Абсолютно ненормально - Стивен Лора

И тут я вспоминаю, что он сказал, когда узнал о том, что я нравлюсь Вону: «Чего он пытается добиться, приглашая такую девушку, как ты?»

Девушку, как я. Что он тогда имел в виду? Все тринадцать лет дружбы я чувствовала себя с ним на равных. До этих пор.

Подбирая слова и опасаясь разбудить в нем зверя, я составляю, на мой взгляд, максимально дипломатичный ответ: «Спасибо за предложение! Это отличная возможность, но я никогда не возьму у тебя денег. Не хочу чувствовать себя обязанной, понимаешь?»

Тут же появляются три точки, означающие, что он набирает мне ответ.

«Вау, все так ужасно? Теперь я чувствую себя мудаком за желание сделать тебе приятно. Я все всегда делаю не так, да?»

Тпру. Только я собираюсь написать противовоспалительный ответ, как приходит еще одно сообщение: «Ты все время жалуешься, что киноиндустрия несправедлива к обездоленным детям, которые не могут ничего добиться без связей. А сейчас набрасываешься на меня за безобидное предложение помочь! Как я и говорил. Все не так».

Почему он так быстро завелся? Знаю, что он запутался в своих чувствах ко мне, но, чувак, это уже чересчур.

Сделав глубокий вдох, я отвечаю: «Я жалуюсь на недоступность киноиндустрии для бедных людей не потому, что хочу, чтобы какой-нибудь богач купил мне туда билет. А потому, что хочу, чтобы этого барьера вообще не существовало».

Через две секунды…

«Ты замучила меня».

Мне хочется кричать от разочарования. Его мотивы чертовски прозрачны. Дэнни предложил мне деньги, ожидая в ответ слезы благодарности и подтверждение того, какой он потрясающий, чтобы затем холить свое эго, думая, что помог такой девушке, как я.

Хотя на самом деле это ничего ему не стоило. Его родители богаты. И такая сумма для него незначительна. Но для меня это не так, и он бесстыдно этим манипулирует.

Не удивительно, что он взбесился. Как богатенький белый парень, он привык покупать все, что ему захочется. А в нашей стране можно купить даже президентский пост.

Но он не сможет купить мою любовь. И это чертовски его злит.

23:07

Мы переписываемся с Карсоном. Знаешь, по-настоящему порядочным парнем, который всегда хорошо относился ко мне и ни разу не пытался купить мое расположение, чтобы я переспала с ним. Вот это откровение!

Он написал мне первым, что, несомненно, приятно, хоть я и не поддерживаю сексистскую идею о том, что девушки должны писать первыми только потенциальным женихам. Всегда приятно чувствовать себя желанной.

«Смотрю документальный фильм о Фритцлях. Видимо, ты меня вдохновила. Там все так запутано».

Я улыбаюсь, отвечая ему: «Не знала, что кто-то снял фильм о Фритцлях. Ты уверен, что это не “Семейство Кардашян”? Я никогда не смотрела их, но, думаю, там похожий сюжет».

«Ха-ха-ха. Ты реально смешнее, чем все парни из баскетбольной команды вместе взятые».

Думаю, это лучший комплимент, который я хотела бы получить сейчас.

Я собиралась поддаться искушению и в миллионный раз за сегодня посмотреть комментарии под постом с моей фотографией, но сообщение Карсона отвлекает меня еще на минуту или две.

«Ну, я даже не напряглась. Особенно если сравнить с тем, как обычно напрягаются парни из баскетбольной команды. Наверное, из-за бушующих гормонов и постоянной демонстрации пенисов друг другу».

Он не отвечает примерно полчаса, и я уже начинаю волноваться, что обидела его.

За это время я несколько раз обновляю электронную почту, но от судей конкурса так ничего и нет. Мне просто хочется узнать, прошла ли я на следующий этап, черт побери! И если я не получу ответа в течение сорока восьми секунд, то стану причиной ядерной катастрофы, как в Чернобыле, из-за зашкаливающего напряжения.

Но потом Карсон пишет: «Эй, твоя подруга Аджита же ни с кем не встречается? Один из моих товарищей по команде хочет пригласить ее на свидание».

Ох, Аджита, круты-ы-ы-ы-ышка-а-а-а. То есть я не удивлена, что кто-то заинтересовался ей, потому что она прекрасна как богиня и веселый человек. Но все же всегда приятно слышать, что моя подруга получает то внимание, которое заслуживает.

«Она и правда ни с кем не встречается! Но я не уверена, что твердые пенисы – это ее тема. И мягкие тоже. Думаю, пенисы вообще не ее любимый вид гениталий. Но твой приятель должен спросить у Аджиты, я же не ее агент!»

Затем отсылаю эту новость самой королеве и быстро засыпаю с самой абсурдной для меня улыбкой на лице, в ближайшее время поесть пиццу с Карсоном Мэннингом.

3 октября, понедельник

10:13

Список того, что произошло за это утро в школе:

1. Дэнни игнорировал меня на уроке. Вздох. Как не вовремя все это, потому что мне нужно, чтобы он починил мой ноутбук. Он не хочет ловить Wi-Fi независимо от того, сколько жертв я приношу богам технологий, включая обещание отдать моего первенца.

2. Аджита заболела. Она отравилась пиццей пеперони (которая пролежала неделю), хотя вообще-то вегетарианка. Я написала ей, что она очень эгоистичная и нечуткая личность. И подруга ответила, что надеется на заключение контракта между мной и ротовирусом в ближайшие несколько часов, чтобы я смогла присоединиться к ней на диване для марафона Comedy Central [36]. Честно говоря, это звучит ужасно.

3. Все так же слышатся насмешки и шепотки, и прочие глупости. Меня сильно озадачивает, что людей все еще интересует моя обнаженная натура, ведь я поставила бы себе твердую шестерку из десяти баллов, так как до боли заурядна. Именно поэтому у меня прекрасное чувство юмора: им я компенсирую внешность. И я совершенно нормально отношусь к оценке «выше среднего, и только». Но при этом меня настораживает пятнадцатилетний японец, который преследует меня и просит оставить ему автограф на чехле для iPhone, сделанном из распечатки моей фотографии.

4. Завалила контрольную по математике. Но самое ужасное, что квадратные уравнения и/или древний грек-задрот, иными словами Пифагор, не возглавляют список того, что меня сейчас волнует.

5. Вон произнес в столовой речь в ответ на все вышеупомянутые насмешки и шепотки, и прочие глупости. Это звучало примерно так: «Ахой, сплетничающие рыбаки! Это я, внук Бенито Муссолини, злого фашистского диктатора и отвратительного человека. Короче [не уверена, что здесь стоило использовать это слово, но все же оставлю его], думаю, всем совершенно ясно: у меня не было полового акта с Иззи О’Нилл». Я слегка перефразировала его выступление. Оно было менее красноречивым. Просто ему хотелось, чтобы все знали: несмотря на доказательства, он никак, ничем, никаким местом не связан с той ситуацией. И ничто так не подтверждает то, что он случайный свидетель, как публичное признание в невиновности.

6. Снова не выдержала и залезла в блог «ШМК». Он славно пополнился голосованием по поводу того, какой у меня вес, размер бюстгальтера и индекс массы тела, если судить по откровенной фотографии [странно, но цифры довольно точны]; написанным в довольно резкой форме постом о том, что я совершенно несмешная [ха-ха-ха, ну да, конечно]; несколькими картинками, по-дилетантски сделанными в «Фотошопе» [на одной мое лицо наклеили на скриншот из порнофильма, на котором актрису имеют во все возможные отверстия].

7. Наткнулась на Карли в туалете, но как только она увидела меня, то тут же вышла. Спасибо за поддержку, дорогуша! Я, конечно, понимаю, что, как новичку в школе, ей не хочется портить свою репутацию, общаясь с подобными мне. Но все же если они с Аджитой станут встречаться, то мне бы не хотелось, чтобы между нами возникла неловкость.

Вздох. Пойду потусуюсь с миссис Крэннон. Кажется, она единственная в Эджвуде, кто не презирает каждую мою клеточку.

14:45

Крэннон тоже заболела. Я слегка озадачена тем, что она отсутствует в то же время, что и Аджита, и в любой другой день уже построила бы теорию о страстном тайном любовном романе между ними. Но я не в настроении.