KnigaRead.com/

Джей Эшер - 13 причин почему

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Джей Эшер, "13 причин почему" бесплатно, без регистрации.
Назад 1 ... 50 51 52 53 54 Вперед
Перейти на страницу:

Примечания

1

Курсивом в тексте выделена воспроизводимая магнитофонная запись (примеч. оцифровщика).

2

По-английски имя Уолли звучит как первая часть слова, обозначающего грецкий орех.

3

Игра слов. Фамилия Ханны — Бейкер — переводится как «булочник».

4

«Подглядывающий» (англ. Peeping Tom) — английский кинофильм 1960 года режиссера Майкла Пауэлла о маньяке-убийце, который снимает своих жертв на видео.

Назад 1 ... 50 51 52 53 54 Вперед
Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*