Стефан Флауерс - Тайный Король: Карл Мария Вилигут

С седой древности наши предки несли сущность
Возвышенной рунной мудрости, вплоть до настоящих времён.
Они не умножали страдания в плохие времена,
А попросту хранили свою мудрость до времён лучших.
Вот потому рунный завет вздымается, как гранитная скала
Как знак тевтонской верности ещё и поныне.
Мир может удивляться, как стало такое возможным –
Но в великом, как и в малом, действует Got — чудесный сам по себе,
Его воля должна побеждать, ОН — Творенье–Дух,
Триумфально указывающий Его силам путь через Материю.

Поэтому ты не должен удивляться: ещё живы некоторые из тех,
Из чьих уст мы наследуем священный рунный завет!
И воля Gotos возвещает: «Да будет снова свет!»
И рунный завет шепчет из лика Gotos…
И слышно тогда, что народу должны объявить его уста –
«В начале было лишь Gotos! И Gotos стало деянием!»
И рунный завет шепчет из лика Gotos…
Он возвещает волю Gotos: «Снова будет свет!»

Ur–руны шепчут, говорят о начале всех времён,
О возвышенной сущности Gotos, о ходе вечности.
О круговороте Got как Духа, об Ur–Материи, Got как энергии,
О том, как вечное превращение творит ход жизни,
Как в событиях Got–Энергия пропитывает форму Духом,
Как рождение, становление и исчезновение всегда дают новый росток –
В Материи надёжно укрыта искорка становления.
И так, Время и Мера признают свою причастность к свету творения…
И так к ритму жизни, через причину–следствие,
Причина вновь ритмично рождает новое следствие –
И так в господстве Ryta скрывается верховенство творения,
А Дух и Энергия, как душа, осознанно действуют в Материи…
Прошедшее формирует ясность, открывает нам познание,
Переживания настоящего определяет ход Гармы.
Ur–руны всегда шепчут, говорят и советуют!
Они учат также и будущему — ходу вечности!
И так, причиной и следствием, развивается ритм Жизни
Причина вновь ритмично рождает следствие,
Тем укрывая творящее правило в законе Ryta,
А Дух и Энергия работают в душе, осознающей Материю…
Ясность фигур прошлого открывает нам постижение.
Настоящий опыт определяет путь Гармы.
Ur–руны шепчут, говорят и советуют непрестанно!
Они учат и о будущем — движении вечности!..

Ещё одно — до того, как руны возвестят тебе о деяниях Gotos–
Прислушайся к голосу правды, послушай совета ирминов!
Никогда у германцев не было «богов», как в Риме!
Они знали лишь «Gothari»[29] и свод его творения!
Вероятно, имена Gotos менялись, как и это: «Господь Бог»,
Но Got всегда оставалось духовным ядром творения…
Это возвышенное знание Gotos было германским сокровищем
И продолжало жить в племенах, в культе предков.

И потому столбы каждого трона украшались изображением
Того, от кого произошел клан, вооружённого копьём и щитом.
И так, клану на стабуре[30] приносили наши предки
На праздничных торжествах лишь символические жертвы!
И само жертвоприношение врагов было только искуплением за кровь,
За горести, причинённые клану, за ущерб, нанесённый людям и имуществу.
И тогда, поскольку слугам Рима такое мышление было незнакомо,
То предок стал известен им, как «Римский бог»;
В насмешку, как ошибочно полагают — не думая о том,
Что такой идолопоклонник всегда скверный негодяй…
Зверолюди отомстили, написав глупую ложь;
Теперь она считается источником знания, «ценнейшим сокровищем»…
И поскольку было уничтожено в набожной ярости веры
То, что однажды было записано, как духовное завещание наших предков,
Да и сам рунный завет вскоре, в тёмные времена,
Был объявлен попами «колдовством» и «язычеством»,
То не могли они нам завещать знание о характере наших предков,
И только слуги латинян и греков считались «образованными»…

Так «гуманизм» свёл к ведьмовству–безумию–ужасу
Свет традиции на кострах, сжигающих еретиков.
Так притеснитель измыслил нам «богов»
И похитил наше наследие предков, Нашего Господа Бога
И чужеземные изображения богов, к нашей муке,
Воздвигались на столбах тронов в залах наших предков.
И даже сами могилы предков — неслыханно!
Разрушались и разграблялись этими осквернителями…
Тогда знание изначальных времён, а также рунный завет,
Были сбережены в «высокой восьмёрке»[31], передавались из уст в уста
И как «тайное знание» через верных клану
Сохранялись для потомков грядущих лучших времён…

Тогда нужда обернулась добродетелью, ведь ею управляло благоразумие:
Сохранялось наше наследие — рунное учение Тойта
И теперь снова должно зазвучать «высокое слово учителя»,
Теперь снова должны запеть во всех краях Тойта
О знании наших отцов — о творении мира Gotos.
И надёжно беречь то, о чём шептали руны…

Когда было рождено Я, о чём не говорит мудрость,
В смирении склонилось и творение, полное почтения:
Ur–свет–Я, возвышенное, которое указывает нам как дух Gotos
Направление мыслей в изменениях всех вещей.
Это Я, непостижимое, названное Тойтом Got–Hari
Это господство в творении и Его вечности!..

Из «ничего» извлечь мир, Материю через Ur–свет–Энергию
В действительности, здесь предел познания для человеческой мудрости…
Никакая борьба и никакая мысль человеческого мозга не смогут приблизиться
К Творцу всего сущего. Он был и всегда здесь!
Четыре человеческие эпохи пережил наш земной шар,
И их «тайное знание» рассказывает о вселенной.
И только этому знанию известно, что светлый Дух Gotos,
Вечно циркулирует в Материи — Его теле…

И тогда, чтобы разъяснить детям Аса сущность Gotos,
Тойт вырезал руну I в податливом камне;
И сказал: «камень говорит» о бытии Gotos.
Из «ничего» они появились — бытие по решению Got…
От этих первых знаков, символического Я, а также «Is»
Got основал язык, потому называющийся готским…
И руна говорила о «Духе–Я», и об Is в северной земле,
И так стал этот знак известен всему народу.

В Ur–Материи от самого изначалия циркулирует таинственнейшая Энергия,
Дух–Я, который в ростках жизни творит изменения.
Чтобы «истолковать» смысл этого — чистую суть Ur–Материи,
Тойт выбрал руну — и назвал её Айтар.

Её также часто называют «tel» скопы[32] и скальды –
Хранители старой мудрости и обычаев наших предков.
По этим двум рунам символ становится нам понятен:
Дух–Я это «Дух–сознание» в Материи, в Айтар…
Из картины этого круговращения в сиянии возвысился
Величественный знак креста, избранный «знанием»
В качестве символа постоянных изменений в ходе творения Gotos.
И отныне над землей зазвучала хвалебная песнь,
Восхваление без конца, покуда стоит мир,
Пока, по воле Gotos, он не исчезнет в Айтар.

Там, где в круговращении Дух погружается в Материю Айтар,
Там образуется мысль, теперь руководящая своим телом…
Тело — образованное в Материи — Дух, связанный формой
Теперь привязано к форме креста — эта руна была названа «man»…

Дух–Я, мысль, начинает ход жизни,
Руками, поднятыми в материи, пробуждает «ростки».
Готовая к севу рука так поднимается к голове,
Тойт дал знак дарения, руну, названную «kaun».

Росток, мысль света, теперь покоящийся в Материи,
Борется за свою сущность и становится пылающим огнём…
Он разжёг то пламя — Свет Творения — в пожар,
Итак, эта руна названа «fa»…

Росток уже становится разделённым на разные «я» в Материи и Духе,
Которые круговращаются в изменениях творения без начала и конца…
Но несмотря на двойственность, всё же есть единство, потому мудрой рукой
Руна была названа «ans» и «asa» — «знающей»…

«Знание» о двойственности — только оно одно
Будет изобилием мысли, «бытием» с богатым познанием.
В становлении из «огня» постигается «бытие творения»,
Этот высокий рунный знак, названный «os».

Бытие в Ur–Материи творения, формируемой Энергий ростка –
Вот то, что творит душу в изменениях Gotos…
«Ничто», но вместе с тем и Ur–Материя, её проникнутый сиянием Энергии оборот,
Материальное бытие Духа, руна жизни «eis»[33]…

Росток в «единстве» — сила творения Got
Создаёт жизненное принуждение к изменению — это руна «not»[34]…

Материя, порождённая Духом, порождает «то, что знает».
Знание и умение! — это руна «Tor»…

Материя погружается в Дух, непрерывно изменяясь,
Становится круговращением–победой — это руна «tyr»…

Дух, удерживаемый материей, попавший под воздействие животворной силы,
Порождает вечную жизнь, руну Ur–Энергии «laf»…

Ритмичное господство Энергий — песня зачатия Ur–огня
Это изменчивая игра жизни, «is–sig–sal»–руна «rit»…

Энергия переворота в Материи, источник жизни–смерти,
Это руна зачатия — чудесная руна «thorn»…

Бытие проводит свои действия в изменениях природы:
Рождении, становлении и исчезновении, как triflos–руне «ur»…

Огонь Gotos в Al из Духа в Материи посредством Энергии
Являет руну «sig–sal–sol–sun», мастерство творения…

Демонически перевёрнутая, она предстаёт нам, как цель,
Как робость и как промедление — оканчивает в покое игру жизни…

Но вот одна в изгибе подъёмов и спусков — дитя изменений,
Руна «yr», знак, что мы преходящи…

Так «man» и «yr» объединяются, становятся священным словом мастерства:
«Hag–Al» — руна креста, сокровище знаний мудрости…

Знак блага! Не для записи! Руна–буква «h»
Использовалась вместо него всяким, кто желал высказать его…

Миф Петрис–маннус открывает наше «я»…
Так «man» прикрепляется к «yr»
Тогда возвещается Wend–horn[35]…

Ещё одну руну я знаю, которую охотно выбирают:
Свет–Я как руна «gibor» — она возвышает к Got…

Две жизни, связанные общим делом, составляют руну «eh»,
Она говорит: Закон — это Ryta, SS и GG[36]…

Две руны жизни, «разные», но всё же много значат.
Кто высокого рода — будь благородным! Так говорит руна «othil»…

Два знака зачатия, господствующие Духом, Материей и Энергией,
Bar–Björk называется эта руна тайного знания.
Она хранит смерть–жизнь по характеру сущности Gotos,
И, вместе с тем — вечно подаёт новое настоящее…

Так заканчивается рунное наследие нашего предка Тойта,
Пусть Got сохранит для нас эти сокровища в вечности!