Гай Цезарь - Записки о галльской войне
§ 5. Крепостная война
К лагерю почти всегда примыкали более или менее сильные полевые укрепления, валы с бруствером, рвы, волчьи ямы, редуты (castella) и т. п. – ср. особенно сложные сооружения под Алесией.
Рис. 5. Деревянная «черепаха» с тараном.
По рельефу на арке Септимия Севера в Риме
Укрепленные места (oppida) брались или блокадой (obsidio), или штурмом (oppugnatio), в последнем случае иногда с похода (В.G. II, 12; III, 21). В этом случае штурмующие быстро заполняли рвы фашинами, образовывали «черепаху» и взбирались на стену по лестницам или же взламывали ворота. А если это было невозможно, то переходили к правильной осаде при помощи осадных верков (opera), соединяя ее по возможности с блокадой. На ровной местности воздвигали дамбу (agger) параллельно с частью стены и до ее высоты и старались сбить с нее защитников, чтобы облегчить себе ее пролом. Если же приблизиться к стене было трудно, то насыпали дамбу в 60 футов шириной из земли, балок и камней и мало-помалу подводили ее к крепостному рву. Работавшие прикрывались плетеными щитами (plutei) и подвижными галереями (vineae); далее сооружали подвижные башни из массивных бревен в несколько этажей для обстрела стены из метательных машин. Эти башни, как и vineae, подкатывались по дамбе на валиках или на катках. Для защиты от неприятельских снарядов башни покрывались матрацами и кожей. При приближении к городу нападающие укрывались за «черепахами», стоявшими по обе стороны башни. Пролом производился посредством острых крюков или стенных серпов (falces murales), чтобы выдернуть верхние ряды каменной кладки, а главным образом посредством тарана (aries), массивного бревна с обитой железом головкой, которое раскачивали на канатах в нижнем этаже башни или в «черепахе». Проводились и подкопы под стену.
Рис. 6. Воины внутри «черепахи» с тараном.
По древнему изображению
Рис. 7. Катапульта.
По рельефу на колонне Траяна в Риме
Кроме того, пускалась в ход и артиллерия – военные машины (tormenta) для метания стрел, камней и балок, каковыми были баллисты , и более легкие катапульты и скорпионы .
М.М. Покровский© 1948
Указатель собственных имен к «Запискам Юлия Цезаря»
Сост. Н.В. Костовская
(* Буквы (перед римскими цифрами) С., Al., Afr. представляют сокращение Bellum Civile, Bellum Alexandrinum, Bellum Africanum. Римские и арабские цифры без предшествующей буквы относятся к «Галльской войне». Буква «н» означает «ныне».
Буквы, обозначающие собственные имена: А. – Авл (Aulus), Г. – Гай (Caius), Гн. – Гней (Cnaeus), Д. – Децим (Decimus), Л. – Луций (Lucius), М. – Марк (Marcus), М. – Маний (Manius), П. – Публий (Publius), Т. – Тит (Titus).)
Аварик (Avaricum), главный город битуригов, н. Bourges – VII, 13, 15, 16, 18, 29, 30, 31, 47, 52; C. III. 47.
Авиэн (Avienus), военный трибун 10-го Цезаревого легиона – Afr. 54.
(Л. Аврелий) Котта (L. Aurelius Cotte), консул 65 года – C. I, 6.
М. (Аврелий) Котта , помпеянец – I, 30.
Аггар (Aggar), город в Африке – Afr. 67, 76, 79.
Агединк (Agedincum), главный город сенонов, н. Sens в Шампани – VI, 44; VII, 10, 57, 59, 62.
Адбукилл (Adbucillus), князь аллоброгов, отец Эга – C. III, 59.
Адиатунн (Adiatunnus), князь сотиатов – III, 22.
Адрумет, или Гадрумет (Hadrumetum), город в Африке, н. Susa – C. II, 23. Afr. 3, 21, 24, 33, 43, 62, 63, 67, 89.
Адриатическое море (Mare Hadriaticum) – C. I, 25.
Адуатука (Aduatuca), укрепленное место в центре области эбуронов – VI, 32, 35.
Адуатуки (Aduatuci), племя в Бельгийской Галлии, происходившее от кимбров и тевтонов и жившее между Шельдой и Маасом – II, 4, 16, 29, 31; V, 27, 38, 39, 56; VI, 2, 33. Oppidum Aduatucorum egregie nature munitum (II, 29), по-видимому, лежал на горе Falhize, к юго-востоку от Льежа.
Азия (Asia), римская провинция, в состав которой входили Азия, Мисия, Лидия, Кария и Фригия – C. I, 4; III, 3, 4, 5, 42, 53, 105, 106, 107; Al. 13, 34, 40, 65, 78.
Азиатские корабли – C. III, 5, 7 (Помпея), 106 (Цезаря).
Азиатский флот (Помпея) – C. III, 40.
Акарнания (Acarnania), самая западная часть Средней Греции – C. III, 55, 58.
Аквила (Q. Aquila), легат Цезаря – Afr. 62, 63, 67.
Аквилея (Aquileia), старый укрепленный город венетов в Callia Transpadana, н. Aquileia или Aglar – I, 10.
Аквиний (M. Aquinius), римский сенатор, помпеянец – Afr. 57, 89.
Аквитания (Aquitania), самая южная из трех главных частей Галлии между Пиренеями и Гаронной и Океаном – I, 1; III, 11, 20, 21, 23, 26, 27; VII, 31; VIII, 46, ее жители Aquitani – I, 1; III, 21; C. I, 139 – иберийского происхождения, за исключением кельтов Bituriges Vibisci.
Акилла, или Ахула (Acylla), карфагенский город – Afr. 33, 43, 67.
Аккон (Acco), князь сенонов – VI, 4, 44; VII, 1.
Аксона (Axona), приток Изары в Бельгийской Галлии, н. Aisne – II, 5, 9.
Акуций Руф (Acutius Rufus), помпеянец – C. III, 83.
Алесия (Alesia), укрепленное место мандубиев в Кельтийской Галлии, н. Alise-Sainte-Reine на горе Auxois в департаменте Cote d'or к западу от Дижона – VII, 68, 75, 76, 77, 79, 80, 84; VIII, 14, 34; C. III, 47.
Александрия (Alexandria), столица Египта на мысе между Средиземным морем на севере и озером Мареотидой на юге. Город разделялся на две главных части – Брухейон с царскими зданиями и Ракотиду. Гавань образовала коса Лохиас и лежащий к северу от Александрии остров Фарос, который был соединен с городской частью Ракотидой плотиной в семь стадиев (отсюда название Гента – стадион). Этой плотиной гавань разделялась на восточную (Большую гавань) и на западную половины (Эвност). На северо-восточной косе острова находился знаменитый маяк Фарос (см. план города) – VIII prooem. 2; C. III, 4, 103, 104, 106-112; Afr. 1, 5, 9, 11, 13, 15, 18, 26, 27, 32, 33, 38, 48, 69.
Александрийцы (Alexandrini) – Al. 2, 5, 7-9, 12, 14, 15, 19-23, 25, 29-31.
Александрийская война (Alexandrinum bellum) – VIII prooem 8; C. III, 112. Al. Passim.
Алиакмон (Aliacmon или Haliacmon) – одна из важнейших рек Македонии; берет начало в Северо-Западной Македонии и впадает в Термейский залив, н. Вистрица – C. III, 36, 37.
Аллиэн (A. Allienus), претор Сицилии, цезарианец – Afr. 2, 26, 34, 44.
Аллоброги (Allobroges), кельтское племя, жившее между Роной, Изерой, Женевским озером и Альпами, в теперешних Дофине и Савойе. Главный город их – Виенна, н. Vienne – I, 6, 10, 11, 14, 28, 44; III, 1, 6; VIII, 64, 65.
Альбики (Albici), воинственное горное племя к северу от Массилии – C. I, 34, 56-58; II, 2, 6.
Альпы (Alpes) – ?, 10; III, I, 2, 7; IV, 10.
Амантия (Amantia), город в Северо-Западном Эпире близ иллирийской границы – C. ???, 40.
Амантийцы (Amantini) – C. III, 12.
Аман (Amanus mons), горный хребет в Азии, часть Тавра, отделяет Сирию от Киликии – C. III, 31.
Амбарры (Ambarri), небольшое кельтское племя между Соной и Роной – ?, 11, 14.
Амбианы (Ambiani), бельгийское племя с главным городом Samarobriva, н. Amiens dep. Somme –
II, 4, 15; III, 9; VII, 75; VIII, 7.
Амбибарии (Ambibarii), одно из арейморийских племен Кельтийской Галлии, н. Ambieres dep. des Cotes du Nord в Нормандии – VII, 75.
Амбивареты (Ambivariti), кельтское племя, жившее между реками Луарой и Аллье (Элавером) – VII, 75, 90.
Амбивариты (Ambivariti), племя Бельгийской Галлии, жившее между менапиями и эбуронами – IV, 9.
Амбилиаты (Ambiliati), племя в Бельгийской Галлии, союзники венетов, жившие в районе н. Аббевиля – III, 9.
Амбиориг (Ambiorix), князь Эбуронов – V, 24, 26, 27, 29, 34, 36-38, 41; VI, 2, 5, 6, 9, 29-33, 42, 43; VIII, 24, 25.
Амбракия (Ambracia), город в Южном Эпире, н. Arta – C. III, 36.
Ампий (Т. Ampius Babbus), народный трибун, помпеянец – C. III, 105.
Амфилохия (Amphilochia), область в Эпире – C. III, 55.
Амфиполь (Amphipolis), город в Македонии, н. Emboli – C. III, 102.
Ана (Anas), одна из важнейших рек Испании; граница между Дальней Испанией (Baetica) и Луситанией, н. Guadiana – C. I, 38.
Анарты (Anartes), дакийское племя (Дакия соответствовала нынешним Семиградью, Молдавии и Валахии) – VI, 25.
Андекумборий (Andecumborius), князь ремов – II, 3.
Андросфен (Androsthenes), фессалийский полководец, сторонник Помпея – C. III, 80.
Анды (Andes или Andi), галльское племя к северу от Луары, в нынешнем Anjou, dep. Maine-et-Loire – II, 35; III, 4, 7; VIII, 26.
Анкалиты (Ancalites), британское племя, занимавшее часть нынешнего графства Оксфорд – V, 21.
Анквиллария (Anquillaria), город в Африке – C. II, 23.
Анкона (Ancona), самый северный город Пиценской области на Адриатическом море, н. Ancona – C. I, 11.
Г. Анний (Милон Папиан) (Т. Annius Milo Papianus) – C. III, 21, 22.
Анний Скапула (Annius Scapula), испанец – Al. 55.
Антистий Регин (C. Antistius Reginus), легат Цезаря – VI, 1; VII, 83, 90.
Антиох (II) Коммаген (Antiochus Commagenus), царь Коммагены, области Сирии – C. III, 4.
Антиохия (Antiochia), столица Сирии на р. Оронте, н. Antakia – C. III, 102, 105.
