?
- Четыреста сорок километров, - сообщил Алекс.
- Смотрите вниз, - приказал Фухе. - Ищите базу!
Через несколько минут Алекс увидел внизу остров метров триста в диаметре.
- Есть! - крикнул он, заметив, что остров тихонько колышется на волнах.
- Определи координаты!
Алекс тщательно их определил и аккуратно записал у себя на ладони.
Фухе провел машину еще на несколько десятков километров к востоку, развернул ее, одел парашют и скомандовал: "С богом!"
- А база? - удивился Санчес.
- От базы через несколько минут ничего не останется: я положил самолет на курс снижения прямо в координаты острова, - объяснил комиссар и повторил: - С богом!
7. ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ
- Вот так встреча! - воскликнул человек в длинном плаще, сидевший на корме катера. - Никак Фухе?
- Аксель? - не менее удивился Фухе, которого только что подобрали с поверхности океана, где он болтался в резиновой лодке. - Понял все-таки, что база возле Акапулько?
- Ты-то до нее хоть не добрался? - забеспокоился Конг.
- Не успел.
- Ну и хорошо, что но успел. А кто это с тобой? Алекс? Не узнал, не узнал... А это что еще за рожа бандитская?
- А он и есть бандит, зовут дон Санчес.
- Не слыхал, не слыхал, - засокрушался Конг. - Сегодня он бандит, завтра министр... Э! Да что там говорить? Все мы бандиты...
Так рассуждал Конг, пока Фухе и его спутники приходили в себя после путешествия по воздуху.
- Значит, до базы вы не добрались? - радовался Конг. - Ну и слава богу, а то ты мог бы и взорвать ее, а вместе с ней и ядерное могущество нашей великой, хоть и нейтральной державы... Ничего, сейчас мы наведем на базе порядок!
- Как? - поинтересовался Фухе.
- А вон за нами идут вертолеты войск ООН. Парагвай не сможет не подчиниться нормам международного права.
- Знаешь, Аксель, - заискивающе сказал Фухе, - давай лучше повернем к берегу или на вертолет переберемся...
- Что еще такое? - всполошился Конг.
- Ничего, просто через пару минут так тряхнет, что и косточек наших со дна не выловят...
- Ах ты, тараканья кровь! - выругался Конг, но не мешкая дал сигнал одному из вертолетов снизиться.
Когда катер несся по волнам уже без экипажа, а вертолеты рубили лопастями воздух в направлении Калифорнии, мощный сноп света, грохот и высокий дымный гриб отметили то место, где нашли свое последнее пристанище души пассажиров рейса Асунсьон-Сан-Паулу.
А еще через насколько минут сотрясение тверди земной произвело страшные разрушения в Акапулько, Мехико и других мексиканских городах.
НОВЕЛЛА ВТОРАЯ. ГОЛОВА РАМЗЕСА
1. СДЕЛКА С ДЬЯВОЛОМ
Парагвайско-мексиканская эпопея комиссара Фухе, столь много ему обещавшая, закончилась тем не менее весьма плачевно. Едва бело-голубой вертолет приземлился на спецаэродроме войск ООН в Калифорнии, как Конг вытащил из лайнера упиравшегося комиссара и дружески проговорил:
- Ну вот, слышал, дурак, что по радио сказали? Мало того, что ты уничтожил значительную часть ядерных запасов нашей великой, но нейтральной державы, так ты еще и пол-Мехико разрушил. А что, отправлю-ка я тебя к де ла Мадриду, пусть он с тобой разбирается...
- Это в Испанию? - недоуменно спросил Фухе.
- Дурак! Де ла Мадрид - это мексиканский президент...
- Ой, не надо! - неожиданно заскулил Фухе. - Он же меня угробит!
- Правильно, угробит, - согласился Конг. - Ты сам этого заслуживаешь. Вот и Алекса твоего туда же!
- А можно одного Алекса? - спросил Фухе.
- Ну уж нет. Его только как дополнение к тебе!
- Аксель - взмолился комиссар. - Никто, кроме тебя, не знает, что это мы рванули базу возле Акапулько...
- И что ты хочешь этим сказать?
- Может, ты по старой дружбе?...
Конг задумался.
- Ладно, живи, - согласился он наконец. - Но чтоб ближайшим самолетом летел домой! Явишься к Лардоку и напишешь рапорт о случившемся. А в министерстве потусторонних дел мы его под сукно спрячем. И будешь ты, суслик, делать то, что я тебе прикажу, а иначе - сукно тонкое, порваться может... Как бы тогда тебе не пришлось вспоминать счастливые дни в Гваделупе...
- Но Аксель...
- Что еще?
- Я ведь действовал неофициально...
- Что, отпуск испросил у придурка Лардока?
- Отпуск...
- Хм... Тебе же хуже! Отправлю к де ла Мадриду.
- А может, расписочку? - пытался выйти из положения Фухе.
- Какую расписочку? Ты же писать не умеешь!
- Умею! - гордо ответил комиссар. - Научился.
Конг вновь задумался.
- Ну что ж, пиши, - сказал он, - диктую: "Я, Франц-Фердинанд Фухе, признаюсь в разглашении государственной тайны, взяточничестве, казнокрадстве и уничтожении ядерных запасов своей великой нейтральной державы. Пусть казнит меня мой народ по законам моей страны.
- Но за это же - вышка! - взвыл Фухе.
- Конечно, - согласился Конг, - значит, будешь сговорчивым. Подпишись.
Когда Фухе подписал свой смертный приговор, Конг аккуратно сложил бумажку и сунул ее в своя бумажник.
- Стало быть, гусь, - произнес он, - как говорится, душой и телом?
- Так точно, господин Конг! - вяло отрапортовал Фухе. - Душу продал, как черту...
- Ну-ну, - успокоил его Конг. - Я-то пострашнее черта! А теперь бери Алекса и Санчеса - и к Лардоку: он тоже тебе чертей даст!
Фухе торопливо затрусил искать своих верных друзей, думая про себя: "Да-да, как же, осмелится мне Лардок чертей давать!"
Как ни странно, ни Санчеса, ни Алекса нигде не оказалось.
2. ЧЕРНЫЕ ДНИ
Но Лардок не только осмелился дать комиссару чертей, но и использовал появившийся у него шанс вытурить великого Фухе с работы. Опасаясь черной мести комиссара, он не сообщил куда следует о его деяниях и спас от очень крупных неприятностей. Но он демонстративно порвал свой приказ о предоставлении Фухе отпуска и уволил его за прогул.
Фухе не боялся ничего, но он боялся безработицы. Когда на его запрос гваделупская контрразведка ответила, что вакантной должности швейцара у них нет, для него настали черные дни. А вот на эти-то черные дни у бывшего комиссара ничего не оставалось. Мерзавец Феликс, его сын-самозванец, обобрал его до нитки, и последние месяцы Фухе жил на одну лишь зарплату. Лишившись ее, он лишился всего.
Вяло брел Фухе в управление поголовной полиции за справкой о том, что ему полагается на шесть недель пособие по безработице. Даже за квартиру заплатить уже было нечем, и наутро нужно было вынести под открытое небо все свои небогатые пожитки...
- Привет, Фред! - проскрипел кто-то рядом.
Фухе, занятый мрачными думами, даже не заметил, что он уже поднялся на второй этаж управления и стоит перед уборщицей Мадлен.
- А-а, Мад... - протянул он. - Как дела?
- И не говори, Фред! Ты пока в отпуске был, я тут твоим отделом заведовала. Ну и работка у вас! Пришлось и с пистолетом побегать! Да ты не унывай, - сказала она, видя удрученную физиономию бывшего сослуживца. Пойдем-ка, позавтракаем! Небось не ел еще сегодня?
- И вчера тоже... - вздохнул Фухе.
- Неужто так плохи дела? Квартира-то хоть цела?
- Завтра выпроваживают.
- Батюшки! - возмутилась Мадлен. - И пенсии не назначили?
- Ха, пенсии! Хоть бы пособие по безработице выпросить...
Мадлен плюхнула в ведро грязную половую тряпку ржавую от крови и кивнула:
