Люси Келлауэй - Кто трогал мой «блэкбери»?
Что ж, хотя бы одну вещь ты могла бы мне обещать — не принимать решения, хорошо все не обдумав? Поговорим, когда завтра ты вернешься. Когда прибывает твой рейс?
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кит Бакстон
Привет, Кит!
Я несколько удивлен тем, что Вы предложили пост председателя (или следует сказать — председательницы?) совета директоров «а-b глобал» (UK) моей супруге. Вы, несомненно, понимаете, что это ставит меня в чрезвычайно неловкое положение.
Дженни, как Вам известно, в высшей степени талантливая и дееспособная личность и проявляет выдающиеся способности при сотрудничестве с небольшой группой успешных женщин. Она очень трудолюбива и многое может усовершенствовать в работе такого подразделения, как «Контакты с общественностью». Однако возникает вопрос: способна ли она видеть картину во всей полноте? Способна ли она мыслить стратегически? Ее возможности в этой области совершенно ничем не подтверждены, что сделало бы ее назначение рискованным. В настоящий момент риск — это роскошь, которой мы себе позволить не можем. Мне очень неприятно писать такие вещи, поскольку они могут быть поняты неправильно. Однако из любви к компании я вижу свой долг в том, чтобы быть с Вами полностью откровенным. Будучи человеком, который знает Дженни лучше, чем кто-либо, я полагаю, что не в ее интересах браться за работу, которая выходит за пределы ее умений и опыта. Я буду рекомендовать ей отказаться.
К тому же нам с Вами нужно как можно скорее обсудить мое положение.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: СебастьянФфорбсХевер@ХейдрикФерри
Привет, Себастьян!
Я так и не знаю, получили ли Вы мое письмо на прошлой неделе. На всякий случай прикрепляю копию. Было бы хорошо встретиться и обсудить пару идей.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Стюарт@Харли-стритКлиника
Дорогой доктор Стюарт!
Как я сообщил Вашей секретарше по телефону, я обнаружил следы крови в своем стуле. Это, несомненно, нехороший симптом и подтверждает тот факт, что специалист по раку кишечника, к которому Вы меня направили, не смыслит в деле ни уха ни рыла, простите за выражение.
Я страдаю и от многих других симптомов — сердцебиения, иногда приводящего к нарушениям ритма, постоянной бессонницы, потливости. Я все время чувствую себя усталым и раздражительным. Это совсем для меня необычно, поскольку я — человек, который всегда держит себя в руках.
Хотел бы попасть к Вам на прием при первой же возможности.
Искренне Ваш
Мартин Льюкс
От: Мартин Льюкс
Кому: Стюарт@Харли-стритКлиника
Дорогой доктор Стюарт!
Вы спрашиваете, была ли кровь на туалетной бумаге или в самом стуле. Имело место первое, а может быть, и второе тоже, хотя об этом судить труднее. Вы также спрашиваете, не страдаю ли я депрессией. Нет, не страдаю, хотя обстоятельства моей жизни в последнее время далеки от идеала. Да, я пью капельку больше обычного, хотя на самом деле, должен отметить, моя психика справляется очень хорошо, если учесть неблагоприятные обстоятельства. Хотел бы только, чтобы то же самое можно было сказать о моем кишечнике и теле в целом. Я явлюсь к Вам завтра в 9.45.
Искренне Ваш Мартин Льюкс
От: Мартин Льюкс
Кому: Макс Льюкс
Дорогой Макс, спасибо за письмо. Очень мило с твоей стороны молиться за меня, хотя, по правде говоря, старик, в этом нет никакой нужды. Было очень приятно повидаться с тобой в выходные, и жаль, что из-за выходки Джейка мы не так уж хорошо провели время.
Если быть совершенно честным, Макс, то должен сказать, что я несколько обеспокоен этой чушью насчет учения Альфа. На тебя это не похоже.
Твой любящий папа
От: Мартин Льюкс
Кому: Макс Льюкс
Дорогой Макс, я совсем не хотел высказаться пренебрежительно. Я совершенно согласен с Иисусом по части терпимости и веры. Конечно, все мы в конце концов должны делать то, что правильно для нас как для личностей. Благодарю также за то, что ты прислал материалы учения Альфа мне на работу; все выглядит очень интересным, только я не уверен, что «а-b глобал» (UK) вполне готова к этому в настоящий момент.
С любовью
Папа
14 декабря
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка!
Спасибо за письмо, и прости, что я не сумел еще определиться с планами на Рождество.
Честно говоря, может случиться, что мы с тобой встретим его вдвоем у тебя. Дела у нас с Дженс хуже некуда; ты была совершенно права, когда говорила, что ее намерение работать там же, где и я, приведет к неприятностям. Ты не поверишь, но все идет к тому, что она станет моим боссом.
Все это отражается на моем здоровье. Сегодня утром я ездил к врачу, и он выписал мне пилюли. Он говорит, что у меня депрессия, с чем я, по правде сказать, не согласен. Я решил принимать пилюли все равно, так что я сейчас на феназепаме, прозаке и анузоле.
Не беспокойся о мальчиках. У них обоих все в порядке.
Нельзя ли мне приехать к тебе на эти выходные?
Марти
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Я уже две недели ничего от Вас не слышу; хотелось бы удостовериться, что Вы реализуете свои потрясающие способности.
Хотела бы также кое-что предложить. Хотя «Бронзовая программа» обычно рассчитана всего на год, в Вашем случае я не вижу причин, почему бы ее не продлить. Мне кажется, это было бы полезным, поскольку имеется несколько чрезвычайно важных проблем, которыми мы могли бы заняться. Откровенно говоря, я была бы более спокойна, если бы Вы согласились. Я не бываю удовлетворена, если оказываюсь вынуждена расстаться с учеником до того, как он достигает уровня по крайней мере на 10% выше того, на что способен, а с Вами, Мартин, этого не произошло.
Я, как Вам известно, Ваша самая страстная и искренняя болельщица. Мне очень больно осознавать, что Вы позволили своей вере в себя понизиться. Мартин, пожалуйста, позвольте мне помочь Вам достичь вершины и там остаться!
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Сьюзен Эллиот
Кому: Весь персонал
Здорово!
В этом году на рождественской вечеринке мы все будем участвовать в игре «Тайный Санта-Клаус»!
Вытащите бумажку с именем из шляпы и купите подарок этому человеку! Все подарки должны быть не дороже пяти фунтов. Будет ужасно интересно!
Сью
От: Роджер Райт
Кому: Весь персонал
Напоминаю, что в сложившихся стесненных обстоятельствах расходы на рождественскую вечеринку не должны превышать 20 фунтов на человека. Все дополнительные расходы должны нести участники. Совершенно необходимо, чтобы это правило соблюдали все департаменты.
Роджер Райт
исполняющий обязанности председателя совета директоров
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Догадайся, бумажку с чьим именем я вытащил? Дженс! Кошмар. Она терпеть не может те подарки, которые я для нее выбираю. Не думаю, что правила «Тайного Санта-Клауса» на самом деле требуют, чтобы нужно было делать подарки жене, которая собирается с вами развестись…
15 декабря
Статья в «Файненшнл таймс»
ПОПАВШАЯ В ОСАДУ «A-B ГЛОБАЛ» НАЗНАЧАЕТ ЖЕНЩИНУ НА ДОЛЖНОСТЬ НОМЕР ОДИН
«а-b глобал», переживающая тяжелые времена транснациональная компания, руководитель которой в прошлом месяце был обвинен в использовании конфиденциальной информации в корыстных целях, вчера получила 48-летнюю Синди Царникофф в качестве главы.
Мисс Царникофф, которая до настоящего момента занимала должность руководителя отдела пропаганды, работает в компании последние 11 лет. Она сменит мистера Кита Бакстона, который две недели назад был назначен исполняющим обязанности председателя совета директоров «а-b глобал».
«Я со смирением принимаю огромную ответственность, которая на меня возложена, — сказала вчера мисс Царникофф. — Это многоуровневая компания, имеющая замечательную историю, и я клянусь снова сделать ее прибыльной за 12 месяцев».
На вопрос, будет ли это означать дальнейшие сокращения, она ответила: «Я не боюсь жестких решений. Единственные решения, которых я боюсь, — это неправильные решения».
В прошлом месяце «а-b глобал» объявила о снижении доходности на 4,6 миллиарда долларов, крупнейшем в ее истории.
На вопрос о том, найдется ли место в администрации для мистера Кита Бакстона, мисс Царникофф ответила: «Кит Бакстон обладает многими талантами, и я буду обсуждать с ним наилучший способ использовать их на благо компании». Аналитики высказывают сомнения в том, что мисс Царникофф окажется достаточно жесткой, чтобы пойти на массовые сокращения, необходимые для выведения компании из кризиса, однако человек, близкий к ней, сообщил, что «под мягкими манерами кроется железная несгибаемость».
