Генри Клауд - Искусство трудного разговора
Примечания
1
Подробнее узнать о границах и принципах их построения вы можете из других книг авторов: Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Барьеры. СПб.: Мирт, 2007; Брак: где проходит граница. М.: Триада, 2006; Дети: границы, границы! М.: Триада, 2006; Свидания: нужны ли границы. М.: Триада, 2007. — Прим. ред.
2
Паттерн (англ, pattern): в психологии — привычные, устойчивые схемы и способы мышления, поведения и реагирования, постоянно воспроизводящиеся и повторяющиеся. — Прим. ред.
3
Интервенция — это особая, заранее подготовленная встреча с человеком, который не способен контролировать себя в какой-то жизненно важной области (например, употребление алкоголя или наркотиков) и не хочет признавать этого. Обычно для такого разговора собираются близкие люди, значимые для этого человека — члены семьи и другие родственники, друзья, сотрудники. Они прямо, но спокойно и с любовью сообщают, как поведение объекта интервенции отражается на нем самом и на окружающих, и побуждают его обратиться за помощью. — Прим. ред.
4
Эмпатия — способность эмоционально отзываться на переживания других людей, ставить себя на их место. — Прим. ред.
5
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Барьеры. СПб.: Мирт, 2006. — Прим. ред.
6
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Дети: границы, границы!. М.: Триада, 2006.
7
Компульсивность — психическая реакция на внутреннюю тревогу, когда человек чувствует себя вынужденным делать что-либо вопреки воле, разуму, эмоциям. — Прим. ред.
8
Справочный телефон Содружества Анонимных Алкоголиков России + 7 (495) 185-4000, Сообщества Ал-Анон +7 (495) 126-0451. Координаты групп АА, Ал-Анон и реабилитационных программ и центров по России и некоторым странам ближнего зарубежья приведены в книге Е. Н. Проценко «Наркотики и наркомания. Надежда в беде». М.: Триада, 2007. — Прим. ред.
9
Априори (от латинского «a» — от и «prior» — предшествующий) — знание, предшествующее опыту и независимое от него. — Прим. ред.
10
Аффирмаций — утвердительные (положительные) суждения, которые помогают изменить образ мыслей и прояснить картину будущего, к которому мы стремимся. Здесь не имеется в виду многократное повторение аффирмаций, характерное для различных методик «самосовершенствования». — Прим. ред.
11
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Не прячьтесь от любви. М: Триада, 2006. — Прим. ред.
12
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Фактор матери. М.: Триада, 2007. — Прим. ред.
13
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Брак: где проходит граница? М.: Триада, 2007. — Прим. ред.
14
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Свидания: нужны ли границы. М: Триада, 2007. — Прим. ред.
15
Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Как воспитать замечательного ребенка. М.:Триада, 2006. — Прим. ред.
16
Оксюморон (греч. «остроумная глупость») — термин, пришедший из античной стилистики, который обозначает нарочитое сочетание противоречивых понятий. Например, «веселая трагедия» — Прим. ред.
17
Проактивность — самостоятельность. Понятие гуманистической психологии, согласно которому человек сам выбирает свою реакцию на те или иные воздействия. Противоположное понятие — реактивность, когда выбор диктуют внешние обстоятельства. Проактивные люди сами несут ответственность за все, что с ними происходит, и действуют осознанно, в соответствии со своими жизненными принципами и глубинными ценностями, независимо от внешних условий и/или эмоций. — Прим. ред.
18
Г. Клауд. Изменения, которые исцеляют. СПб.: Мирт, 2002. Г. Клауд и Дж. Таунсенд. Не прячьтесь от любви. М: Триада, 2006. — Прим. ред.
