Марина Ахмедова - Дневник смертницы. Хадижа
Женщина смотрела на меня как на халву. Чем больше она смотрела, тем слаще становилось ее лицо.
— Как Маратик? — спросила тетя.
— Через две недели приезжает, — ответила женщина, и они с тетей захихикали. — Дядька ему наконец отпуск дает. Он у дядьки на фирме работает. В Москве жизнь, сама знаешь, какая, все бегут, все спешат, времени ни на что не хватает.
— И не говори, — вздохнула тетя. — Сколько я Русика прошу, хоть один раз в день позвони, чтобы мне спокойно было. Времени, говорит, нет. Что делать? Москва…
— Я тоже говорю, давай приезжай, — снова начала эта женщина. — Жениться пора. Засватать мы без тебя сможем, а свадьбу сыграть — уже не получится.
— Сейчас и без жениха мулла некях делает, — сказала тетя.
Когда они заговорили про свадьбу, у меня отнялись руки, и я уронила на плиту кастрюлю, которую приподняла, чтобы слить из нее бульон. Из кастрюли вылетели брызги и обожгли мне руки.
— Ай! — вскрикнула я.
— Что стало? — как будто заволновалась та женщина и приблизилась ко мне.
Я убрала руки за спину — не надо мне, чтобы она меня трогала. Тетя на меня так посмотрела, что ясно было — когда они уйдут, она меня убьет. Аллах, говорила я про себя, не хочу я замуж за их Маратика! Пусть себе его оставят!
— Хадижа сегодня волнуется, — улыбнулась тетя, протягивая мне дуршлаг.
Она встала спиной к женщине и еще раз так на меня посмотрела, что, клянусь, от одного взгляда можно было умереть.
— Я свекровка хорошая, — стала говорить женщина. — Ты же знаешь, Зухра, наша Заремка как сыр в масле катается. Она когда беременная была, я ей вообще тяжелую работу делать не разрешала — только стирку, уборку на нее оставляла. Готовила сама. Фрукты ей все девять месяцев покупала.
— Знаю я, Эльмира, знаю, мне можешь не рассказывать, — ответила тетя. — И Маратик какой у вас, я что, не знаю? Такой молодой, а уже в банке в Москве работает.
— И симпатичный. — Женщина мне подмигнула.
Аман! Какие они были противные! Что им от меня было надо? Почему меня никто не спрашивал? Пусть бы только спросили, я бы сразу сказала, что не нужен мне их Маратик. Фатима тоже после зимней сессии замуж за своего банкира вышла. Где он теперь? Пожил с ней две недели для приличия и уехал, как будто ему там срочно работать надо. Можно подумать, никто не знает, чем он там занимается. Фатима уже месяц в слезах ходит — думает, у него там другая жена. Стопроцентно так и есть. Он ей даже не звонит. Специально женился на ней, чтобы родственники заткнулись. И никакие картины ее не спасут, хоть сто тысяч картин ее отец нарисует. Как будто никто не знает, какие мужчины подлые бывают! Даже мой дядя и то Надиру обманывает. Потому что наши женщины только пашут и рожают, а русские — только с мужчинами встречаются и за собой ухаживают.
Еще в коридоре, подходя к комнате с подносом, я услышала, как дядя хохочет. От хохота он начал задыхаться.
— Кто? Сын генерала Казибекова?! — через смех говорил он и хлопал себя по коленам. — Ты серьезно или сказками мне зубы заговариваешь?
Комната закружилась у меня перед глазами. Откуда он знает про Махача? Что этот мужчина рассказал ему про нас?
— А, Хадижа… — сказал дядя, увидев меня. — Неси сюда, неси…
Я не знала, как мне пройти расстояние от двери до стола. Поднос с хинкалом стал тяжелым, будто котел с кипящим маслом.
Мужчина стал пристально смотреть на меня, когда я ставила тарелки с подноса на стол. Мои руки дрожали, и с одной тарелки упал кусок мяса.
— А-а-а, волнуется племянница, — добродушно сказал дядя. — Ставь, ставь.
Я ставила медленно, чтобы еще что-то услышать, но они не хотели при мне говорить. Я вышла из комнаты, прошла несколько шагов по коридору, но вернулась, встала за занавеску, прижав к груди пустой поднос.
— Какие сказки, Вагаб? — сразу заговорил мужчина. — Своими глазами я видел эти списки. Казибеков же из села твоей жены? Давай ты сам с ним договаривайся. Ты видел, какой у него дом на Дахадаева?
— Ты давай тоже не гони, — еле слышно сказал дядя. Он всегда говорил тихо, когда собирался отказать. — Генерал тоже не тот человек, к которому можно с таким разговором подойти. Наказать может…
— Ва! Если не к таким людям ходить, к кому ходить? — громко спросил тот мужчина. — Он по тройному тарифу заплатит…
Мое сердце билось о поднос. Было такое чувство — если я сейчас уберу поднос, сердце вывалится мне под ноги. Сзади послышались шаги. Я отскочила от двери и пошла навстречу шагам по коридору.
— Красавица, красавица, — негромко сказала женщина, поравнявшись со мной, и противно сощурилась.
На кухне тетя резала апельсины кружочками. Когда она повернулась ко мне, ее щеки были в пятнах.
— Ты что меня позоришь? — злым шепотом спросила она. — Что ты возишься два часа с подносом? Что с тобой сегодня?
— Кажется, я что-то не то съела. Живот болит, не могу, — сказала я. — Можно я пойду полежу?
— Ты с ума сошла?! — Тетя чуть не задохнулась. — Что люди скажут? Что им больную невесту подсовывают?
— Тетя, я не собираюсь за их сына замуж!
— Что ты сказала?! — Тетя так дернулось, что из-под платка ей на глаза упали волосы, она подула на них, чтобы откинуть. Руки у нее были в апельсиновом соке. — Тебя кто спрашивать будет? — продолжила она шептать так, чтобы, кроме кухни, ее нигде не было слышно. — Еще как выйдешь, и спасибо мне скажешь, что я тебе такую партию нашла. Неблагодарная…
— Тетя, я благодарная, просто…
— Иди, быстро неси тарелки, кому сказала!
Я поставила на поднос тарелки с соленой черемшой и помидорами. Аллах, что они говорили про Махача? Какой тариф? Какие списки? Причем тут Махач вообще? Я хотела бежать в свою комнату, схватить трубку и позвонить ему. Но тетя за мной следила. От нетерпения я сходила с ума.
Гости ушли поздно ночью. Как я ни старалась, больше ничего не смогла услышать. Когда тетя и эта женщина сели с мужчинами за стол, они перестали говорить о работе. В городе во многих семьях женщины могли сидеть за столом с мужчинами.
Прежде чем я ушла в свою комнату, мне пришлось собрать со стола тарелки и вымыть их. Я все делала очень быстро, как будто во мне подключилась новая батарейка.
— Ты смотри, — с подозрением следила за мной тетя. — При гостях двигалась еле живая, а теперь бегает, как будто завели. Я тебе говорила, ты мне еще спасибо скажешь. Такой парень, такой парень — машалла-машалла…
— А ну быстро положи! — крикнула тетя, когда я принесла веник, чтобы подмести с пола крошки. — Ты не знаешь, если ночью полы подметать, за чабана замуж выйдешь?!
— Тетя, оставь, да, эти глупости, — сказала я, убирая веник.