Бернд Виттенбург - Шах Планете Земля
[42] Есть сведения о том, что Рис был агентом ЦРУ. Журнал: “Diagnosen” (теперь он называется “CODE”), статья "ЦРУ Рокфеллера", издание 12/83, 1-4/84
[43] Робертсон был членом Морской организации и занимал третью по важности должность после Хаббарда и его супруги. Когда в 70-х/80-х годах Хаббард и его супруга вышли из организации (Госпожа Хаббард находилась в тюрьме, а самого Хаббарда не возможно было больше найти), а попытка реформирования саентологической церкви изнутри подавлялась жесточайшим образом, и, в конце концов, так и не удалась, Робертсон вышел из саентологической церкви и провозгласил создание “Свободных зон”
[44] Среди знатоков они известны как NOTs (New Era Dianetics for Ots – новая эра дианетики для ОТ)
[45] Это и были те самые посланники или посредники между Хаббардом и внешним миром. Организация была специально создана в тот момент, когда Хаббард вынужден был скрываться, и была предназначена для обеспечения бесперебойной связи междуним в руководством церкви. Только сотрудники этой организации звали точное местонахождение Хаббарда. – Прим. ред.
[46] Видимо, он имел ввиду тот факт, что Мэри Сью имела судимость. – Прим. ред.
[47] “Честные игры” (Fair Games) относятся к одной из ранних директив Хаббарда, в которой враги саентологии объявлялись “вне закона”. В своей книге “Саентология – магия 20-го века” Хаак ссылается на эту директиву: “… разрешается отнимать у них (людей, объявленных “врагами”) собственность, любыми способами причинять им боль без опасения быть наказанным кем-либо из саентологов. Сними можно сыграть злую шутку, их можно ложно обвинять, обманывать и даже уничтожать”. Хаббард отменил действие данной директивы 21.10.68 (HCOPL): “Практика объявления лиц “законной добычей” прекращается. По соображениям этики упоминание законной добычи запрещается. Это плохо влияет на общественное мнение…”
[48] Сценарий: возможная цепь событий, служащая основой для описания будущих ситуаций
[49] Робертсон (КБР) был "капитаном левой руки" на корабле “Аполло”, высшим по рангу офицером морской организации после Рона и Мэри Сью Хаббард. После того, как в начале 80-х годов ЛРХ и его супруга исчезли, а реформистское движение внутри саентологической церкви было разгромлено, КБР основал “Свободную зону”, для обеспечения развития философии в условиях свободы. Он скончался 12.05.1991 года
[50] англ. tax certificate – сертификат, выдаваемый покупателю при продаже имущества, конфискованного за неуплату налогов. – Прим. ред.
[51] Депрограмматор – это термин для лиц, которые "вытаскивают" какого-нибудь “сторонника секты” из его окружения, и, таким образом, возвращают его к "нормально! жизни", освобождая его от дальнейшего зомбирования
[52] Проводимое в несколько этапов имплантирование личности с навязыванием ей определённых, преимущественно деструктивных целей. При этом собственная личность (индивидуальные черты) жертвы изменялась или стиралась до неузнаваемости
[53] Рассматривается с точки зрения 1982 года, когда были описаны эти сценарии
[54] Саентологический термин "постулат" означает: истина или реальность, создаваемая самим человеком, чёткие и яркие мысленные образы того, что человек желает. В упрощённом виде это можно определить как то, что мы представляем себе как наше будущее
[55] Имеется ввиду девятый сектор вашей галактики, к которому "территориально" относится Земля. Более подробно о секторе №9 рассказывается в гл. 5. – Прим. ред.
[56] Филадельфийский докторат-курс, 1952
[57] Аксиома саентологии
[58] Brian O'Leary, The Second Coming of Sience, 1992, North Atlantic Books
[59] Пример: Мысль: "продукты должны быть как можно дольше свежими". Функция: хранить продукты в прохладном месте. Структура: Холодильник
[60] Филадельфийский докторат-курс, 1952, аудиозапись, лекция №39, "Процессинг игры"
[61] Британский биохимик и специалист по клеточной биологии проф. Уперт Шелдрэйк выдвинул теорию о "морфологических" или "формообразующих" полях. В книге “Память природы” (“Gednchtnis der Natur” Scherz, 1992) Шелдрэйк представляет революционную модель понимания до сих пор загадочного процесса возникновения формы кристаллов, растений, животных, человека, которая распространяется также и на историю и культуру человечества
[62] Технический словарь дианетических и саентологических терминов
[63] В отличие от раздела механики, изучающего условия равновесия тел, где термин статика представляет собой относительное понятие. Например, дом находится в статике по отношению к поверхности Земли, но если принять во внимание движение самой Земли, солнечной системы, млечного пути и т.д., то становится очевидным, что понятие “статика” здесь уже не применимо
[64] Аксиомы саентологии, 1975, изд. Колледж прикладной философии евангелистского Союза, Франкфурт
[65] Статику, вероятно, можно сравнить с буддийской нирваной. Это то, где нет ни твердого, ни жидкого, ни тепла, ни движения, ни этого мира, ни другого мира, ни луны, ни солнца. Это нельзя назвать ни приходом, ни уходом, ни остановкой, ни рождением, ни смертью, У него отсутствует основание, развитие, опора. Это – конец страданий
[66] К сожалению, на сегодняшний день пока еще не существуют общепринятые варианты перевода некоторых саентологических терминов, поэтому здесь предпринята попытка как можно шире и доступнее раскрыть смысл того или иного понятия. – Прим. ред.
[67] Л. Рон. Хаббард, Саентология 0-8, Факторы
[68] решение, принимаемое условно “навсегда”. – Прим. ред.
[69] Бытийность: Принятие, выбор для себя определенных индивидуальных характеристик. Бытийность можно принять самостоятельно, либо получить от кого-то. Примерами бытийности могут служить собственное имя человека, его профессия, физические характеристики тела, его роль в "игре". (Л. Рои Хаббард, "Новый взгляд на жизнь", с. 50)
[70] Конечно всему этому присуще и качество, поскольку мы классифицируем и различаем, в конечном счете, различные субстанции в виде железа, воды, воздуха, электричества и т.д. Под количеством здесь понимается неизменяемая субстанция материальной вселенной, которая не может превратиться во что-то другое по своей воле. Например, железо никогда не превратится по своей воле в стальные трубы. Качество – стальные трубы – возникает из количества – железа, которое изменяется в результате воздействия на него “жизни” (тэты), другими словами – при помощи человека
[71] Л. Рон Хаббард, ‘Саентология 0-8. Книга основ’
[72] Л. Рон Хаббард, "Основы мысли", глава 10: Цель саентологии
[73] Технический словарь диалогических и саентологических терминов
[74] Саентология 8-80, глава 4
[75] Одитинг – это серия саентологических процессов применяемых обученным этому человеком к другому человеку. Одитинг происходит от латинского слова “audire” – слушать, прислушиваться
[76] Каждый отдельный элемент Вселенной несет в себе опыт целого
[77] Согласно древнегреческой мифологии Земля отождествлялась с богиней Геей, матерью титанов. – Прим. ред.
[78] Североамериканское племя индейцев
[79] Имеется ввиду здание ООН
[80] Professional Auditor's Bulletin 1.12.1956, “Games Conditions Theory”, John Sanborn, from research papers of L.Ron Hubbard
[81] Существуют, конечно, не только нежелательные “следствия” в жизни. К примеру, выигрыш в лотерею – это тоже следствие, но следствие приятное
[82] Она может быть сравнима со шкалой амплитуды колебаний или резонансной шкалой, показывающей насколько игрок находится в резонансе с другими усилиями, существующими в игре
[83] L.Ron Hubbard:Advanced Procedure and Axioms, An Analysis of Self Determinism
[84] Л. Рон Хаббард, Факторы, 8 АСС-22 482