Дебби Макомбер - Кедровая Бухта
Вечером в среду, появившись на работе, Сесилия уже была уверена, что Ян больше не хочет иметь с ней ничего общего. Были как раз часы обеда, самое напряженное время дня, когда ее позвал отец:
– Тебе звонят.
– Мне?
Сердце Сесилии быстро застучало. Это, должно быть, Ян. Больше никто не мог позвонить ей сюда.
Сесилия поторопилась к телефону. Ее руки стали влажными, а во рту пересохло от предвкушения.
– Сесилия Рэндалл слушает, – проговорила она, желая как можно быстрей услышать голос Яна.
Только на другом конце провода был не ее муж. Вместо него ответил Эндрю Леки.
– Помните, мы не так давно встречались? – спросил он.
– Конечно, а где Ян?
Должно быть, его вновь перевели. На флоте частенько делают так, без причины и повода, по крайней мере по ее мнению.
– Послушайте, я подумал, что вам следует знать. Ян в госпитале.
– Что случилось? – задохнулась Сесилия.
– Ничего серьезного. Он упал и ударился головой, у него сотрясение. Они держат его там для наблюдения.
– Когда это случилось? – судорожно спросила Сесилия.
– Вчера утром.
– О господи!
– Тут не о чем беспокоиться. Я просто подумал, что вы захотите это узнать.
– Да, спасибо.
Как только они завершили разговор, Сесилия подошла к отцу:
– У Яна неприятности… Я отправляюсь в госпиталь. Найди мне замену, ладно?
– Конечно. Иди, я со всем тут разберусь. Сесилия благодарно улыбнулась и импульсивно обняла его. Из ее глаз потекли слезы.
– Спасибо, пап.
– Эй, давай только без этого. Передай мои наилучшие пожелания Яну и сообщи, если тебе что-то понадобится.
– Хорошо, – ответила Сесилия и поторопилась взять пальто и сумочку.
Казалось, дорога до госпиталя в Бремертоне длится вечно. Ее автомобиль выбросил облачко дыма, когда она резко свернула с шоссе к огромной парковке возле военного госпиталя.
Сесилия быстро поняла, куда ей надо идти. Затаив дыхание, она поднималась в лифте. Открыв дверь палаты, она остановилась на мгновение в тамбуре, чтобы поправить волосы и сделать глубокий вдох. А затем постучала.
Никто не ответил, поэтому Сесилия открыла дверь и вошла. Взглянув на мужа, она не смогла сдержать возгласа потрясения. Эндрю убеждал ее, что Ян всего лишь упал и его держат в госпитале только в качестве меры предосторожности. Один взгляд сказал ей, что раны были куда тяжелее, чем она ожидала.
Ян поднял забинтованную голову и, увидев, кто вошел палату, застонал.
– Что случилось? – забеспокоилась Сесилия.
– Что ты здесь делаешь? – потребовал он ответа, и стало ясно, что она последний человек, которого он хотел бы видеть.
– Я… Эндрю позвонил мне, и…
Ян нахмурился и вздрогнул. «Что и неудивительно», – подумала Сесилия. Одна сторона его лица опухла и была почти черной от ужасного кровоподтека. Левый глаз полностью заплыл, левая рука была забинтована.
– Ян… что случилось? – спросила она, но ответа не получила.
– Я не просил тебя приезжать, – отрезал Ян.
– Я знаю. Просто приехала убедиться, что с тобой все в порядке.
Сесилия не стала упоминать, что рискнула ради этого работой. Отец обещал прикрыть ее, но в спешке она не поговорила с управляющим и ушла без разрешения.
– Как видишь, все просто чудесно. Убедилась? Теперь можешь уходить.
– Это грубо. – Его слова причиняли боль.
– Если ты еще не поняла, скажу прямо: я не в настроении общаться.
– Хорошо, – прошептала Сесилия и сделала шаг назад.
– Давай, – подстегивал ее Ян, – убирайся отсюда. Сесилия моргнула, у нее не хватало сил бороться с той невыносимой болью, которую причинил ей Ян, разговаривая таким тоном.
– Если ты хочешь именно этого, тогда…
– Иди! – воскликнул Ян, указывая на дверь. Повернувшись, Сесилия выбежала из палаты. Все понятно! Ему не нужна ее любовь!
– Сесилия! – крикнул ей вслед Ян, но она не отозвалась на его зов.
Она поспешила к лифту и принялась давить на кнопку куда яростнее, нежели требовалось. Похоже, пришло время встретиться с адвокатом. Она отказывается оставаться в браке с человеком, который относится к ней подобным образом.
Глава 8
Зарядили мартовские дожди, и Джастин Локхарт меньше всего хотела сидеть в душной комнате с группой одноклассников, планирующих встречу, которую она, вероятно, даже не посетит. Но отказаться не удалось: как она и предполагала, ей позвонили из комитета, который занимается организацией встречи, и попросили помочь. И она согласилась.
К сожалению, Джастин допустила ошибку, упомянув о встрече с одноклассниками при Уоррене. Он отказывался даже подумать о том, чтобы сопровождать ее на это мероприятие. Сама она посещала смертельно скучные встречи, ожидая Уоррена, или брала на себя роль хозяйки, принимая его коллег по бизнесу, поэтому думала, что и он сделает такое незначительное одолжение для нее. И похоже, ошибалась.
Уоррен попытался сгладить их размолвку красивым сапфировым ожерельем и приглашением на ужин. В прошлом Джастин принимала его извинения, сопровождаемые драгоценностями, и их отношения продолжались так, будто ничего не произошло. Джастин прекрасно видела просчеты Уоррена, но обычно предпочитала игнорировать их. Он мог быть забавным и в благодарность за ее общество часто награждал Джастин. Может, это и выглядело расчетливо, но соглашение подходило им обоим. Да и, несмотря на все деньги, у Уоррена было крайне мало друзей. И отношения ни с одним из них не были долгими. Все было ясно и понятно.
Организационной комитет собрался в доме Ланы Саливан, которая вышла замуж за Джея Ротчильда. За те десять лет, что прошли со времени окончания школы, Джастин не встречалась с Ланой ни разу.
– Джастин! – бурно приветствовала ее, заключая в объятия, бывшая одноклассница. – Проходи! Здесь Сет и Мэри.
Джастин заглянула в гостиную и увидела там Мэри О’Донелл, беременность которой была уже заметна.
– Рада видеть тебя, Мэри, – проговорила Джастин, улыбаясь, а затем кивнула Сету.
Школьная звезда спорта, он практически не изменился – по крайней мере, физически. Остался таким же мускулистым, только приобрел более мужественный вид. Высокий импозантный блондин показался ей таким красивым, каким не был в старших классах. Впрочем, школьная юность представлялась ей по большей части размытым пятном.
– Чем ты теперь занимаешься? – спросила Мэри.
– Я работаю в Первом национальном банке, – ответила Джастин, пожимая плечами.
Она закончила колледж с дипломом историка, но история, к сожалению, не стала ее занятием.
– Я слышал, что ты менеджер, – поддержал разговор Сет.
– Так и есть.
Джастин удивилась тому, что он знал об этом, – Сет не был клиентом банка.