Владимир Жикаренцев - Превращение в Любовь. Том 2. Пути небесные
Fenum — сено. Фен-ум — тен-ум — тень-ум — ум как тень. Когда ум превращается в тень, тогда вокруг тоже всё засыхает. Сено тоже тень ушедшей жизни.
Jugum — иго. Jug наоборот читается как гуж . В. Даль: ГУЖЪ м. петля, вhночекъ, кольцо, калачикъ, мочка, глухая привязь. Jugum — ум как гуж, как петля — это и есть иго. Действительно, мы по опыту знаем, что некоторые люди могут затягивать петлю на шее так, что никуда не деться.
Обращайте внимание на слова, оканчивающиеся на ум: все они описывают образы, которые нужно ввести в ум, чтобы получить нужный результат.
Возьмём латинское слово rehabilitatio — реабилитация — восстановление. Реабилитация — ре-аби-лит-ация. Аби — абие — это древнерусское наречие тотчас; лит означает лить . Что можно лить? Например, силу, мощь (мо-лить). Следовательно, слово реабилитация означает немедленно возвратить себе силу, мощь . Как? Лить.
«Как лить-то?» — спросит особенно настойчивый искатель знаний и силы (такие люди обычно ничего не хотят делать сами, они — собиратели знаний, которые лежат потом бесполезным грузом в их поле памяти). Я отвечу такому искателю: «Садитесь в медитацию, потратьте несколько лет на знакомство со своим умом, с его работой, устройством, законами, и тогда для вас больше не возникнет вопроса, что такое ум как лист, ум как секира или как лить мощь. Слава Богу, что есть вещи, которые никак не объяснить и которые необходимо постигать самим».
Стабилизатор — stabilisator — вкратце это всё то, что помогает сохранить устойчивость. Стабилизатор — ста-абилис-а-тор. Ста — стать, останавливать; аби — абие — тотчас, немедленно; лис — подразумевается ум, поскольку лис считается умным и хитрым зверем; окончание tor в латинском указывает на обратную связь, потому что наоборот оно читается как рот — круг. Стабилизатор — хитроумное устройство с обратной связью, которое немедленно останавливает (колебания, качку, любое нежелательное движение).
Прервёмся.
О лисеСудя по всему, слово лис (не лиса, а именно лис) как особое состояние ума было в широком употреблении на Руси в Средние века. Достаточно посмотреть, сколько сказок посвящено этому зверю. А в сказках, как мы уже знаем, содержатся древние знания об уме, которые передали нам наши предки. Обратите внимание на то, что лис наоборот читается как сила.
Что это означает?
Вообще, что означает чтение слова наоборот? В каких случаях чтение слова наоборот открывает скрытый смысл, а в каких — указывает на противоположность? Я думаю, что здесь нет какого-то определённого правила. Всё зависит от здравого смысла человека, его жизненного опыта и способности видеть вглубь.
Лис — сила. Движение — это жизнь, а там, где движение, там сила. Знание — это тоже сила. Теперь вспомните сказки, где главным героем выступала лиса, и вы получите чувство, что именно наши предки понимали под лисом. Я считаю, что слово лис обозначало хитрый, пронырливый, изворотливый ум. Я помогу вам его почувствовать.
Вас когда-нибудь зажимало по жизни так, что мочи уже не было терпеть и вы молили: «Господи, помоги, я больше так не буду делать… и т. п.»? Вы молили, а где-то внутри была такая ма-а-а-ленькая мысль: «Мне бы только выбраться, а там я уж…» — которую вы старались не замечать. Вот это и есть лис, лукавый ум, который всюду ищет выгоду.
А бывало так, что вы на всякий случай молили всё того же Господа помочь вам в каком-то деле? Неважно, что будет с вашим партнёром по бизнесу, что будет с природой, с лесом, с рекой, с обманутым вами человеком, лишь бы дело выгорело, лишь бы получить выгоду. Это тоже лис, хитрый, заботящийся только о своей выгоде ум. Причём, если его спросить, что же он такое творит, он очень аргументированно начнёт доказывать, что всё здесь в порядке, никто никого не обманывает. И он не лжёт, что самое интересное, — он просто такой лукавый лис.
Мы возвращаемся к нашей теме.
Репетитор — repetitor: тот, кто повторяет. Репетитор — ре-пети-тор. Пети — это древнерусская форма глагола петь. В древнерусском почти все глаголы оканчивались на ти. Получается, что репетитор — тот, кто снова и снова поёт, отслеживая правильность пения (тор).
При чём здесь пение? Почему не просто повторение? В древнерусском языке существовали особые правила составления слов из слогов с соблюдением «принципа восходящей звучности». Звук в пределах слога возрастал, и к концу слово, составленное из нескольких слогов, звучало высоко. Причём слог на конце должен был быть открытым. Предложения тоже не имели знаков препинания. Наши предки говорили как пели. Пели песню жизни. (Нужно бы, насколько возможно, вернуть это правило составления слов.)
Ещё раз о древнерусском языке
В древнерусском языке не было знаков препинания — ни точек, ни запятых. Что это означает? То, что речь у наших предков текла плавно, без остановок, не спотыкаясь о знаки препинания, не препинаясь. Как это достигалось? С помощью специальных форм падежей.
Вообще, если вы хотите узнать и прочувствовать целостность, её свойства и сопутствующие качества, лучшего средства, чем изучение древнерусского языка, не найти. Ниже вы увидите это ещё более ясно.
Например, занимаясь айкидо, ученик постигает тайну кругового движения, учится быть в центре и сливаться с силой, учится любить противника. Чем он занимается на самом деле? Годами повторяя одни и те же приёмы и движения, он тренирует свои ум и тело, соединяет их, чтобы научиться проживать в жизни то, что знает умом. Нужно уметь телом проживать то, что знаете умом, в противном случае все приобретённые вами знания будут пустыми. Это и есть одухотворение материи, превращение материи в дух.
Изучение древнерусского языка, чтение вслух текстов тренирует видение, мышление, язык и слух. По сути, изучение древнерусского языка тренирует ум, помогает ему увидеть мир таким, каким видели его наши предки. Раз вы сможете видеть мир таким, каким видели его наши предки, значит, вы научитесь мыслить, как они, а они видели и мыслили мир как единое целое. Следовательно, изучение древнерусского языка помогает развить целостное видение и мышление. А там, где целостные видение и мышление, там и целостное проживание жизни — в единстве с ней и с самим собой.
Научитесь все свои знания сводить в жизнь, иначе грош им цена.
Мы возвращаемся к латинскому языку.
ЧистилищеЗнаете, как на латыни будет чистилище? Purgatorium — пурга-тор-ум — пурга-торум — ум как пурга, замкнутый на себя (тор). Здесь мы видим явное несоответствие слова и содержания, потому что с помощью пурги (в современном значении этого слова) можно только ещё больше забить ум, а не очистить его. Но мы с вами уже опытные языковеды и умеем зрить в корень. Разложим это слово.
Пурга — пур-га. Известно, что корень га означает движение (нога, телега и т. д.), поищем значение корня пур. Как в английском, так и в латинском он в общем означает чистый. Пурга — чистое движение. Получается, пургаториум — ум как пурга — ум как замкнутое на себя чистое движение.
Есть ещё один способ прочтения слова purga: pur — пир: богатое и торжественное угощение с приглашением многих гостей, то есть праздник, радостное событие. Тогда слово purga означает «движение как пир, как праздник, как радость».
Получается: purga — чистое радостное движение. Это очень близко и отзывается внутри как истина. Чистое радостное движение. Где движение, там жизнь, сила, знание. Я сделал в точности, как советует слово purgatorium, то есть сел в медитацию, нашёл и почувствовал чистое радостное движение. Действительно чистит.
Мы возвращаемся к прерванной теме.
Сатура — satura — смесь (отсюда происходит слово «сатира»). Очень похоже, что окончание — ура означает состояние, которое возникает, когда вам хочется кричать «Ура!». Прибавляя к корням это окончание, древние достигали нужного эффекта (не забывайте, что наши предки умели творить с помощью слова, крика). Сат — сад. В саду, особенно в райском саду, действительно смесь всяких растений, которые рождают восторженное состояние духа (ура!). Если человек будет делать смеси, как наставляет это слово, смеси будут творить волшебство.
Микстура — mixture — смесь . Видите букву Х в латинском слове? Заменим её на Ш. Получится миштура — мешать ура. Микстура: если вы мешаете с восторгом, то смесь получается отменная. Корень ура призывает вкладывать в слова радость, восторг.
