Илья Мельников - Словарь-справочник русских личных имен
В конце Х века на Руси через Византию (Грецию) проникло христианство. В соответствии с церковными правилами один из важнейших обрядов – крещение – включает в себя обязательное наречение крещеного именем одного из православных святых, причем не любого святого, а одного из тех, который празднуется на восьмой день со дня рождения или в промежуток между ними, т. е. если ребенок родился 12 мая, он может быть наречен либо именем одного из православных святых, празднуемых 19 мая, либо одного из святых, празднуемых в любой день от 12 мая до 19 мая включительно. Собственно говоря, наречение именем святого означает, что у ребенка (или взрослого человека при крещении) появляется собственный небесный заступник. «Святой, имя которого мы носим, есть ближайший нам покровитель и молитвенник о нас перед Богом на небе».
Некоторое время собственно русские имена, которые давали детям родители при рождении, и церковные, которыми нарекали детей, мирно сосуществовали. Более того, свои традиционные имена широко использовались, т. к. их значение было понятно каждому, а новые церковные имена значительно отличались как в грамматическом, так и в фонетическом плане, и, самое главное, были непонятны. Хотя, если разобраться, имена христианских святых – это имена рядовых людей различных древних народов и в каждом языке они что-либо означали. Тем не менее церковь жестко вела свою линию, и после ХIV века было запрещено употребление собственно русских имен, образованных от слов русского языка. За многие века принесенные христианством имена настолько обрусели, что вряд ли кому-нибудь придет в голову, например, что имя Иван имеет корни в древнееврейском языке и означает «божий дар».
К ХVII веку новые имена практически вытеснили языческие. Повезло лишь некоторым именам – тем, которые носили новые уже русские святые, канонизированные православной церковью. Так сохранились имена Разумник, Борис и др.
К XVII веку русские имена имели, как правило, три варианта: церковный, литературный и народный. Причем иногда народный и литературный варианты совпадали (например, Иван), но расходились с церковным (Иоанн), иногда литературные совпадали с церковными (например, Феофан), но расходились с народными (народный вариант имени Феофан – Фофан). В XVII веке патриархом Никоном был проведен ряд церковных реформ по упорядочению богослужения. В связи с этим был осуществлен новый перевод с греческого богослужебных книг. Одновременно было пересмотрено написание календарных имен святых. Эта реформа проводилась без учета народных традиций. В результате официальный именник стал сильно расходиться с неофицальным. И это расхождение сохранилось до сегодняшних дней.
В 1918 году новой властью было положено начало свободному выбору личных имен родителями, и вместо церковного крещения законной стала гражданская регистрация рождения. Одновременно активно велась антирелигиозная пропаганда, и, договаривая до конца, отвергнув одних святых, стали создавать новых. Это принесло русскому именнику мало пользы, зато причинило много вреда. Новых имен появилось великое множество, даже анекдотичные: Тракторина и Ревпуть, а прижилось в языке всего несколько. Зато в пылу борьбы оказались забытыми, стали редко употребляемыми множество прекрасных, звучных, уже традиционно русских имен: Гурий, Нил, Пимен и т. д.
В конце столетия народу возвращаются истинные духовные и культурные ценности. Все чаще в ряду причин, по которым ребенку дается имя, называются православные святцы. Церковь не протестует против именования детей именами святых, не входящих в канонический перечень от первого дня рождения до восьмого. Таким образом, без всякого революционного насилия, можно сказать, что в именник вернутся доныне редкие имена, и он будет естественным образом расширен.
Следует заметить, что в святцах даются церковные варианты имен. В первой части словаря-справочника приведены их современные аналоги. Приведем цитату из книги «Краткие жития святых», откуда нами заимствован данный именник.
«Каждый православный христианин должен хорошо знать и всегда твердо помнить день, когда совершается память Святого, имя которого он носит. День этот… обыкновенно называется «днем Ангела» или просто «именинами».
Для удобства вслед за месяцесловом дан алфавитный список имен святых, упоминаемых в месяцеслове, с указанием чисел празднования их памяти (по старому стилю) и принятыми православной церковью значениями имен.
Январь
1 число.
Василий, Федот, Григорий, Петр, Феодосий.
2 число.
Сильвестр, Серафим, Феоген, Феодотия, Сергий, Косма, Иулиания.
3 число.
Малахия, Гордий.
4 число.
Иаков, Марк, Лука, Клеопа, Симеон, Варнава, Иосия, Фаддей, Анания, Филипп, Прохор, Никонор, Тимон, Стефан, Пармен, Тимофей, Тит, Филимон, Онисим, Епафрас, Архипп, Сила, Силуан, Крискент, Крисп, Епенет, Андроник, Стахий, Амплий, Урван, Наркисс, Апелий, Аристовул, Иродион, Агав, Руф, Асинкрит, Флегонт, Ерм, Патров, Ермий, Лин, Гаий, Филолог, Лукий, Иасон, Сосипатр, Олимпан, Тертий, Ераст, Куарт, Евод, Онисифор, Клемент, Сосфен, Аполлос, Тихик, Епафродит, Карп, Кодрат, Зина, Аристарх, Пуд, Зосима, Трофим, Артема, Акила, Фортунат, Ахаик, Афанасий, Евфимий, Онуфрий, Евстафий, Феоктист, Ахаон.
5 число.
Феопемпт, Феона, Синклитикия, Апполинария, Михей, Григорий, Фостирий, Мина, Роман.
7 число.
Афанасий.
8 число.
Георгий, Домника, Емилиан, Григорий, Исидор, Илия, Иулиан, Василисса, Келсий, Антоний, Анастасий, Марионилла, Картерий, Феофил, Елладий, Або.
9 число.
Полиевкт, Филипп, Петр, Евстратий, Самей.
10 число.
Григорий, Дометиан, Павел, Маркиан, Феозва (Феосевия).
11 число.
Феодосий, Михаил.
12 число.
Татиана, Савва, Мартиниан, Евпраксия, Петр, Мертий, Галактион.
13 число.
Ермил, Стратоник, Иаков, Иринарх, Елеазар, Максим.
14 число.
Нина, Феодул, Стефан, Иосиф, Агния.
15 число.
Павел, Иоанн, Пансофий, Гаврил, Прохор.
16 число.
Леонилла, Данакт, Дамаскин, Максим, Иовилла, Спевсипп, Елевсипп, Мелевсипп.
17 число.
Антоний, Ахилла.
18 число.
Афанасий, Кирилл, Маркиан, Ксения, Максим.
19 число.
Макарий, Евфрасия, Арсений, Метелий, Марк, Феодор, Антоний.
20 число.
Евфимий, Инна, Пинна, Римма, Васс, Евсений, Василид, Анна, Захария, Евтихий.
21 число.
Максим, Анастасий, Неофит, Агния, Евгений, Кандид, Валериан, Акила.
22 число.
Тимофей, Анастасий, Мануил, Георгий, Петр, Леонтий, Сионий, Гавриил, Леонт, Парод, Макарий.
23 число.
Климент, Агафангел, Павлин, Мавсима, Саламан, Геннадий, Евсевий.
24 число.
Ксения, Вавила, Тимофей, Агапий, Македоний, Павел, Павсирий, Феодотион, Филон, Дионисий, Иоанн, Евсевия.
25 число.
Григорий, Филицата, Поплий, Мар, Моисей, Авксентий.
26 число.
Ксенофонт, Мария, Аркадий, Иоанн, Симеон, Анания, Петр, Феодор, Иосиф, Гавриил, Давид.
27 число.
Дмитрий, Петр.
28 число.
Ефрем, Палладий, Феодосий.
29 число.
Лаврентий, Герасим, Питирим, Иона, Роман, Иаков, Филофей, Иперихий, Авив, Иулиан, Паригорий, Сильван, Лука, Мокий, Дмитрий.
30 число.
Ипполит, Кенсорин, Савин, Феофил, Зинон, Петр, Хрисия.
31 число.
Кир, Иоанн, Никита, Афанасия, Феоктиста, Феодотия, Евдоксия, Викторин, Виктор, Никифор, Клавдий, Диодор, Серапион, Папий, Трифена.
Февраль
1 число.
Трифон, Перпетуя, Филицитата, Сатир, Ревокат, Саторнил, Секунд, Петр, Вендимиан, Василий, Анастасий.
2 число.
Иордан, Гавриил.
3 число.
Симеон, Анна, Власий, Азарий, Адриан, Еввул, Папий, Диодор, Клавдиан, Симеон, Роман.
4 число.
Исидор, Николай, Георгий, Кирилл, Иадор, Иоанн,
Авраамий, Коприй, Иосиф.
5 число.
Агафия, Феодулия, Феодосия, Полиевкт, Антоний, Елладия, Евагрий.
6 число.
Вукол, Дорофея, Христина, Каллиста, Феофил, Иулиан, Февста, Евиласий, Максим, Марфа, Мария, Варсануфий, Иоанн, Ликарион.
7 число.
Парфений, Лука, Никодимий.
8 число.
Феодор, Захария, Савва.
9 число.
Никифор, Маркелл, Петр, Геннадий, Филагрий, Панкратий.
10 число.
Харалампий, Порфирий, Ваптос, Валентина, Павла, Еннафа, Прохор, Иоаким, Лука, Герман, Аркадий, Григорий, Мартирий, Антоний, Василий, Симеон, Анна, Лонгин.
11 число.
Власий, Всеволод, Феодора, Димитрий, Георгий.
12 число.
Мелетий, Алексий, Евгений, Мария, Антоний, Христ.
13 число.
Мартиниан, Зоя, Евлогий, Симеон.
14 число.
Авксентий, Кирилл, Исаакий, Марон, Авраам, Георгий.
15 число.
Онисим, Евсевий, Пафнутий, Ефросиния.
16 число.
Памфил, Валент, Павел, Порфирий, Селевкий, Иулиан, Феодор, Илия, Иеремия, Исаия, Самуил, Даниил, Маруфа, Флавиан.
17 число.
Феодор, Мариамна, Мина, Феодосий, Роман, Ермоген.
18 число.
Лев, Флавиан, Агапит, Косма.
19 число.
Архипп, Филимон, Апфия, Досифей, Равула, Евгений, Макарий, Максим, Феодот, Исихий, Асклипиодот.
20 число.
Лев, Садок, Агафон, Корнилий.
21 число.
Тимофей, Евстафий, Георгий.