Илья Мельников - Словарь-справочник русских личных имен
Аристион рус. (из греч. и означает награда за доблесть, почетный дар); сокр. Ара, Арик, Стива.
Аристовул рус. (из греч. и означает подающий наилучшие советы); сокр. Ара, Арик, Стива.
Аристоклий рус. (из греч. и означает лучший + слава); сокр. Ара, Арик.
Аркадий рус. (из греч. и означает житель Аркадии, скотоводческой области в Пелопоннесе, пастух); сокр. Адя, Аркаша, Адик.
Арон рус. разг., см. Аарон.
Аронос рус. (возможно в-т имени Арон или из греч. Арион, имя древнегреческого поэта).
Ароша рус. ласк, к Арон.
Арпила (происхождение не ясно).
Арсений рус. (из греч. и означает мужественный); разг. Арсентий; сокр. Сеня.
Артамон рус. разг., см. Артемон.
Артемий рус. (из греч. и означает посвященный Артемиде, богине охоты и луны); церк. Артема; разг. АртПм; сокр. Тпма.
Артемон рус. (возможно из греч. и означает брамсель (парус)); разг. Артамон.
Архелай рус. (из греч. и означает вождь народа).
Архилий рус. (возможно из греч. и означает вождь народа).
Архип рус. (из греч. и означает повелевать+лошадь); церк. Архипп.
Арчил рус. (из груз.; происхождение не ясно).
Асаф 1) рус. разг. в-т им. Иоасаф; 2) рус. библ. (из др. евр. и означает сборщик).
Асафий рус. разг. см. Иоасаф.
Асинкрит рус. (из греч. и означает несравнимый).
Аркадий рус. (из греч. и означает житель Аркадии, скотоводческой области в Пелопоннесе, пастух); сокр. Адя, Аркаша, Адик.
Арон рус. разг., см. Аарон.
Аронос рус. (возможно в-т имени Арон или из греч. Арион, имя древнегреческого поэта).
Ароша рус. ласк. к Арон.
Арпила (происхождение не ясно).
Арсений рус. (из греч. и означает мужественный); разг. Арсентий; сокр. Сеня.
Артамон рус. разг., см. Артемон.
Артемий рус. (из греч. и означает посвященный Артемиде, богине охоты и луны); церк. Артема; разг. Артём; сокр. Тёма.
Артемон рус. (возможно из греч. и означает брамсель (парус)); разг. Артамон.
Архелай рус. (из греч. и означает вождь народа).
Архилий рус. (возможно из греч. и означает вождь народа).
Архип рус. (из греч. и означает повелевать+лошадь); церк. Архипп.
Арчил рус. (из груз.; происхождение не ясно).
Асаф 1) рус. разг. в-т им. Иоасаф; 2) рус. библ. (из др. евр. и означает сборщик).
Асафий рус. разг. см. Иоасаф.
Асинкрит рус. (из греч. и означает несравнимый).
Асир рус. библ. см., Ашер.
Аскалон рус. (возможно из греч. и означает название города в Сирии или из греч. и означает невскопанный, невозделанный).
Аскилипиад рус. (из греч. и означает потомок Асклепия, или Эскулапа, искусного врача, впоследствии провозглашенного богом врачевания).
Асклипиодот рус. (из греч. в др. греч. чтении Асклепий, в нов. греч. Асклипий – имя врача из Вифинии, римской провинции в Малой Азии+греч. данный).
Аскольд рус. (из сканд., швед.; имя одного из древнерусских князей, товарищей Рюрика).
Астах рус. нар. в-т им. Евстафий.
Астерий рус. (из греч. и означает звездный).
Астий рус. (из греч. и означает городской; вежливый, учтивый); сокр. Астик, Астя.
Астик рус. сокр. к Астий, Астион.
Астион рус. (из греч. и означает городской; вежливый, учтивый); сокр. Астик, Астя.
Астя рус. сокр. к Астий, Астион.
Аттий рус. (возможно из греч. и означает имя жреца фригийской богини Кибелы); сокр. Атик, Атя.
Аттик рус. (из греч. и означает аттический, греческий); сокр. Атик, Атя.
Атя рус. сокр. к Аттий, Аттик.
Афанасий рус. (из греч. и означает бессмертный); рус. сокр. Афоня, Фоня, Фоша.
Афиноген рус. (из греч. от Афина, богиня мудрости+род); сокр. Гена, Фина, Финоша.
Афинодор рус. (из греч. от Афина, богиня мудрости+дар, подарок); сокр. Дорик, Фина.
Афоня рус. сокр. к Афанасий, Аффоний.
Африкан (из лат. и означает африканский).
Афросим рус. разг. в-т им. Амвросий.
Афросим,
Афросин рус. разг. в-ты им. Евфросин.
Аффоний рус. (из греч. и означает независимый, щедрый); сокр. Афоня, Фоня.
Ахаз рус. (происхождение не ясно).
Ахаик рус. (из греч. и означает ахейский, греческий по назв. страны на Пелопоннесе Ахея, или Ахайя).
Ахилл, Ахиллий рус. (из греч. имя героя «Илиады»).
Ахия, Ахья рус. (из др. – евр. и означает мой брат Яхве).
Аэтий рус. (из греч. и означает орел – птица, посвященная Зевсу); церк. Аетий.
ББажен др. рус. (от глагола бажать, страстно желать и означает желанный).
Беляй др. рус. (белый).
Белян др. рус. (белый).
Богдан др. рус. (перевод греч. им. Феодор, Феодот).
Боголеп др. рус. (перевод греч. им. Феопрепий).
Боголюб др. рус. (перевод греч. им. Феофил).
Бонифатий рус., см. Вонифатий.
Боримир рус. (от основ со значением бороться+мир).
Борис рус. (возможно сокр. от Борислав); сокр. Боря.
Борислав слав. (от основ со значением бороться+слава).
Боря рус. сокр. к Борис.
Бронислав слав. (от основ со значением оберегать, охранять+слава).
Будимир др. рус. (от основ со значением будить+мир)
ВВава рус. сокр. к Вадим, Валентин, Вавила и др.
Вавила рус. (из греч. имя патриарха Антиохии; часто ассоциируется с названием города Вавилона (арамейск. и означает врата бога), где, согласно легенде, произошло смешение языков и люди перестали понимать друг друга); рус. разг. Вавил, Вавилий; сокр. Вава, Виля.
Вадим рус. (возможно из др. рус. вадити, т. е. сеять смуту, возможно как сокр. от Вадимир); сокр. Вадя, Вава, Дима.
Вадя рус. сокр. к Вадим.
Вакинф рус., см. Иакинф.
Вакх рус. (из греч. имя бога вина и виноделия).
Валент рус. (из лат. и означает здоровый, быть здоровым); церк. Уалент.
Валентин рус. (из лат. уменьшит. от им. Валент); церк. Уалентин; сокр. Валя.
Валера рус. сокр. к Валерий, Валерьян.
Валериан см. Валерьян.
Валерий рус. (из лат. римское родовое имя, означает быть сильным, здоровым); церк. Уалерий; сокр. Валя, Валера, Валерик, Лера, Лерик.
Валерик рус. сокр. к Валерий.
Валерьян рус. (из лат. и означает потомок Валерия, Валериев); церк. Валериан, Уалериан; рус. сокр. Валя, Валера, Валерик, Лера, Лерик.
Валя рус. сокр. к Валентин,
Валерий, Валерьян.
