Мэнли Холл - Священная Магия
16
Греч, «переселение душ».
17
Анаксимен (611–545 до н. э.) — греческий философ из Милета, ученик и последователь Фалеса. Первоначалом всего считал воздух, из сгущения или разрежения которого возникают все вещи. Его сочинение «О природе» было первой философской работой на греческом языке.
18
Ли («резон, закон, правильность, порядок, мотив, образец, теория, истина, справедливость, разум, идеал») — категория китайской философии, выражающая идею рациональной упорядоченности, структурированности, закономерности, врожденно присущих каждой отдельной вещи и миру в целом, объекту и субъекту, мыслям и словам.
19
Юань Шикай (1859–1916) — китайский военный и политический деятель, видный сановник маньчжурской династии. В 1912–1915 гг. — президент Китайской республики. В 1915 г. объявил себя императором, но через год отрекся от престола под давлением начавшихся повсеместных протестов.
20
Тиара — тройная корона папы римского.
21
Три мира — согласно школам мистерий, человеческое тело подразделялось на три главные части; и по аналогии с этим внешняя Вселенная считалась составленной из трех миров: неба, земли и преисподней.
22
Яков — английский король, по инициативе которого в начале XVII века был осуществлен новый перевод Библии. Эта версия в англоязычном мире по сей день наиболее популярна.
23
Гебраистика — наука о древнееврейском языке и памятниках письменности.
24
Мишна и каббала…«Йецира» и «Зогар».
Мишна («Повторение Закона») — важнейшая часть Талмуда, его основа; содержит толкования к Торе, составленные иудейскими мудрецами IV в. до н. э. — II в. н. э.; окончательно отредактирована в 210 г. Иегудой га-Наси.
Каббала («предание») — иудейское мистическое учение, всегда бывшее преимущественно устным; посвящение в ее тайны и обряды производил, как правило, личный руководитель. Эзотерическая каббала претендует на обладание тайным знанием «неписаной Торы», которое Моисей и Адам получили от Бога.
Сефер Йецира («Книга Творения») — наиболее ранний иудейский трактат по магии и космологии; появился примерно между III и IV вв. и посвящен сотворению мира.
Сефер га-Зогар («Книга Сияния») — почитается некоторыми каббалистами наравне с Торой. Ее автором считается Моисей Лионский, живший в XIII в. в Испании. Главные темы книги — тайна творения и функции сефирот; зло, спасение и душа.
25
Потенциальность — в схоластике приписываемая материи возможность превращаться во что-либо; ныне под потенциальностью понимают присущую жизненной субстанции тенденцию, которая при известных благоприятных условиях достигает своей цели.
26
Эйп — отрицательная частица, Соф — «конец», «предел».
27
Сефирот (множ. число от сефира) — десять божественных эманаций, в совокупности образующих Вселенную.
28
Сон Навуходоносора — видение вавилонского правителя (Книга пророка Даниила, часть 2). Образы сна, истолкованные Даниилом, предсказывают разрушение земных царств и установление царства Божия: «Огромный был этот истукан, в чрезвычайном блеске стоял он… и страшен был вид его. У этого истукана голова была из чистого золота, грудь его и руки его — из серебра, чрево его и бедра его медные, голени его железные, ноги его частью железные, частью глиняные. Ты видел его, доколе камень не оторвался от горы без содействия рук, ударил в истукана, в железные и глиняные ноги его, и разбил их. Тогда все вместе раздробилось: железо, глина, медь, серебро и золото сделались как прах на летних гумнах, и ветер унес их, и следа не осталось от них; а камень, разбивший истукана, сделался великою горою и наполнил всю землю».
29
Сведенборг Эмануэль (1688–1772) — шведский философ, создавший теософское учение о потусторонней жизни и о поведении бесплотных духов.
30
Митра — персидский бог Солнца, справедливости, соглашений и войн; возглавляет всемирную битву добра и зла. В культе Митры существовало семь степеней посвящения, а иерархическая лестница символизировала посмертное восхождение души.
31
Платон (428/427—348/347 до н. э.) — греческий философ-идеалист, ученик Сократа; около 387 г. основал в Афинах Академию; автор широко известных философско-художественных диалогов.
32
Плутарх (ок.45—ок. 127) — греческий писатель и историк; автор «Сравнительных жизнеописаний» выдающихся греков и римлян.
33
Солон (между 640 и 635—ок.559 до н. э.) — принадлежит к числу семи легендарных греческих мудрецов. В 594 году до н. э. был выбран архонтом — одним из девяти верховных правителей Афин. Реформы Солона оказали большое влияние на устранение пережитков родового строя (долговое рабство и т. п.)
34
Саис — древняя столица Нижнего Египта; культовый центр богини-матери Нейт.
35
Ливия — античное название всей Северной Африки.
36
Тирренское море — часть Средиземного моря, между Апеннинским полуостровом и островами Сицилия, Сардиния и Корсика.
37
Орихалк (греч. «горная медь») — сплав меди и цинка, применявшийся в Древней Греции.
38
Акрополь — укрепленная часть города, обычно располагавшаяся на холме.
39
Смитсоновский институт — одно из старейших государственных научных и культурных учреждений США, основанное в 1846 году в Вашингтоне на средства английского ученого Джеймса Смитсона. Институт проводит исследования во многих областях наук.
40
Геркулесовы столбы — древнее название Гибралтарского пролива.
41
Троянский кодекс — первая часть попавшего в руки европейцев Тро-Кортезианского, или Мадридского, кодекса (рисованной книги), предназначенного для жрецов майя.
42
…было уничтожено в 6 году кан на 11 мулук месяца сак.
Кан — обозначение года,
Сак — один из 18 месяцев.
Мулук — один из 20 дней месяца в календаре майя.
43
Науа — группа родственных индейских племен, проживавших до испанского завоевания на территории Мексики, Гватемалы, Гондураса, Сальвадора и Никарагуа.
44
Монтесума, или Моктесума, — последний король ацтеков, погибший в 1520 г. во время испанской конкисты под предводительством Эрнана Кортеса.
45
Кецалькоатль («пернатый змей», или «драгоценный близнец») — одно из главных божеств индейцев Центральной Америки, бог-творец мира, создатель человека и культуры, владыка стихий, бог утренней звезды, близнецов, покровитель жречества и науки.
46
Семь пещер — место, упомянутое в «Пополь-Вух», эпосе киче — одного из народов майя. Здесь предкам киче явились боги и разделили их на семь разных племен, говорящих на разных языках.
47
Маниту — в мифах алгонкинов сверхъестественные существа, обитающие над землей, на земле и под нею. В них воплощаются Тайные силы, управляющие действительностью. Одновременно они олицетворяют магическую власть, невидимую силу, которой могут обладать люди, животные и предметы неживой природы.
48
Антилья (исп. Antillas) — по некоторым гипотезам (см. Льюис Спенс. Проблема Атлантиды. — М.: Сфера, 2002), затонувший материк, остатком которого ныне являются Антильские острова. На португальских картах пятнадцатого века указывался остров с таким именем.
49
Теветат — упоминается в «Тайной Доктрине» Е.П. Блаватской как правитель атлантов.
50
…в образе семиглавого Нага Камбоджи.
Нага Палоха — в мифах Юго-Восточной Азии змей-правитель подземного царства, по поручению верховного бога спустившийся в нижний мир для благоустройства земли и всех живущих на ней.