A.B. Ломанов - Христианство и китайская культура
Библиография
На русском языке[Виноградов] Агексей, иеромонах. Миссионерские диалоги М Риччи с китайским ученым о христианстве и язычестве и обзор китайской литературы с XVI по XVIII ст. СПб., 1889.
Васильев Л С, Фурман ДЕ Христианство и конфуцианство (опыт сравнительного анализа). — История и культура Китая. М., 1974.
Веселовский НИ. (ред.) Материалы для истории Российской духовной миссии в Пекине. Вып. 1. СПб., 1905.
Виноградов А., иеромонах История Библии на Востоке: с обзором метода и условий благоприятных и неблагоприятных ея переводам и распространению христианскою церковью у разных народов. Том первый: Китайское гос)дарство, Корея, Япония, Бурма, Аннам, Сиам и др. Вып. 1–2. СПб., 1889–1893.
Волохова А А Иностранные миссионеры в Китае (1901–1920). М., 1969.
Гаранин И П. Китайский антихристианский лубок XIX в. — Ежегодник музея истории религии и атеизма. Т 4. М. — Л., 1960.
Гаранин НП Миссионерство и антимиссионерское движение в Китае в 80–90–х гг. XIX в. Автореферат канд. дис. Л., 1967.
Гаранин И П О «культурной» деятельности миссионеров в Китае в 90–х годах XIX в. — Ежегодник музея истории религии и атеизма. Т. 6. М. — Л., 1962.
Головачев В Ц Джузеппе Кастильоне (Лан Шинин) и его картина «Восемь благородных коней». Картина–автобиография придворного художника. — 28–я НК «ОГК». Тезисы и доклады. Ч. 2. М., 1998.
Головачев ВЦ Жизнеописание Лан Шинина (Дж)зеппе Кастильоне) — придворного художника маньчжурских императоров. — 26–я НК «ОГК». Тезисы и доклады. М., 1995.
Дубровская Д В Миссия иезуитов в Китае. Маттео Риччи и другие (1551–1775 гг.). М., 2000.
Дубровская Д.В Первые иезуиты в Китае: Маттео Риччи — миссионер, китаевед. — 20–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1989.
И Н 4 [доратскии]. Исторический очерк католической пропаганды в Китае. Посвящается г. посланник) и гг. членам российской дипломатической миссии. Казань, 1885.
И Н А. [доратскии]. Положение миссионерства в Китае. Казань, 1885(а).
Иванов П М О христианском мировоззрении Чан Кай–ши. — 28–я НК «ОГК». Тезисы и доклады Ч 2. М., 1998.
Иванов П., свящ. Православные переводы Нового Завета на китайский язык — КБ, М, 1999, № 1.
Иванов П М Христианство на Тайване. — Гоминьдан и Тайвань： история м современность. Материалы научной конференции 23 апреля 1999 года М., 1999.
Ивановский А Богослужебные книги православной Церкви на китайском языке (1885). — КБ. М., 2000, №2.
Исаева М В. Основные моменты христианского вероучения в несторианском памятнике Китая VIII в. — 12–я ЬП< «ОГК». Ч. 2. М., 1981.
История Российской духовном миссии в Китае. Сб ст. под ред С.Л.Тнхвин–ского и др. М., 1997.
Калюжная Η.М. Восстание ихэтуаней (1898–1901). М., 1978.
Калюжная Η М Критические суждения Чжан Бинлиня о христианстве. — 24–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1993.
Карпини, Иоанн де Плано. История монгалов. Рубрук, Вильгельм де. Путешествие в Восточный Страны. Введение, перевод и примечания А.П Малси на. СПб., 1911.
Киселева В Значение культурной адаптации для католического миссионерства в Китае. — Проблемы Дальнего Востока. 1997, JvT° 1.
Киселева ВВ. История католического миссионерства в Китае. Автореферат канд. дне. М., 1996.
Кожин П.М Христианство в Китае. — Китайская философия: энциклопедический с/юварь. Гл ред. М.Л.Титаренко. М., 1994.
Коряков В.П. Соперничество Франции и Ватикана в Китае в последней трети XIX в. — 21–я НК «ОГК». Ч. 2. М., 1990.
Краткая история русской православной миссии в Китае, составленная по случаю исполнившегося в 1913 году двухсотлетнего юбилея ея существо–вания. Изд. первое. Пекин, 1916.
Крюков М В., Малявин В В., Софронов М.В. Китайский этнос на пороге средних веков. М., 1979.
Крюков М В., Малявин В В., Софронов М В Этническая история китайцев ма рубеже средневековья н нового времени. М., 1987.
Крюков M B., Малявин В В., Софронов М.В, Чебоксаров Н.И. Этническая история китайцев в XIX — начале XX века М , 1993.
Кычанов ЕМ. Сирийское несторианство в Китае и Центральной Азии — Палестинский сборник. Вып. 26 (89). Л., 1978.
Ламберт Т. Современные секты и культы в Китае. — КБ. М., 2001, № 1.
Леонтьевский Захар Памятник христианской веры в Китае, переведен с кит. языка Захаром Леонтьепским. СПб., 1834.
Менъ А В У врат Молчания： Духовная жизнь Китая и Индии в середине пер вого тысячелетия до нашей эры. — История религии: В поисках Пути, Истины и Жизни. Т. 3. М., 1992.
Монина А А. Деятельность иностранных миссионеров в области образова ния в Китае (1900–1917 гг.). — Конференция аспирантов и молодых научных работников Ин–та народов Азии АН СССР 20–24 мая 1963 г. Тсзи сы и планы докладов. М., 19G3.
Монина А.А. Деятельность иностранных миссионеров в области образования в Китае (1901–19*20 гг.). — Краткие сообщения Ин–аа народов Азии (АН СССР), 85. История и историография стран Дальнего Востока. М., 1964.
Монина А А. «Миссионерский вопрос*· в политике цинского правительства (о меморандуме Цзунлиямыня от 9 февраля 1871 г.). — Маньчжурское владычество в Китае. М., 1966.
Науменкова Η Н Записки французских миссионеров о китайском искусстве (XVII — начало XVIII в.)· — 16–я НК «ОГК-. Ч. 2. М., 1985.
Палладий. Некоторые соображения по поводу предполагаемого учреждения ПраБославмо–Проповеднической миссии в Китае. (Письмо Графу А–П.Тол–стому, обер–прок)рору Святейшего синода). — КБ. Пекин, 1915, вып. 9–12.
Палладии Старинные следы христианства в Китае, по китайским источникам. —Восточный сборник. Т. 1, вып. 1. СПб., 1872.
Переломов Л С Конфуций: «Лунь юй». Исслед., пер. с кит., коммент. Факсимильный текст «Лунь юя — с коммент. Чжу Си. М., 1998.
Позднеев Д М. Тай–пинское возстание в Китае. (Извлечено из журнала Министерства народного просвещения, июль, 1898). СПб., 1898.
Позднеева JIД. Мудрецы Китая： Ян Чжу, Лецзы, Чжуанцзы. СПб., 1994.
Поздкяев Дионисий, священник Православие в Китае (1900–1997 гг.). — М., 1998.
[Поло А/.] Книга Марко Поло о разнообразии мира, записанная пизанцем Рустикано в 1298 г. от Р.Х. Алма–Ата, 1990.
[Попов П.С.] Китайский философ Мэн–цзы Перевод с китайского, снабженный примечаниями. СПб., 1904, репринт： М., 1998 Православие на Дальнем Востоке: 275–летие Российской духовной миссии в Ки ле Сб. ст. Отв. ред. М.Н Боголюбов, архимандрит Августин. СПб., 1993.
Протестантизм: Словарь атеиста Под общ. ред. Л.Н.Митрохина. М., 1990.
Пчелин II 厂 Антуан Гобиль: миссионер, ученый и дипломат. 一 21–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1990.
Пчелин НГ Многоликий Вербист — миссионер>-иезуит на службе манчжурского двора. — 22–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1991.
Пчелин ИГО деятельности западноевропейских миссионеров в Китае во 2–й половине XVII — 1–н половине XVIII в. (По материалам «Жуй цзянь лу»). — 19–я НК «ОГК*·. Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1988.
Прелин Н Г. Миссия иезуитского ордена в Китае: 1579–1842. Автореферат канд. дне. СПб., 1999.
Сьииа Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Пер. с кит., вступительная статья, комментарий η приложения Р.В.Вяткина. Т. IV. М., 1988.
Тайпинское восстание 1Й50–1864 гг. Сборник документов. М., I960.
Фицджеральд С П Китай. Краткая история культуры. Пер. с англ. СПб., 1998.
Христианство в Китае, — Азия и Африка сегодня. М. 1989, № 9.
Цветков П, иеромонах. О христианстве в Китае (из книги Хай–хо–ту–чжи). (прнлож.: Несторианский памятник VII в.). — Труды членов Российской Духовной миссии в Китае. Т. 3. СПб., 1857.
Цин Д. (ChtngJ.). Новозаветная любовь, конфуцианская гуманность и борьба в китайском христианстве XX в. — КБ. М., 2000, № 1.
Чигринскии Μ Ф Западные миссионеры на Тайване (XVII–XIX вв.). — 19–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1988.
Шаталов О В. Миссионеры в Китае и европейское просвещение: проблемы исследования. — 17–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 1. М., 1986.
Шаталов OB Китай в работах западноевропейских миссионеров (вторая половина XVIII в.). — 18–я НК «ОГК». Тезисы докладов. Ч. 2. М., 1987.
Шаталов OB К вопросу о характере «проповеднической» деятельности европейских миссионеров в Китае XVIII в. — Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. 20–я годичная науч сес сия ЛО ИВ АН СССР. Ч 1. М., 1986.
Шаталов OB. Представления о Китае в трудах западноевропейских и русских миссионеров второй половины XVIII века. Автореферат канд. дис. Л., 1987.
