Антон Мельников - Топонимический словарь Амурской области
МОРОЧА — берестяная лодка.
МОТЫЛЕК — деталь охотничьей ловушки — заостренная палочка, на которой держался груз — давок.
МОТЫНЕ — широкая блуза, в которой ходили беременные женщины.
МОЧАЖИНА — низкое сырое место или размытая непроезжая часть дороги; зыбкое место, трясина. Встречается по всей области на заболоченных участках.
МЫС(Ы) — безлесные, травянистые участки склонов гор. Аналогичны марянам (см.).
МЫШКА — шкурка зверька или кусочек меха, прикрепленный к блесне для приманки.
МЯКОТЬ — вспаханная земля.
МЯСИГА — полуболотные почвы на Зейско-Буреинской равнине. После дождей становятся вязкими и липкими.
НАВИВ — снежный занос в горах. Навивы образуют снежные козырьки, карнизы у края крутых скал, у камнепадов — см.
НАВОЛОК — места в расширениях долины, покрытые слабо заболоченными лугами с редкой зарослью березы, ели, пихты; почва покрыта не очень толстым слоем мха, образующего как бы "наволок", торфяных образований нет. Наволоки всегда проходимы и служат прекрасным сенокосными угодьями.
НАЗЕМ — навоз.
НАКИПЬ — своеобразные наледные явления, сильно распространенные в горах и плоскогорьях Приамурья. Они образуются в местах выхода грунтовых вод — в истоках и долинах мелких ручейков и рек, замерзающих при первых морозах. Накипь часто "летует", т. е. не успевает оттаять за время лета. Часто весной или в начале лета наблюдаются накипи, подтаявшие снизу, но сохранившиеся над руслом и служащие как бы ледяным мостиком через речку.
НАКИПЬ, НАКИПЕНЬ — слой льда на реке и озере, образующийся в результате замерзания выступивших на поверхность речных или грунтовых вод.
НАЛЕВКА — начинка для изделий из теста.
НАЛЕДЬ — ледяные образования, возникающие на горных речках, ручьях зимой при наступлении сильных морозов за счет замерзания изливающейся на поверхность и растекающейся по льду воды, поступающей снизу.
НАПАЛОК, НАХЛЕБЕЙКА — указательный палец у рукавицы.
НАПРЫСК — 1) первый мёд; 2) слой жирного мёда для приманки пчел.
НИЖНИК — первый ярус двухэтажного улья.
НИЗОВИК — ветер у подстилающей поверхности.
ОБКЛАД — нижняя часть стога, скирды.
ОБЛАК — 1) короб телеги, в котором продольные жерди клались на дугообразные поперечные брусья; 2) дугообразные отвары в санях.
ОБМЕТКИ — мякина.
ОБНАЖЕНИЕ — место, где коренная порода не скрыта наносами, а выходит, или «обнажается» на поверхности. Обнажение может быть природным и искусственным (расчистка, карьер).
ОБОРКИ — кожаные шнурки или веревочки, которыми обвязывались голенища у ичигов, олочей.
ОВИН — 1) большая укладка снопов (25–60 и более); 2) мера скошенного хлеба.
ОДЕНКИ — остатки от стога сена.
ОДЕР — 1) крестьянская телега для перевозки грузов; 2) короб телеги, в котором продольные жерди клались на дугообразные поперечные брусья.
ОДУШКА — передний поперечный брус у телеги.
ОКЛАД — нижний ряд брёвен в срубе.
ОКНО — маленький участок открытой воды на поверхности зарастающего озера. На болотах. См. стекло.
ОКОЛ — верхняя часть горы, холма, сопки.
ОКОЛОК — небольшой лиственный лесок, роща среди поля или у реки.
ОЛОЧИ — 1) самодельные тапочки обычно из сыромятной кожи, вырезанной по размерам ступни и стянутой шнурком у щикотолок; 2) самодельная обувь с кожаной основой с голенищами из грубой ткани.
ОМОРОЧКА — легкая одновесельная берестяная или долбленная лодка.
ОПЕЧКА — частые мели на реке; осередыш, мель, коса на реках.
ОПЕЧНЫЙ — южный, солнцепечный склон горы.
ОПЛЕУХА — устройство на плоту для рулевого управления.
ОРАЛЬ — вспаханная земля.
ОРОГДА — меховая охотничья шапка, сшитая из шкуры снятой целиком с головы дикой косули (сохраняются уши животного и прорези на месте глаз).
ОСОСОК — медвежонок на первом году жизни.
ОСТАНЦЫ — изолированные возвышенности, уцелевшие от денудации и эрозии, участки некогда более высокой страны, сложенной более твердыми породами. Характерны для области.
ОСЫПЬ — скопление каменного материала, обломков твердых горных пород на средних, нижних частях крутых сопок, горных склонов или их подножий. Образуются в результате разрушения коренных выходов горных пород и гравитационного перемещения (сползания) вниз по склону.
ОТКИДЫШ — пух, подшерсток.
ОТЛИВ — карниз с желобом на крыше дома.
ОТПАДОК — небольшая долина, ответвление от основной долины. Синоним — отросток.
ОТПАДОК — ущельеобразная глубокая долина ручья, впадающая в падь (см.).
ОТРОГ — термин, употребляемый на Райчихинском буроугольном месторождении; узкая невысокая плоская возвышенность удлиненной формы, ограниченная с обеих сторон падями. Примеры: Моховой Отрог, Широкий Отрог.
ОТСТОЙ — скала с площадкой на вершине, стоящая под обрывом, на которой отбиваются от волков загнанные ими олени и лоси. Синоним — отстойник.
ОТХОН — младший, последний ребенок в семье.
ОТЫМАЛКА — сухая кухонная тряпка.
ОХЛУПЕНЬ — продольный брус, прикрывающий стык плоскостей двухскатной крыши.
ОХРЯПКА — угол деревянной постройки, в котором концы бревен торчат наружу на стыке затесываются полуовалом.
ОЧЕП — 1) длинный шест у колодца, служащий рычагом для подъема воды; 2) прикрепленный к потолку шест, на котором висит и качается детская колыбель; 3) ловушка для зайца.
ОШКУР — 1) пояс, пришиваемый к брюкам, юбкам; 2) широкий пояс, ремень.
ОЩЕПКА — небольшой узкий рубанок.
ПАБЕРЕГ — 1) береговая, пойменная полоса реки; 2) выровненный ледоходом склон берега, напоминающий булыжную мостовую.
ПАДЕРА, ПУДЕРА, ПУДЕРГА — сильный ветер с дождем или снегом, буря.
ПАДУН — название речного порога, водопада, от глагола "падать". Наиболее известные падуны — пороги находятся на р. Бурее и Тырме.
ПАДЬ, ПАДУШКА — межгорное понижение, горная седловина, балка на равнине, лишенная водотока или с небольшим водотоком. Часто залесена, на равнине — заболочена.
ПАЗНИК — столярный инструмент с заостренным концом для выборки пазов.
ПАЛ — лесной пожар при сильном ветре.
ПАНЕВА — головной убор типа башлыка.
ПАНТЫ — молодые мягкие рога изюбрей-маралов.
ПАРУНЬЯ — курица-наседка.
ПАСТУШКА — охотничья ловушка в виде настораживающего устройства с петлей.
ПАСТЬ — охотничья ловушка (чаще с приманкой для зверя) в виде расщепленного бревна с клином — насторожкой.
ПАХАРЬ — 1) якорь на плоту в виде бревна с заостренным железным наконечником и грузом; 2) человек, тормозящий, задерживающий невод при помощи особого приспособления — пахаря.
ПЕРВОПАДКА — первый снег, обычно значительный.
ПЕРЕДОВКА — 1) передок саней, телеги; 2) веревочная петля в передней части телеги или саней для стягивания воза.
ПЕРЕЛЕТКА — снег, снежный занос в горах, не успевший растаять за лето; снежник.
ПЕРЕЛИНОЧКА — большой круглый воротник на женском платье.
ПЕРЕЛОМКА — ружье с откидывающимся стволом.
ПЕРЕМЕТ — рыболовное закидное приспособление типа «закидушки».
ПЕРО — железный лемех деревянной сохи.
ПЕСТИК — деревянная пробка для сосудов с напитками.
ПЕХЛО — деревянная лопата для сгребания зерна, снега.
ПЕЧИНА — кусок перегоревшей глины, отвалившейся от свода русской печи.
ПЛАЩИНА — половина распиленного вдоль бревна.
ПЛЫВУН — небольшой зыбкий участок на поверхности земли с наличием водоносного горизонта на небольшой глубине. Зимой плывун, замерзая, иногда выпучивается в виде бугра.
ПОБЕГАЛО — деревянное или металлическое кольцо у бороны, к которому прикрепляется оглобля, регулирующая поворот бороны.
ПОВЕРТУШКА — приспособление в капкане, предохраняющее цепь от перекручивания.
ПОВЕРТЬ — легкая постройка с навесом для загона скота или хранения хозяйственного инвентаря.
ПОДБОРНИК — плотницкий инструмент, которым делали желобки на деревянных деталях.
ПОДВЕНЕЦ — головной убор невесты.
ПОДВОЛОК — потолок или чердак.
ПОДДОСКА — железная полоса врезанная в ось телеги, чтобы она меньше терлась.
ПОДКАТ — постройка во дворе для хранения хозяйственного инвентаря.
ПОДКЛЕТ — брачное ложе.
ПОДОЛ — равнина, низкое место под горой.
ПОДПЯТНИК — гнездо, выемка на стыке деталей.
ПОДСКАЛЬНИК — жердь, при помощи которой закрепились берестяные крыши.
ПОДСОЧКА — участок в хвойном лесу, предназначенный или используемый для сбора живицы. В настоящее время сбор живицы благодаря новым методам мало отражается на качестве и дальнейшем росте древесины на подсочках.
ПОДСТЕГА — сильный дождь с ветром. Синоним — косохлест.
ПОДТАЙГА — предгорная полоса тайги, самая южная полоса таежной зоны, наиболее освоенная в хозяйственном отношении — вырубленная, раскорчеванная и заселенная.
