Клод д'Иже - Новое собрание химических философов
Необходимо трудиться самому и единовременно сотрудничать как с «тем, что Наверху», так и с «тем, что Внизу». И когда «то, что Внизу» после его очищения привлечёт «то, что Наверху», и они соединятся, Делание можно считать почти завершённым.
Учащийся не должен «сводить глаз со своей Беатриче» вместо того, чтобы тратить своё драгоценное время на выяснение того, был ли Василий Валентин монахом из Эрфурта или под этим псевдонимом писал, например, Сеньор Задит. Подобное может представлять интерес для историка науки, но не для истинного Алхимика; этот последний поглощён только научной, позитивной и оперативной стороной «Химической Работы» и принимает в расчёт лишь истинную безмерную ценность письменных указаний, оставленных нам известными или безвестными адептами.
Для тех, кого, как говорил добрый Фламель, «Бог восстановил из праха», нет никакой «истории»; есть только опыт и Чудесное (Merveilleux), относящиеся к гораздо более высокому порядку реальности.
Ученик не должен слишком буквально понимать знаменитое указание «Латону убели, а свои книги сожгиCXXXXLIV», ибо хорошо отбеливать можно, только хорошо понимая наших авторов, не искажая при этом их тексты, полагая истинные факты одними лишь символами; вы это поймёте много позже, или «с помощью Божией», или «с помощью друга». И прежде всего не пренебрегайте указанием «Turba Philosophorum»: «Я велю вам только варить[224] — в начале, в середине и в конце — и более ничего не делать». А вот совет Михаила Майера в его эпиграмме к эмблеме XXII из «Atalanta Fugiens»[225]: «С помощью подготовленного белого свинца совершайте женскую работу, то есть варите».
Философский Камень, рождающийся от истинного бракосочетания (marriage) Неба и Преисподней (вот почему Мастера именуют его «Superius et Inferius»), ты обретёшь с помощью нашей минеральной корпускулы (corpuscule mineral) единственную сакральную чашу (vase sacré), способную удерживать драгоценный луч Света Светов, чья дарохранительница обитает в солнце.
Ты не можешь обрести Пресвятую Троицу (то есть три в Едином) нигде, кроме как в теле (corps), таинственно (mystérieusement) содержащем в себе эту Троицу.
Только так обретёшь «Потерянное Слово» и Земной Рай. Станешь Адептом, каким были истинные Тамплиеры, уходившие в «Крестовые походы» для обретения «Святой Земли»[226].
Отныне возьми себе образом «Divina Comedia»[227], а вождём великого флорентийца: ведь ты должен предпринять «Небесное Путешествие». Ты «очищен и готов подняться к звёздам».
А теперь, дорогой читатель, молись и трудисьCXXXXLV, напрягая волю и, если Богу будет угодно, ты сможешь прийти к желанному завершению и одержишь победу вот под этим знаком Великого Делания.
Библиография
ANDRENAS (Philippe). Premier extrait d'un livre intitulé: Or potable Levain…— Андрена, Филипп. Первое извлечение из книги, озаглавленной: Питьевое золото как закваска…— Paris, J. Bouillerot, 1674, in-12.
AUZOLES (Jacques d', sieur de Lapeire). Melchisédec. — Озоль, Жак д', сьер де Лапер. Мелхиседек. — A Paris, chez Sebastien Cramoisy, rue Saint-Jacques (aux Cigognes), 1622, in-8°.
BACHON (sic) BACON (Roger). De l'Admirable Pouvoir et puissance de l'Art et de Nature, où est traité de la pierre philosophale…Бэкон, Роджер. Об удивительной силе и мощи Искусства и Натуры, где повествуется о философском камне…Lyon, Macé-Bonhomme, 1557, in-16.
BACHOU (Jean) «Lyonnais». La Philosopie naturelle rétablie en sa pureté, où l'on void a découvert toute l'œconomie de la Nature…— Башу, Жан («Лионец»). Естественная философия, восстановленная в её чистоте, в которой ясно представлено всё устройство природы…— Paris, 1651, in-12.
BARENT (Cœnders van Helpen). Thresor de la philosophie des Anciens… L'Escalier des Sages. — Барант (Сандерс ван Гельпен). Сокровищница философии Древних… Лествица Мудрецов. — Cologne, 1693, in f°, frontisp et pl. (17 figures hermético-allégoriques).
BEGUIN (Jean). Les éléments de Chymie. — Беген, Жан. Начала химии. — Lyon, Rigaud, 1656, in-12.
BELIN (Dom Albert). Les Aventures du Philosophe inconnu. — Белен, Дом Альберт. Приключения неизвестного Философа. — Paris, 1646; Apologie du Grand-Œuvre ou Elixir des Philosophes. — Апология Великого Делания, или Эликсир Философов. — Paris, 1659, in-12.
BIRKHOLZ (Adam Michael) Ketmia Vere. Ed. Proek (Baron). Der compass der Weisen…— Биркхольц, Адам Михаэль. Путеводитель к Мудрости…— Berlin, 1782, in-8°.
BOCCHI (Achille). Bocchii Achillis… Symbolicarum quœstionum de universe genere, quas serio ludebat, Libri quinque, "fig. de Bonasone". — Бокки, Ахилл. Символическое представление происхождения мира как некоего действа, в пяти книгах с илл. Бонасона. — Bononias, 1555, in-4°.
BOLTON (H. Carrington). Contributions of Alchemy to numismatics…— Болтон (Г. Каррингтон). Вклад алхимии в нумизматику…— New- York, 1890, in-4°.
BORELLI (Petro). Bibliotheca chimica, seu catalogus librorum philosophorum hermeticorum…— Борелли, Петро. Химическая библиотека, или перечень книг по герметической философии…— Paris, 1654, in-12.
BOSCHETTI (Bartolomeo). Dissertatio de salivatione mercuriali physico-medico-mechanica…— Боскетти, Бартоломео. Рассуждение о физико-медико-механическом выделении ртути…— Veneunt Parisiis, 1732, in-4°.
BROUAUT (J.) Médecin. Traité de l'Eau de Vie ou Anatomie théorique et pratique du Vin, divisée en trois livres. — Бруо Ж. доктор. Трактат о Влаге жизни, или теоретический и практический состав вина, в трёх книгах. — A Paris, chez Jacques de Senlecque, en l'Hostel de Baviére, proche de la porte Saint-Marcel, 1646, in-4°. Front., fig.et pi. gravés.
— Abrégé de l'Astronomie inférieure, expliquant le système des planètes, les douze signes du Zodiac et d' autres constellations du del hermetique, avec un essay de l'astronomie naturelle… — Краткое изложение астрономии нижнего мира с истолкованием системы планет, двенадцати знаков зодиака и других созвездий герметического неба, а также опыт о натуральной астрономии…— Paris, J. de Senlecque, 1644, in-4°.
CAILLEAU. Clef du Grand-Œuvre ou Lettres du Sancelrien Tourangeau…— Кайо. Ключ к Великому Деланию, или Письма Турка Сансельрьена…— Corinte et Paris, Cailleau, 1777, in-8°. (In sale omnia, sine sale nihil — В соли всё, без соли ничто.)
CAMBRIEL. Cours de philosophie hermétique. — Камбриель. Курс герметической философии. — Paris, 1843, in-12.
CASTAGNE (Gabriel de) ou de Castaigne. Œuvre médicinale et chimique. — Кастань, Габриэль де, или де Кастань. Медицинские и химические сочинения. — Paris, J. d'Houry, 1661, 4 parties en 1 vol.
CASTEL (Père Louis Bertrand). Mathématique Universelle abrégée…— Кастель, отец Луи Бертран. Краткий курс Общей Математики…— Paris, 1728, in-4°.
— Traité de Physique sur la pesanteur universelle des corps… — Физический трактат о всемирном тяготении. — Paris, A. Cailleau, 1724, 2 vol., in-12.
CHARTIER (Jean). La Science du plomb sacré des sages, ou de l'antimoine, où sont décrites ses rares et particulières vertus, puissances et qualitez…— Шартье, Жан. Наука о священном свинце мудрецов, или о сурьме, где описаны её редкие особые достоинства, возможности и качества…— Paris, J. de Senlecque et F. Le Cointe, 1651,in-4°.
CHEVREUL. Résumé d'une histoire de la matière depuis les philosophes grecs jusqu' à Lavoisier inclusivement. — Шеврёль. Краткое изложение истории материи начиная с греческих философов и до Лавуазье включительно. — Paris, Didot Frères, 1878, in-4°.
COUTAN, maȋtre-boutonnier. Le Grand-Œuvre dévoilé, en faveur des enfants de la lumière…— Кутан, пуговичный мастер. Раскрытое Великое Делание, предназначенное для сынов света…— Paris, Delalain, 1775, in-12.
CUSA (Nicolas de). Œuvres, en latin (quædam Chimica interseruit operibus suis). — Николай Кузанский. Сочинения (на латыни) (включая сочинения по химии). — Basileæ, 1565, ex officina Henricpetrina, 3 tomes en 2 vol., in fol.
DEE (Arthur). Fasciculis chemicus, abstrusœ hermeticœ scientiœ ingressum…— Ди, Артур. Собрание химических трудов, со вступлением в тайные герметические науки. — Parisiis, apud N. de la Vigne, 1631, in-12.
DEMOCRITE (d'Abdère). De arte magna, sive de rebus naturalibus…— Демокрит Абдерский. О Великом Делании, или о сущности мира…— Patavii, apud Galignanum, 1572, in-8°.
DESTADE (J.F.). La Bio-psycholigie des Mages primitifs de la Chaldée et de l'Egypte. — Дестад, Ж.Ф. Биопсихология ранних магов Халдеи и Египта. — Paris, 1802, petit in-8°.
DIDIER (Dom Edmé). Essais de Physique prouvé par l'expérience, et confirmez par l'Ecriture Sainte. — Дидье, Дом Эдме. Физические опыты, доказанные на практике и подтверждённые Священным Писанием. — Paris, Pralard, 1684, 2 part. En 1 vol., in-12.
DORN (Gerhard). Congeries Paracelsicœ chemiœ de transmutationibus metallorum; accessit genealogia mineralium…— ДОРН, Герхард, Собрание Парацельсовых химических трудов о трансмутации металлов, с добавлением происхождения металлов…— Francfort, 1581.
DOUÏN (С.P.). Clef de la Mythologie. — Дуин С.П. Ключи к мифологии. — Paris, Eauteur, 1804, in-8°.
