Софи Кинселла - Девушка и призрак
— Знаешь, давно хочу спросить.
— Спрашивай. — На душе у меня неспокойно. Как бы он снова не стал выяснять про чтение мыслей.
— Зачем ты ворвалась тогда на совещание? Зачем пригласила на свидание?
Ой! Все еще хуже, чем я предполагала.
— Хороший вопрос. Но я тоже давно хочу спросить. Почему ты согласился? У тебя ведь был выбор.
— Понимаешь, — понижает голос он, — не так-то просто это объяснить. Я словно потерялся в тумане. Все мысли вылетели из головы. Таинственная незнакомка врывается в офис, а потом я вдруг иду с ней на свидание. — Тут он вспоминает про свой вопрос. — Но ведь ты не стала бы врываться просто так. Может, видела меня где-то раньше?
Он спрашивает с плохо скрываемой надеждой. Мне так неудобно перед ним. Как я могу признаться, что просто использовала его?
— Я сделала это на спор, — говорю я, отводя глаза. — Сама не понимаю, что на меня нашло.
— А-а-а… — Он немного расслабился. — Значит, я случайная жертва. Не слишком хорошая история для внуков. Лучше сказать, что тебя послало само провидение. После того, как расскажу им про парики графа Мармадьюка.
Я знаю, что он просто подтрунивает надо мной, но что-то в его лице настораживает. Он смотрит с таким выражением… Как бы не влюбился ненароком. Или не решил, что влюбляется. Ведь все это неправильно. Ведь Сэди манипулирует им, как и Джошем. Я не должна и не могу ему верить.
И вдруг мне становится так обидно. Проклятая Сэди. От нее одни неприятности. Эд такой симпатичный парень. Он только-только начал отходить от любовной неудачи, а тут стал жертвой сумасбродств моей покойной родственницы.
— Послушай.
— Да?
Что сказать? Ты ходил на свидание не со мной, а с привидением, оно проникло в твой мозг, оно действует как наркотик, только без эйфории…
— Если тебе кажется, что я тебе нравлюсь… Забудь об этом.
— Мне вовсе не кажется, — смеется он. — Ты мне действительно нравишься.
— Это не так. — Как же ему объяснить? — Это самообман. Ты за себя не отвечаешь.
— Я всегда отвечаю за себя.
— Всегда — да, но это особый случай.
Мы потерянно молчим, потом Эд меняется в лице.
— Я понял.
— Правда? — спрашиваю я недоверчиво.
— Это я тебе не нравлюсь, — криво улыбается он. — Если надоел, так и скажи. Я переживу. Мы отлично повеселились, ты на славу постаралась, и я тебе благодарен…
— Все не так! — в ужасе вскрикиваю я. — Ты неправильно понял! И ты мне вовсе не надоел. Мне очень весело. И я собираюсь залезть на «Глаз» вместе с тобой.
Глаза Эда, как детекторы лжи, скользят по моему лицу и пронзают насквозь.
— Тогда полезли.
— Вот и отлично.
Мы так увлеклись, что чуть не пропустили очередь.
Я хватаю Эда за руку, и мы бежим к большому овальному кокону. Он медленно подползает к платформе, возбужденные смеющиеся люди готовятся зайти внутрь. Мы с Эдом заходим вместе со всеми, неловкость осталась позади, и мы улыбаемся друг другу.
— Итак, мистер Харрисон, — вспоминаю я об обязанностях экскурсовода, — сейчас вы увидите Лондон с высоты птичьего полета.
Люди-муравьишки копошатся внизу, рассаживаясь в муравьиные машины и муравьиные автобусы. Я без труда нахожу собор Святого Павла, Букингемский дворец и Биг-Бен. «Лондонского глаза» в путеводителе нет, так что мне приходится придумывать факты самой и «зачитывать» их вслух.
— Коконы сделаны из прозрачного титана, который также идет на стекла очков, — вещаю я. — Под водой коконы превращаются в субмарины.
— Это прорыв в технической мысли, — кивает Эд, стуча по стеклу.
— Каждый кокон может находиться под водой тринадцать часов. — Я делаю паузу и вижу, что он отвлекся. — Что случилось?
Эд поворачивается ко мне, опираясь на стеклянную стену кокона. Размытый пейзаж Лондона медленно скользит у него за спиной. Солнце исчезло, большие серые облака собираются над головой.
— Сейчас я тебе кое-что скажу. — Эд убеждается, что никто не подслушивает, все внимание окружающих приковано к плывущей по Темзе полицейской лодке.
— Хорошо, — соглашаюсь я осторожно. — Только не выдавай мне государственных тайн.
Эд улыбается.
— Ты спросила, почему я согласился прийти на свидание.
— А-а-а. Это… Это неважно, — торопливо говорю я. — Если не хочешь, не рассказывай…
— Отчего же. Только это странная история. — Он с трудом подбирает слова. — Я слышал в голове голос, который приказал мне согласиться. Чем больше я сопротивлялся, тем громче становился крик. Ты понимаешь, о чем я?
— Нет, — поспешно вру я. — Это действительно странно. Может, на тебя… сошла благодать?
— Все бывает, — коротко смеется он. — Наверное, я избранный. Никогда раньше я не испытывал такого сильного импульса, никогда не слышал голосов, ничего такого. Голова просто разрывалась. — Он наклоняется ко мне и говорит совсем тихо: — Что бы это ни было, кто бы ни послал сигнал, все сложилось к лучшему. Ты — это лучший выбор, который я мог сделать. Я словно очнулся от сна, вышел из тюрьмы… и все благодаря тебе.
— Ну что ты, — смущаюсь я. — Это такие мелочи. Не стоит благодарности.
— Нет, стоит, — говорит он каким-то странным голосом и смотрит так, что меня бросает в краску.
— Может… хм… узнаем, что еще пишут про «Глаз»? — я листаю страницы путеводителя.
— Давай узнаем.
— Кокон сделан… э-э-э… — Мысли мои разбегаются. Сердце возбужденно колотится. Все вдруг изменилось. Чувства обострились. — Колесо передвигается… идет по кругу… — бормочу я совсем уж какую-то дурь.
Решительно захлопываю брошюру и встречаюсь глазами с Эдом. Боюсь, сохранять самообладание удается плохо. Лицо мое пылает, по телу бегут мурашки. Я так и плавлюсь под его взглядом.
Как это я раньше не замечала, какой он красавец? Или я ослепла?
— Как ты себя чувствуешь? — мягко спрашивает Эд.
— Не знаю, — едва ворочаю языком я.
Он берет меня за подбородок и долго смотрит прямо в глаза. Потом наклоняется, обхватывает лицо руками и целует. Губы у него теплые и мягкие, щетина ласково касается кожи и… Что со мной? Он обнимает меня, притягивает к себе, а я думаю только об одном.
Он совсем не такой, как Джош.
Он гораздо лучше.
А о чем я еще могу думать? Все остальное существо заполнило всепоглощающее желание.
Наконец он отодвигается, но его руки все еще поглаживают мою шею.
— Извини. Я не ожидал.
— Я тоже от тебя такого не ожидала, — выдыхаю я.
Он снова меня целует, я закрываю глаза, привыкаю к его губам, вдыхаю аромат и хочу, чтоб эта поездка длилась вечно. Но Эд снова отстраняется.
