Жужа Д. - Резиновый бэби (сборник)
В клубе не было шампанского, того, что пил наследник – и батлер был послан раздобыть его в городе. Тогда один из гостей, видимо, близкий друг – полный, с сильно набриолинеными волосами и бархатными ботинками, больше напоминающими домашние туфли, – сначала сделал озабоченное лицо, а затем обратился к сыну шейха, глядя на него масляными глазами:
– Тебе еще не надоел этот русский?
Тот удивился и поднял глаза на толстяка.
– Ты зря позволяешь ему сидеть с собой за столом, когда ешь с семьей. Это неправильно! А потом, что он выкинул сегодня...
– А что он выкинул сегодня? – переспросил шейхов сын и улыбнулся.
– Ну ты слышал этот его рассказ про какого-то ребе?
– Чего ты хочешь?
– Ты его слишком приближаешь.
– Думаешь?
– Конечно.
– И что ты предлагаешь?
– Я бы поостерегся... Зачем он тебе?
И тут сын шейха повернулся ко мне – и, внимательно глядя мне в глаза, спросил:
– А вы чтобы посоветовали?
– Я?
– Ну да? Вы же видели моего батлера. Что? Стоит мне ему доверять или нет?
– Думаю, нет.
– Почему же?
– Во-первых, многие из моих соотечественников научили меня им не доверять... А во-вторых, я не люблю людей, которые запасают впрок саму жизнь.
* * *Весь полет обратно домой я вспоминала про этого несчастного батлера и про то, как странно устроена наша жизнь...
Мой ангел встречал меня в аэропорту. Сначала я услышала его голос, а потом увидела лицо. Сердце сжалось и тут же сильно заколотилось. Какой он все же красивый. Темные мягкие волосы, ровно очерченный рот с уголками, чуть вздернутыми вверх, короткий прямой нос. Но самое необыкновенное – его глаза. Зеленые, чуть ореховые к ободку и удивительно вырезанные – будто у висков их потянули вверх. Он обьявил, что сегодня прилетает его отец. Познакомиться со мной.
Я слушала его и думала, что раньше таких, как он, не встречала. Я могла наблюдать за ним часами! Он не знал своей красоты и совсем ею не пользовался. Всегда старался оттенить другого, дать собеседнику раскрыться, расцвести, а потом любовался им.
Совсем скоро после нашего знакомства, после того, как мы дважды невинно прогулялись по паркам, – он позвонил и предложил мне выйти за него замуж. И добавил, что все уже рассказал отцу. Я удивлялась и восхищалась одновременно. Я будто настраивалась с ним на правильный тон. Ведь с ним нельзя было ни фальшивить, ни хитрить. На его предложение я сразу согласилась. Как можно было отказать ангелу.
Мы сидели обнявшись на диване – я читала вслух «Хазарский словарь», когда зазвонил телефон.
– Папа внизу.
Сразу же запел входной звонок. Ангел встал, улыбнулся, чуть склонил в сторону голову и протянул мне руку.
Мы вместе спустились вниз – он повернул ручку и мягко открыл тяжелую дверь. На улице, под навесом, в старом темно-сером пальто, стряхивая сложенный зонт, стоял – батлер. Дождь стрелял белыми искрами вокруг фонарей.
Примечания
1
Как ты, моя крошка? Как ты, мое сокровище?
2
Каракатицы с полентой по-венециански.
3
Слишком странный, чтобы жить, и слишком редкий, чтобы умереть...
4
«Я знаю, что ты женат, но у меня тоже есть чувства».
5
Наблюдение за цветением сакуры.
6
Разг., от англ. Blue Monday, обозначающее вялый понедельник.
7
Коробка для еды.
8
Наблюдение за полной луной.
9
Жаровня.