Илья Мельников - Словарь-справочник русских личных имен
Нектарий рус. (из греч. и означает нектарный, от нектар, т. е. напиток богов); сокр. Нека, Нечка.
Немезий рус. (возможно из греч. и означает м. к Немезида – богиня возмездия).
Неон рус. (из греч. и означает молодость).
Неофит рус. (из греч. и означает вновь посвященный, новообращенный).
Нестор рус. (из греч., имя старейшего участника Троянской войны); сокр. Неся.
Ника рус. сокр. к Николай, Агафоник, Андроник и др.
Никандр рус. (из греч. и означает побеждать+муж, мужчина); сокр. Ника, Никаша.
Никанор рус. (из греч. и означает побеждать+мужчина); сокр. Ника, Нора.
Никита рус. (из греч. и означает победитель); сокр. Ника, Никиша.
Никифор рус. (из греч. и означает победитель, победоносец); сокр. Ника, Никуша, Никиша.
Никодим рус. (из греч. и означает победа+народ); рус. сокр. Ника, Дима, Никуша, Кодя.
Никола рус., в-т им. Николай.
Николай рус. (из греч. и означает побеждать+народ); разг. Никола, Микола, Миколай, Микула, Никула; сокр. Коля, Ника, ласк. Николаша, лепетное Кока.
Никон рус. (из греч. и означает побеждать); сокр. Ника.
Никострат рус. (из греч. и означает побеждать+войско); сокр. Ника.
Никтополион рус. (из греч. пух, ночь+город, государство; возможно отрывок фразы, означающей «ночью заботиться о государстве»); сокр. Ника, Толя.
Никула рус., см. Николай.
Нил рус. (возможно из греч. Нелей – имя отца Нестора или от названия реки Нил).
Нирса рус. (возможно из лат. и означает название города в Сабинской земле); разг. Нирс.
Нисифор рус. разг., см. Онисифор.
Нит рус. (из лат. и означает блестящий).
Нифонт рус. (из греч. и означает трезвый, рассудительный); сокр. Нифа.
Новомир рус. (от основ новый+мир).
Ной рус. библ. (из др. евр. и означает отдых, покой).
Нома рус. сокр. к Автоном, Наум и др.
ООвидий рус. традиц. (из лат., имя древнеримского поэта).
Олег рус. (из сканд. и означает святой); сокр. Олик, Алик.
Олеко см. Алеко.
Олимп, Олимпий рус. (из греч. и означает олимпийский).
Ольгерд рус. традиц. из лит. Альгирдас (из др. герм. и означает благородный+копье).
Онисий рус. (из греч. и означает польза); сокр. Оня.
Онисим рус. (из греч. и означает полезный); орф. в-т Анисим; сокр. Оня, Сима.
Онисифор рус. (из греч. и означает пользу приносящий); орф. в-т Анисифор; разг. Анцифер; усеч. Сифор; сокр. Оня, Ося.
Онуфрий рус. (из греч., возможно из осел+иметь); орф. в-т Ануфрий; сокр. Оня.
Оня рус. сокр. к Анисим, Онисим, Геронтий, Онисифор и др.
Ор рус. (возможно из греч. и означает гора).
Орентий рус. (возможно из греч. и означает Горный); сокр. Ора, Орик.
Орест рус. (из греч., это имя сына Агамемнона; возможно из гора); сокр. Ора, Орик.
Орик рус. сокр. к Орест, Орентий и др.
Осип рус. разг., см. Иосиф.
Осия рус. (из др. евр. и означает спаситель).
Остап рус. разг., см. Евстафий.
Остафий рус. разг., см. Евстафий.
Остах рус. разг., см. Евстафий.
Острихий рус. (возможно из греч. и означает пурпурная краска+разливать, источать).
Остромир др. рус. (от основ со значением острый+мир).
Ося рус. сокр. к Иосиф.
Офросим рус. разг. в-т им. Амвросий.
Офросим рус. разг. в-т им. Евфросин.
ППава рус. сокр. к Павел, Павсикакий, Павсилип и др.
Павел рус. (из лат., фамильное имя в роде Эмилиев, из лат. малый); сокр. Павка, Павлик, Паша, Пава.
Павка рус. сокр. к Павел.
Павлик рус. сокр. к Павел.
Павлин рус. (из лат. прил. к Павлов).
Павсикакий рус. (из греч. и означает прекращать+порок, зло); сокр. Пава.
Павсилип рус. (из греч. и означает прекращать+скорбь, печаль); сокр. Пава.
Пагкратий рус., см. Панкратий.
Пагхарий рус., см. Панхарий.
Паисий рус. (из греч. и означает ребенок, дитя).
Пактовий рус. (из греч. и означает укреплять, сохранять+ жизнь).
Палладий рус. (из греч. и означает палладий, изображение Афины-Паллады, хранительницы городов, которое хранилось во многих греческих городах в залог их неприступности, переносно – защита, оплот).
Памва, Памвон рус. (возможно из греч., имя сына Приама, или из многоголосый, многозвучный).
Памфалон рус. (возможно из греч. и означает из всех родов, разноплеменный или из древнейший).
Памфамир рус. (происхождение не ясно).
Памфил рус. церк., см. Панфил.
Панкратий рус. (из греч. и означает всесильный – эпитет бога; панкратии – гимнастические игры «всеборье»); в-т Пагкратий; разг. Панкрат; сокр. Паня.
Пансофий рус. (из греч. и означает всемудрый, мудрейший).
Пантелеймон рус. (из греч. и означает совершенство, высшая ступень); усеч. Пантелей; сокр. Паня, Моня.
Панфёр рус. разг., см. Парфений.
Пафил рус. (из греч. и означает всеми любимый); церк. Памфил.
Панхарий рус. (из греч. и означает все, весь+красота, изящество); в-т Пагхарий.
Паня рус. сокр. к Панкратий, Парфений и др.
Папа рус. (из греч. и означает первосвященник; отец, папа).
Папий рус. (возможно в-т им. Папа или из греч. и означает имя главного бога у скифов).
Парамон рус. (из греч. и означает прочный, надежный).
Пард рус. (из лат. и означает барс).
Паригорий рус. (из греч. и означает утешитель).
Пармен, Пармений рус. (из греч. и означает стойко держаться, твердо стоять).
Парод рус. (возможно вариант им. Пард или из греч. и означает дорога, проход, выход).
Парфений рус. (из греч. и означает целомудренный, девственный); разг. Парфён, Панфёр, Парфентий; сокр. Паня, Паша, Феня.
Пасикрат рус. (из греч. и означает весь, вся+сила власть).
Патапий рус. (возможно из встречающейся в «Новом завете» последовательности слов и означает «откуда?», «из какой страны?»); орф. в-т Потапий; разг. Патап, Потап; ласк. Потаня, Патаня; сокр. Потя, Потик.
Патермуфий рус. (из греч. и означает отец мой божественный – строка из богослужебного текста).
Патрикей рус. (из греч., лат. и означает патриций, принадлежащий к римской знати); церк. Патрикий.
Патров рус. (из болг. Патров, принадлежащий Патру, восходит к греч. патрон, покровитель).
Патрокл рус. (из греч. имя друга Ахиллеса и означает отец+ слава).
Пафнутий рус. (происхождение не ясно).
Пахом рус. (из греч. и означает широкоплечий: толстый, крепкий+плечо); церк. Пахомий; сокр. Паша.
