Мишель Нострадамус - Центурии. Книга пророчеств
[Юлий Цезарь]. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о Гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне / Пер. с лат. и коммент. М. М. Покровского. М.: Науч. – изд. центр «Ладомир» [Наука, 1993 Репринт. воспроизведение текста изд. 1948 г.]
Ямвлих [Халкидский]. О египетских мистериях. / Пер. с греч., вст. ст. Л. Ю. Лукомского; коммент. Р. В. Светлова. М.: АО Х.Г.С., [1995].
3. Библия. ПатристикаBiblia vulgata.
Библия. Синодальный перевод.
[Ириней, епископ Лионский]. Творения. М.: Паломник: Благовест, 1996 [репринтное воспроизведение издания: СПб.: Книгопродавец И. Л. Тузов, 1900].
Коммодиан. Апологетическая поэма // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 263–270.
Коммодиан. Поучения // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 262.
Лактанций. Божественные установления // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 270–283.
Лактанций. О смертях гонителей // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 283.
Откровение Псевдо-Иоанна // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 428–436.
Откровение Псевдо-Мефодия Патарского («Слово Мефодия Патарского о царстве народов и последних временах») // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 436–454.
Последнее видение пророка Даниила // Учение об Антихристе в древности и средневековье. Спб.: Алетейя, 2000. С. 454–466.
4. Источники Средневековья и Возрождения[Alciat]. Emblemes d’Alciat / de nouveau translatez en françois, vers pour vers, jouxte les latins, ordonnez en lieux communs avec briefves expositions et figures nouvelles appropriées aux derniers emblemes / (par Barthelemy Aneau). Lyon: G. Roville, impr. par M. Bonhomme, 1549.
[Alciat]. Livret des emblemes de maistre André Alciat / mis en rime françoyse (par Jehan Lefevre) et présenté à monseigneur l’admiral de France. On les vend à Paris: en la maison de Chrestien Wechel, 1536.
[Amadis de Gaule]. Le premier livre de Amadis de Gaule qui traicte de maintes adventures d’armes & d’amours, qu’eurent plusieurs chevaliers & dames, tant du royaulme de la Grand Bretaigne, que d’aultres pays / traduict nouvellement d’espagnol en françoys par le seigneur des Essars, Nicolas de Herberay. A Paris par Denys Janot, 1540.
[Bellon]. Petri Bellonii Cenomani de aquatilibus, libri duo [Document électronique]: cun eiconibus ad vivam ipsorum effigiem, quoad ejus potuit, expressis… Parisiis: apud Carolum Stephanum, 1553.
Blaise de Monluc. Commentaires 1521–1576. Edittion critique Paul Courteault, coll. Bibliothèque de la Pléiade. Paris: Gallimard, 1964.
Brantôme Pierre de Bourdeille, seigneur de. Œuvres complètes de Branthôme. Tt. I–XII / [avec une introd. et des notes par M. Prosper Mérimée…. et M. Louis Lacour….]. Nendeln (Liechtenstein): Kraus reprint, 1977 (Fac-sim. de l’éd. de Paris: P. Jannet, 1858.
[Crinitus]. Petri Criniti viri doctissimi de Honesta disciplina, Lib. XXV. Poёtis Latinis, Lib V. Et Poёmaton, Lib. II. Cum Indicibus. Lugdundi apud Seb. Gryphium, 1543.
[Estienne]. Le guide des chemins de France, chez Charles Estienne, Paris, 1552.
[Estienne]. Les voyages de plusieurs endroits de France: & encores de la Terre Saincte, d’Espaigne, & autres pays, Les Fleuves du royaulme de France, chez Charles Estienne, Paris, 1552.
[Gaurico]. Lucae Gaurici… tractatus astrologicus in quo agitur de praeteritis multorum hominum accidentibus per proprias eorum genituras ad ungem examinatis quorum exemplis consimilibus unusquisquem de medio genethlia cus vaticinari poterit de futuris quippe qui per varios casus artem experentia fecit exemplo monstrante uiam… [Venetiis]: [apud Petrum Schoeffer], [1542].
[Gesner Conrad. Nomenclator aquatilium animatium. Tiguri, 1560.
[Glaumeau]. Journal de Jehan Glaumeau, Bourges, 1541–1562. Ed. Président Hiver, Bourges – Paris, 1867.
[Jodelle]. V. E. Graham et W. McAlister Johnson. Estienne Jodelle, Le recueil des incsriptions 1558. A litterary and Iconographical exegesis. [Toronto: ] University of Toronto Press, 1972.
Lemaire de Belges Jean. Les illustrations de Gaule et singularitez de Troye // Œuvres publiées par J. Stecher, rééd. Genève: Slatkine Reprints, 1969, 2 tomes.
[Lycosthenes Conrad]. Prodigiorum ac ostentorum chronicon, quae praeter naturae ordinem, motum, et operationem, et in superioribus & his inferioribus mundi regionibus, ab exordio mundi usque ad haec nostra tempora, acciderunt … Basel: Per Henricum Petri, [1557].
[Mellin]. Œuvres complètes de Mellin de Sainct-Gelays. Tt I–III / Ed. rev., annot. et publ. par Prosper Blanchemain; avec un commentaire inédit de B. de La Monnoye, des remarques de MM. Emm. Phelippes-Beaulieux, R. Dezeimeris, etc. Nendeln (Liechtenstein): Kraus reprint, 1970. [Fac-sim. de l’éd. de Paris: [s.n.], 1873.]
Mirabilis Liber. [Paris]: 1519.
[Ortelius]. Theatrum Orbis Terrarum. 1570.
[Paré]. Les oeuvres de M. Ambroise Paré, avec les figures & portraicts tant de l’anatomie que des instruments de chirurgie, & de plusieurs monstres. A Paris: chez Gabriel Buon, 1575.
Rabutin, François de. Commentaires des guerres en la Gaule belgique (1551–1550), éd. Ch. Gailly de Taurines, tome 1, Paris, Honoré Champion, 1932.
Recueil de poésies françoises des XVe et XVIe siècles. Morales, facétieuses, historiques. Réunies et annotées par M. Anatole de Montaiglon. Tt. 1—16. Paris, MDCCCLV–LXXVIII.
[Rondelet]. Gulielmi Rondeletii…. Libri de piscibus marinis, in quibus verae piscium effigies expressae sunt… Lugduni: apud Matthiam Bonhomme, 1554.
[Ronsard]. Œuvres complètes de P. de Ronsard. Tt I–X. / Nouv. éd. publ. sur les textes les plus anciens avec les variantes et les notes par M. Prosper Blanchemain. Paris: P. Jannet, 1857.
Roussat Richard. Livre de l’estat et mvtation des temps, prouuant par authoritez de l’Escripture saincte, & par raisons astrologales, la fin du Monde estre prochaine. A Lyon, chez Guillaume Rouillé, à l’Escu de Venise. 1550. Auec Priuilege du Roy. Paris: Gutenberg Reprints, 1981.
Valbelle Honorat de. Histoire journalière d’Honorat de Valbelle (1498–1539), Aix-en Provence & Marseille, Université de Provence. 2 vol. 1985.
[Vieilleville] Memoires de Francois de Scepeaux, Sire de Vieilleville, & Comte de Duretal, Marechal de France; commencant en 1527, & finissant en 1571. Paris: Cuchet, 1787.
Боден, Жан. Метод легкого познания истории / Пер., ст., примеч. М.С. Бобковой. М.: Наука, 2000.
Боккаччо, Джованни. Декамерон / Пер. с ит. Н. Любимова. М.: Художественная литература, 1971.
Деперье, Бонавентюр. Новые забавы и веселые разговоры. Кимвал мира. М.: Республика, 1995.
Коммин, Филипп де. Мемуары / Пер., ст. и примеч. Ю. П. Малинина. М.: Наука, 1986.
Ла Боэси, Этьен. Рассуждение о добровольном рабстве / Пер. с франц. Ф. А. Коган-Бернштейн. М.: АН СССР, 1952.
Леонардо да Винчи. Избранные произведения: В 2 т. М.: Academia, 1935.
Макьявелли, Никколо. История Флоренции / Пер. Н. Я. Рыковой; Общ. ред., послесл. и коммент. В. И. Рутенбурга. М.: Наука, 1987.
Маргарита Наваррская. Гептамерон / Пер. с франц. А. М. Шадрина. Л.: Наука: Ленингр. отд-ние, 1967.
Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Пер. с франц. Н. Любимова. М.: Художественная литература, 1973.
II. Литература
Lucien Romier. Les origines politiques des guerres de religion. Tome I. Henri II et l’Italie (1547–1555). Paris: Perron et Cie, 1913.
Эриксон Кэролли. Мария Кровавая. М.: АСТ, 2001.
Райцес В. И. О некоторых радикальных тенденциях во французском реформационном движении середины XVI века // Культура эпохи Возрождения и Реформация. М.: Наука, 1981. С. 187–202.
Баткин Л. М. Итальянские гуманисты: стиль жизни и стиль мышления. М.: Наука, 1978.
Йейтс Фрэнсис А. Джордано Бруно и герметическая традиция. М.: Новое литературное обозрение, 2000.
Клула Иван. Екатерина Медичи. Ростов н/Д, 1997
Куманецкий К. История культуры Древней Греции и Рима / Пер. с польского В. К. Ронина. М.: Высшая школа, 1990.
Шифман И. Ш. Цезарь Август. Л.: Наука: Ленингр. отд-ние, 1990.
2. Нострадамоведческие работыBrind’Amour Pierre. Nostradamus astrophile. Les astres et l’astrologie dans la vie et l’œuvre de Nostradamus, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa / Paris, Editions Klincksieck, 1993.
[Chavigny Jean Aimé de]. La Première Face du Janus François, contenant sommairement les troubles, guerres civiles & autres choses mémorables advenues en la France & ailleurs dès l’an de salut 1584 jusques à l’an 1589… extraite et colligée des Centuries et autres commentaires de M. Michel de Nostredame, jadis Conseillier & Médecin des Rois très-Chrestiens Henry II François II & Charles IX… Lyon, Héritiers de Pierre Roussin, 1594.
Chevignard Bernard. Présages de Nostradamus. Paris: Seuil, 1999.
Leoni Edgar. Nostradamus and his prophecies. NYC, 1982 [reprint of the 1961 ed.].
Prévost Roger. Nostradamus: mythe et la realité. Paris: Robert Laffont, 1999.
Schlosser Louis. La vie de Nostradamus. Paris, Pierre Belfond, 1985.
Пензенский А. А. Миф о Нострадамусе М.: ТЕРРА-Книжный клуб: Агентство КРПА «Олимп», 2003.
Пензенский А. А. Нострадамус: миф и реальность М.: ЭКСМО, 2003.
III. Справочные издания
Godefroy, Frédéric. Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle: composé d’après le dépouillement de tous les plus importants documents manuscrits ou imprimés qui se trouvent dans les grandes bibliothèques de la France et de l’Europe… Paris, 1892 (10 vol.)
Huguet, Egmond. Dictionnaire de la langue française du seizième siècle. Paris: Edmond Champion, 1925…
La Curne de Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de. Dictionnaire historique de l’ancien langage françois ou Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu’au siècle de Louis XIV. Paris, 1892 (10 vol.)
Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. 3-е изд. М.: Русский язык, 1986.
Примечания
1
Рус. пер.: Фракасторо Дж. О контагии, контагиозных болезнях и лечении. В трех книгах. М.: Издательство Академии наук СССР, 1954.
2
Все даты приводятся по старому стилю.
3
[Nostradamus]. Opuscule. – P. 3.
4
Pierre Brind’Amour. Nostradamus astrophile. – P. 114.
5
Edgar Leoni. Nostradamus and his prophecies. NYC, 1982. – P. 20.
6
Robert Benazra. Répertoire Chronologique Nostradamique (1545–1989). Paris.: La Grande Conjonction, Guy Trédaniel éditeur, 1990. – P. 458.
7
Pierre Brind’Amour. Op.cit. – P. 437–438.
8
O. Millet. Feux croisées sur Nostradamus au XVIe siècle // Divination et controverse religieuse en France au XVIe siècle. Paris, 1987. – P. 103–121.
9
[Videl, Laurent]. Déclaration des abus, ignorances et séditions de Michel Nostradamus, de Salon de Craux en Provence, œuvre très utile et profitable à un chacun. Nouvellement traduit de latin en françoys. Avignon: impr. de P. Roux et J. Tramblay, 1558.
