Коран Ан-Навави - Сады праведных (сборник хадисов)
Я слышал, как Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: «Поистине, при жизни посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, с людей спрашивали на основании откровений, но ниспослание откровений прекратилось,[843] и теперь мы спрашиваем с вас по тем делам вашим, которые (мы видим), и тем из вас, кто проявляет себя перед нами с хорошей стороны, мы доверяем и приближаем их к себе, никак не касаясь того, что скрыто у них в глубине души, ибо отчёта об этом у них (вправе) потребовать один лишь Аллах! Тем же, кто проявляет себя перед нами с плохой стороны, мы не доверяем и не верим им, даже если они утверждают, что и не помышляют ни о чём дурном!(Аль-Бухари)
Глава 50
О страхе
Аллах Всевышний сказал:
«И только Меня страшитесь!» («Корова», 40)
Всевышний также сказал:
«Поистине, сильна хватка Господа твоего!» («Знаки Зодиака», 12)
Всевышний также сказал:
«Такова хватка[844] Господа твоего, когда Он хватает (обитателей) селений, проявляющих несправедливость. Поистине, хватка Его мучительна, сурова!
Поистине, в этом - знамение для тех, кто боится наказания мира вечного. Это - День, для которого будут собраны люди, и это - День, который увидят,[845]
и отодвинем Мы его лишь на известный срок.
С наступлением (этого) Дня не заговорит ни один человек, разве что с Его позволения, и будут среди них злосчастные и счастливые.
Что касается злосчастных, то (окажутся они) в Огне, где (уделом) их будут (лишь) вздохи и рёв». («Худ», 102-106)
Всевышний также сказал:
«Предостерегает вас Аллах от Самого Себя…» («Семейство Имрана», 28)
Всевышний также сказал:
«…в (тот) День убежит человек от брата своего,
От матери своей и отца своего,
От жены своей и детей своих,
(ибо) в День тот каждому будет не до них». («Нахмурился», 34-37)
Всевышний также сказал:
«О люди! Бойтесь Господа вашего, ибо великим станет потрясение Часа этого!
В этот День, который вы непременно увидите, забудет каждая кормящая о том, кого она кормила, и выкинет каждая беременная плод свой, и увидишь ты людей (будто) пьяными, но будут они не пьяны(, а устрашены) суровой карой Аллаха!» («Хаджж», 12)
Всевышний также сказал:
«А тем, кто боялся предстояния[846] (пред) Господом своим, (уготовано) два сада…» («Милостивый», 46)
Всевышний также сказал:
«Станут они[847] подходить друг к другу, задавая вопросы,
и будут говорить: "Поистине, находясь в кругу своей семьи, мы страшились (Аллаха),
но Аллах оказал нам милость и защитил (нас) от мук огненного вихря!
Поистине, и раньше обращались мы к Нему с мольбами, ибо Он - Добрый, Милосердный!"»(«Гора», 25-28)
Что касается хадисов(, имеющих отношение к этой главе), то их имеется очень много, и мы приведём (только) часть из них, а помощь оказывает Аллах.
396 Сообщается, что (Абдуллах) Ибн Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
Правдивый и достойный доверия посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал нам: «Поистине, каждый из вас (сначала) формируется во чреве своей матери в течение сорока дней в виде капли, затем он столько же пребывает (там) в виде сгустка крови и ещё столько же - в виде кусочка плоти, а затем Аллах направляет ангела, который вдыхает в него дух, и получает веление записать четыре (вещи); его удел, его срок, его дела, а также то, счастливым он будет или злосчастным. И клянусь Тем, помимо Кого нет иного бога, любой из вас (может) совершать дела обитателей Рая до тех пор, пока не окажется от Рая на расстоянии всего лишь (одного) локтя, и тогда сбудется записанное ему (народу), он станет совершать дела обитателей Огня и войдёт в (Огонь). И, поистине, (точно так же) любой из вас (может) совершать дела обитателей Огня, пока не окажется от Огня на расстоянии всего лишь (одного) локтя, и тогда сбудется записанное ему на роду, он станет совершать дела обитателей Рая и войдёт (в Рай). (Аль-Бухари; Муслим)
397 Передают со слов Абдуллаха бин Мас'уда, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
В этот День[848] приведут геенну, на которую (будет накинуто) семьдесят тысяч поводьев, и за каждый повод станут влечь её (за собой) по семьдесят тысяч ангелов. (Муслим)
398 Сообщается, что ан-Ну'ман бин Башир, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:
Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Поистине, в День воскресения наиболее лёгкому наказанию подвергнется тот человек из числа обитателей Огня, на ступни[849] которого (будут положены) два тлеющих уголька, из-за чего мозг его станет кипеть, и покажется ему, что никто не испытывает более сильных мук, чем он, тогда как (на самом деле он подвергнется) наиболее легкому наказанию из них».[850] (Аль-Бухари; Муслим)
399 Передают со слов Самуры бин Джундуба, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Будут среди них такие, кого огонь охватит до лодыжек, и будут среди них такие, кого огонь охватит до колен, и будут среди них такие, кого огонь охватит до пояса, и будут среди них такие, кого огонь охватит до ключиц! (Муслим)
400 Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Люди предстанут пред Господом миров[851] (и будут стоять до тех пор,) пока некоторые из них не погрузятся в собственный пот до середины своих ушей.[852] (Аль-Бухари; Муслим)
401 Сообщается, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал:
Однажды посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, обратился к нам с (такой) проповедью, подобной которой я никогда раньше не слышал, и (среди прочего) он сказал: «Если бы знали вы то, что известно мне, то, конечно же, смеялись бы мало, а плакали много!», - и тогда сподвижники посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, прикрыли себе лица руками и принялись плакать, не раскрывая ртов. (Аль-Бухари; Муслим)
В другой версии (этого хадиса, которую приводит Муслим, сообщается, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал):
(В своё время) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, узнавший нечто[853] о своих сподвижниках, обратился к ним с проповедью и сказал: «Мне были показаны Ад и Рай, и никогда не видел я ничего более хорошего и ничего более дурного, чем в тот день! И если бы узнали вы то, что известно мне, то, конечно же, смеялись бы мало, а плакали много!» И этот день стал самым тяжким для сподвижников посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, которые покрыли себе головы и принялись плакать, не раскрывая ртов.
402 Сообщается, что аль-Микдад, да будет доволен им Аллах, сказал:
Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «В День воскресения солнце будет приближено к людям (и окажется от них на расстоянии,) равном миле».[854]
Суляйм бин Амир, передавший этот хадис со слов аль-Микдада, сказал:
«И, клянусь Аллахом, я не знаю, что именно он[855] подразумевает под (словом) "миль" - меру длины или палочку для нанесения сурьмы на глаза"».[856]
(Далее посланник, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал):
Что же касается людей, то сообразно своим делам они погрузятся в (собственный) пот, и у некоторых из них он будет доходить до щиколоток, (у других) - до колен, (у третьих) - до поясницы, а некоторых из них он взнуздает»,[857] - и (,сказав это,) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, указал рукой на свой рот. (Муслим)
403 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
В День воскресения люди будут обливаться потом так (сильно), что их пот пропитает собой землю на семьдесят локтей (вглубь), а (некоторых из) них он взнуздает, поднявшись до (уровня) их ушей. (Аль-Бухари; Муслим)
404 Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
