Дмитрий Бавильский - Сделано в ССССР Роман с китайцем
– Нет, память у нас хорошая. Я до сих пор помню, как партия и правительство сообщали через центральные газеты об очередном снижении цен на товары первой необходимости. Скажем, с первого января такого-то года. И о повышении цен на предметы роскоши, как-то: шампанские вина, хрусталь, изделия из золота и драгметаллов, кожа, дубленки…
– И лыжи… – почему-то добавляет Денисенко.
– А ведь точно, – закатывает глаза низший обслуживающий персонал, – и мы все это помним-помним. И томатный сок в кафетерии по десять копеек за стакан. А рядом солонка, алюминиевая ложка для соли в стакане с мутной водой, в которую эту ложку окунали.
– Но почему вдруг лыжи? – не понимает знойная армянка.
– А потому что они сделаны в СССР и на них стоит знак качества, – отвечает Геннадий Юрьевич.
36.
Олег дружит с китайцем, когда время есть. Все про таинственный восток интересуется. Наблюдает, как Аки ест, как Аки пьет, как шутит. Но Аки и не думает шутить, он лишь буквально воспринимает то, что говорят ему люди. И возвращает им ту же самую прямоту, которую русский человек, отвыкший от единства мыслей и дел, принимает за юмор. Гагарин смеется тому, что Аки говорит, а китаец не может понять, отчего русский веселится.
Но если смеется – значит, так тому и быть. Аки – "типичный представитель" своей культуры, самой иерархизированной культуры в мире. За тысячелетия его предки выработали жесткий канон соответствий, полок и полочек, по которым разложены чины и звания.
Всяк сверчок знает свое место, шесток, Аки вырвался из этой понятной и приятной расчерченности мира на квадратики и теперь страдает от непонимания. Но оттого и вырвался, что не хотел быть как все. Сын крестьянина из северной провинции, Аки, тем не менее, оказывается человеком новой формации, в нем бродит вирус индивидуализма, из-за которого и учит чужой язык (русский – потому что близко лежал), учится лучше всех и едет работать в чужую страну, о которой много слышал и еще больше мечтал.
Гагарин, представляя себя в пробковом шлеме, тоже ведь хотел от себя убежать и за спиной великой и чужой цивилизации скрыться. Но у него не получилось в Китай уехать (а было дело – даже резюме рассылал), в отличие от Аки, который, несмотря на лень свою, осуществил перемещение из Поднебесной на одну шестую. И был интересен хотя бы уже этим.
37.
Статный (бассейн дважды в неделю), смуглый, коротконогий, коротко стриженный лопоухий очкарик (в годы Культурной Революции таких нещадно били или заставляли каяться) небольшого роста, Аки постоянно влипал в разные истории. В том числе из-за своего упрямства – видите ли, нужно ему только русскую девушку и никакую иную.
Приятели-китайцы из местного землячества несколько раз знакомили его с местными китаянками, приглашали на вечеринки по случаю Праздника
Цветов или Дня Матери, где точно так же маялись, оторванные от привычного образа жизни, одинокие китайские девушки. Однако Аки не торопился с ними сходиться, ограничиваясь "вводными" встречами, посиделками. Дальше них дело не заходило. Аки считал, что, по пекинским меркам, он преуспевающий и весьма выгодный жених (работает за рубежом, недавно в Пекине однокомнатную квартиру выделили) и поэтому хотел найти ровню.
Постоянно говорил Гагарину об одиночестве и неустроенности, жаловался на отсутствие семьи и детей (маме весьма огорчительно): быть холостым китайцу в тридцать лет просто непростительно. А жена – залог уюта и здоровья: накормит, постирает, спать уложит. Олег удивлялся рациональности подхода, но Аки руками разводил: при чем тут любовь, браки не на любви держатся. И продолжал знакомиться с русскими девушками.
38.
Русских он знал хорошо. Думал, что знал, пока не попал в Россию. В школе подробно разбирали "Капитанскую дочку" Пушкина – повесть про благородство и красоту человеческих отношений. По телевизору, вместе со всей Китайской народной республикой, Аки смотрел "Семнадцать мгновений весны", где скорбно-мудрый Штирлиц вырывал победу над врагом из пасти разъяренных фашистских хищников, а потом сидел в машине опустошенный и грезил о Родине. Теперь Аки отлично понимал советского разведчика, засланного во вражеский тыл. Отчасти он и сам был таким вот шпионом по неволе. После фильма мальчишки на улице играли не только в царя обезьян Сунь У Куна, но и в советского разведчика. Вот Аки и доигрался…
Но самое сильное впечатление на него, после чего, можно сказать, судьба и определилась, произвели "А зори здесь тихие" про военное подразделение девушек, самозабвенно погибающих за свою страну. Фильм потряс – эти милые, эти робкие и хрупкие создания, эротичные до невозможности (военная форма им очень шла, подчеркивая грудь, подчеркивая талию) образы их долго преследовали китайца во снах…
После кино нашел книгу, прочитал, укрепился в своем. Книга оказалась еще пронзительнее и слаще, после нее пропал наш китаец, как есть пропал. Отныне "выходила на берег Катюша" пелось им особенно интимно и прочувствованно.
Русский и китаец – братья навек…
Знал бы, во что это выльется… Однажды выпивали с Гагариным, сидя на летней кухне (окна распахнуты в солнце, балконная дверь ходит вслед за ветром), Аки говорил, что китайские мужчины вполне пьющие, но опьянел быстро, сидел среди остатков закуски (Олег упросил его сделать настоящий китайский ужин, Аки навел много дыму, чадил в кастрюле пряностями, добавлял сахар в свинину), подперев лицо руками, раскачивался из стороны в сторону и бормотал почти стихами.
– Не знаю кто я…
Не знаю где я…
И не спроси откуда я…
Родина моя далеко…
Любитель этнографии, Гагарин очень часто уговаривал Аки спеть. Звуки чужого языка завораживают. Когда Аки звонили друзья-китайцы и он начинал калякать по-своему, ординаторская замолкала. Но петь Аки отказывался, смущался от внимания коллег, стараясь быть невидимым и малозаметным. А тут, напившись, вдруг запел. Тихо и пронзительно.
Опустив глаза.
– О чем эта песня? – спросил после паузы Олег.
– О том, что река времени неумолима и она поглотит всех.
– Сильно скучаешь по дому?
– Не то слово, – сказал Аки, – чувствую себя первым китайским космонавтом, высадившимся на Луне.
Русские девушки его сильно огорчали. Они совершенно не походили на солдаток из "А зори здесь тихие". Ну никак. Аки не понимал, что у них на уме: говорят одно, а делают совершенно другое. Познакомился тут с одной…
39.
Зовут Таней, на свидания ходит с младшей сестрой. Не хочет оставаться наедине? Бывает ласкова, но только если хочет чего-то добиться. Аки пригласил ее в китайский ресторан (в настоящий китайский ресторан, о котором вы, русские, не имеете никакого понятия), ну и она согласилась стать "его девушкой", когда счет принесли. Аки спросил, мол, как же я буду за тебя платить, если ты не моя девушка, Таня и согласилась, мол, твоя… твоя… Он тут же ввернул:
– Что, и замуж за меня пойдешь?
– А позовешь? Ну, тогда, конечно…
На выходные решили отправиться за город старинные монастыри смотреть. Заказывая гостиницу, Аки потирал руки, де, дело решенное.
Утром пришла с сестрой, ехали молча, день выдался хмурый, пасмурный.
Поездка не заладилась. Курносая конопатая сестрица лезла в каждую дырку, и было ее много, и некуда было от нее деться. Потом подвернула ногу, ныла пока ехали в гостиницу… На романтическое путешествие поездка не потянула.
В понедельник Таня исчезла и не отзывалась. Аки тоже не звонил, тянул паузу. Ходил в бассейн два раза в неделю, смотрел порнокассеты на видике. Сестры прорезались через два месяца поздним вечером: не успевали на метро, просились переночевать. Аки отказал, разозлившись на нечаянную фразу, которую, скорее всего, просто не понял. Таня разозлилась в ответ.
– Прежде чем разговаривать на серьезные темы с девушкой, надо хорошенько подумать. Тебе не пятнадцать лет. – И положила трубку.
40.
Через несколько недель, на вернисаже в музее современного искусства,
Аки познакомился с очаровательной Наташей. Не первой молодости женщина, но эффектная и интересная, очень ухоженная. Особенно Аки понравились ее длинные, кудрявые волосы и черные, бездонные глаза, в которых плясали смешливые чертики. И грудь понравилась и ноги, и росту она оказалась ровно такого же, как и сам Аки. Наташа подкупила его внимательностью: слушала и не перебивала, пыталась вникнуть в суть происходящего, а если суть ускользала, то не стеснялась переспрашивать.
После музея гуляли по набережным. Переступали через тополиный пух, фотографировались у фонтанов, бивших прямо из речной воды. Аки решил брать быка за рога, предложил поехать к нему. На удивление, Наташа согласилась мгновенно, даже не кочевряжилась и не ставила условий.
Когда вошли в квартиру, поцеловала его пухлыми губами и пошла мыться в ванную. Вышла уже голая, и влага, загустевавшая в межножье, была отнюдь не водопроводной. Аки быстро скинул портки и пристроился к этому спелому, сочному фрукту. После курили голыми на балконе, и Аки почти не стеснялся – если русские так поступают, значит, так надо.
