Ирина Лобановская - Жена из России
Ленька нагло врал.
- У тебя, несмотря на два развода, дружная семья, добрая и умная мама, птички и собачки... Благородное семейство. Лена туда впишется в два счета, ты будешь с ней счастлив, я тебе гарантирую! Заодно осчастливим и ее папочку. Ты меня понял, Берт?
Озадаченный швед молчал. Русский журналист его просто огорошил... Разве так легко делаются такие дела?.. А впрочем, именно так они и делаются...
- Но она слишком молода для меня... - нерешительно сказал Бертил.
Леонид понял, что он близок к желанной цели.
Знал бы швед, чего ему стоило уговорить Лену!..
Сначала загремели не лишенные оснований непрерывные истерики в сопровождении бурных упреков. Выяснять отношения Леонид быстро устал и, притомившись, решил оставить все, как есть. И тут неожиданно, с ненавистью взглянув на подлого сутенера и мерзкого развратителя, (ее собственные определения!), Леночка передумала и враждебно объявила, что согласна ехать за рубеж и выйти замуж за кого угодно, даже за огородное пугало, лишь бы больше никогда не видеть эту отвратительную толстую Бройбергову рожу!
- Ну, зачем же сразу за огородное... - пробормотал Леонид. - Мы отыщем тебе кое-что посимпатичнее...
Теперь осталось обработать шведа. Тоже задача не из легких. Но куда проще, чем уломать Елену.
- Не так уж она и молода, - объяснил Бройберг. - Просто отлично выглядит. Но это только повышает твой престиж. У тебя будет вечно юная жена. Блеск! А вообще, если не хочешь жениться на ней сам, можешь сосватать ее своему сыну. Ему ведь, кажется, тоже требовалась жена из России? Я предлагаю тебе отличный вариант, лучше не найти!
- У меня уже была жена по имени Эллен... - продолжал колебаться Бертил.
- Ну и что? - изумился Леонид. - Имя не нравится? Нехорошие ассоциации? Подумаешь, причина! Зови ее для разнообразия просто Лена - и все! Или вообще переименуй. Пусть она, например, станет какой-нибудь Чучей либо Пусей! А еще проще обращаться к ней "дорогая". У вас там это принято. И не придется валандаться с ее именем и стараться его запоминать!
Берт засмеялся.
Воодушевленный Бройберг перешел к формальностям и практической стороне вопроса.
- Все проблемы с ее визой и билетом я улажу здесь сам. Твоя задача - встретить ее и полюбить. Какие сложности? Зато моя душа будет спокойна за будущее этой юной леди...
- Ты решил мне ее продать?
Швед догадлив и логичен. Ну и что особенного в намерении Леонида?..
- Не продать, а подарить, - поправил его Бройберг. - Иначе я потребовал бы перевести деньги на мой счет... Мы все здесь теперь, и уже довольно давно, превратились в продавцов и покупателей. Не знаю, как там у вас, но у нас совершилась громадная перестройка, в результате которой ценность жизнь свели к нулю, а ее смысл извратили до неузнаваемости. Но не будем о грустном! Мы с тобой договорились?
- Ты очень практичен, Леонид, - дипломатично заметил швед.
- Ты тоже! - отозвался Бройберг. - Только такой человек может искать себе жену в России. Это дальновидная и разумная политика! Два пишем, пять в уме... Так я присылаю тебе Лену?
Бертил вздохнул и снова замялся.
С одной стороны, вся семья Хардингов с нетерпением ждет эту таинственную русскую невесту, прямо мечтает ее увидеть... С другой стороны... Он одинок, несмотря на жен и сыновей... Ма Берта далеко немолода... Потом ему придется хоронить старых собак и кошек и покупать новых... Все, что ему осталось... Повторить эксперимент с письмом в русскую газету он ни за что не отважится. Это чистое безумие. А значит... Значит, Леонид прав...
- Присылай, - сказал Бертил. - Позвони, когда она прилетит, чтобы мы со Свеном ее встретили. Окей?
- Окей! - облегченно выдохнул Леонид. - Ты снял страшный, почти могильный камень с моей души... Я позвоню!
22
Инна Иванна засуетилась, торопливо вскочила со стула и, быстро собирая со стола грязные тарелки, предложила:
- Вы оставайтесь здесь, а мы с Антошей пойдем по своим делам! Тоша!..
Она грозно и выразительно взглянула на внука.
- Ты опять "затошкала"? Как надоело! Мама, ты надолго?
Инна Иванна махнула рукой и поспешила на кухню.
Антон подошел к матери и тесно прижался к ней, любовно и преданно, в расчете на внимательного зрителя, заглядывая в глаза. Искоса он наблюдал за реакцией дяди Володи. Пусть знает, как Антон привязан к матери, а она к нему! На всякий случай. Это никогда не помешает, особенно если у тебя мать слишком часто меняет кавалеров.
Маша посмотрела на него изумленно - сын не часто баловал ее своими объятьями - и ласково взлохматила его волосы.
- Надолго? Может быть, навсегда... Что уж теперь...
Она взглянула на Володю. Он стоял рядом, рассматривая ее в упор. И снова эти словно подтаявшие в тепле черные зрачки...
- Как ты меня нашел?
- Ищите - и обрящете... - отозвался он. - Я следовал этому совету.
- Но его давали совсем по другому поводу, - заметила Маша. - Антоша, пожалуйста, пойди к себе наверх, нам надо поговорить...
Антон чуточку помедлил.
- Не забудьте про компьютерного мастера! - сказал он. - А то, я вижу, у вас с памятью слабовато! Как у бабушки. Мама, может, ты не будешь выгонять хотя бы этого? Он вполне ничего! Смотрибельный! И мне нравится! А машина у вас какая? "Ауди" или "Тойота"? У Бертила была "Вольво". Тоже ничего... И собака у него, эта... как ее... шницель-птуцер!
- Ризиншнауцер! У него никогда не было такой породы! Убирайся вон! - застонала Маня. - Немедленно! Иначе будет плохо!
- На ребенка орать нельзя! - заявил сын. - Существует даже Международная Декларация защиты детских прав! Я недавно узнал.
- Я тебе сейчас покажу такую декларацию, что больше вспоминать о ней не захочется! - прошипела Маша и осуждающе посмотрела на хохочущего Вовку.
Рисковать дальше Антон разумно не стал и весело поскакал наверх, прыгая через две ступеньки.
Маша сняла шубку и сапоги, размотала шарф и устало опустилась в кресло. Володя с готовностью сел напротив и подвинул к ней оставшиеся на столе миски с сыром и колбасой.
- Ты хочешь есть? Тебе налить чаю? Или принести суп? Очень вкусно!
- Я смотрю, ты здесь без меня здорово, в один момент освоился! - недобро заметила Маня. - Прямо хозяин в доме! Знаменитый и нигде не теряющийся мальчик Вовочка!
- Не надо так, - попросил Володя. - Я этого ничем не заслужил! Оскорбление - самый примитивный выход, когда раздумываешь, что лучше сказать.
Маша закусила губу. Он прав... Разве он в чем-нибудь виноват?.. Он боролся, как мог, и вел себя, как получалось, и чувствовал, как умел... Что плохого он совершил?.. А она?.. Они не совершили ничего плохого...
Маша молчала, уставившись в стол. Володя осторожно взял ее за руку.
- Длиннушка... - он медленно перебирал ее пальцы, - объясни мне, в чем ты видишь проблему? У нас не будет детей, ты сама этого не хочешь, что же тогда так пугает тебя? Кузины...
- Я прекрасно все знаю про кузин! - прервала его Маша и выдернула свою ладонь. - Но это двоюродные сестры, а не...
Она снова осеклась.
- Родители преподнесли нам с тобой шикарный подарок ко дню рождения! Мне очень нравится их находчивость и своеобразие! Я только немножко сомневаюсь в их порядочности!
Вовка пожал плечами.
- Порядочность? Она здесь ни при чем. Любовь слишком часто очень далека от любых нравственных принципов. Люди просто не задумываются об этом: они любят, забыв обо всем и потеряв голову!
Маша подвинула к себе тарелку с пирожками и надкусила один.
- Замечательное оправдание! Забыв обо всем... Но если ты еще окончательно не потерял свой разум, будь добр, принеси мне чаю, как обещал. И еще что-нибудь... Очень хочется есть...
Володя мгновенно встал.
- У тебя на редкость красивая мать...
- Ну, конечно, как же иначе... - пробурчала Маня. - Разве наш общий дипломат влюбился бы в замухрышку?.. Подумай сам...
Вовка усмехнулся и вышел. Маша заметалась, хотя сидела неподвижно, как столб, тупо изучая свои руки. Ни одной путной мысли... Их словно вымыло напрочь заодно со всеми ощущениями. А оставшиеся рвутся, словно гнилые нитки, не желая иметь со своей хозяйкой ничего общего... Что ей теперь делать? Господи, один и тот же неотвязный вопрос...
Почему-то она не думала, что Вовка ее найдет. Поищет - и успокоится... Она ошиблась. Но все будет хорошо, даже если все будет плохо...
Володя прикатил столик на колесах, который Маша осмотрела очень мрачно. Ишь, как мать расстаралась... Явно для дорогого гостя... Хотя он уже ел... Все равно напоказ. Зачем?.. Зачем они все обманывают, лицемерят, сочиняют действительность?.. Маня тоже ее всегда сочиняет, но, по крайней мере, безопасно для окружающих. Детское, глупое: "Я иду по ковру, ты идешь, пока врешь, вы идете, пока врете..." Они все шли к ней. И чем ближе подходили, тем отодвигались от нее дальше и дальше...
- Можешь откусить от булки, - предложила Маша. - За компанию... Хотя тебя уже здесь, судя по всему, обкормили...
Вовка охотно сел рядом и ловко наколол на вилку кусок мяса.
- И здоров же ты есть! - неласково заметила Маша. - Только подавай! Хорошо еще, что все калории убегают в длину, а не в ширину. Иначе магазин "Три толстяка" был бы тебе давно обеспечен!
