Сара Шепард - Беспощадная
Майк с трудом снял обёртку леденца.
- Потусуюсь с Коллин.
Ничего особенного.
- Вам очень уютно вдвоём, когда вы тренируетесь?
Майк вздрогнул.
- Это не так.
И я имею ввиду, она не.
Он захлопнул рот и посмотрел в окно, за которым болталась призма в форме слезинки, которые везде развешала Мередит.
Ария заинтересованно выпрямилась.
"Она не.
Ханна?
- Нет, - быстро ответила Майк.
- Я собирался сказать, что она не медовая Хутерс, которая атакует меня в Скайпе.
Он плюхнулся на древний стул с надписью Стикли, который, как утверждал Байрон, он нашёл на улице ещё в дни его учёбы в колледже.
"Окей.
Может я хотел сказать и это.
- Если ты так скучаешь по Ханне, почему тогда не поговоришь с ней?
Майк испуганно посмотрел на неё.
- Потому что парни так не поступают.
Это сделает меня похожим на девчонку.
Ария фыркнула.
Откуда у парней брались такие бессмысленные идеи? Она придвинулась ближе к нему.
- Слушай, я конечно не могу разговаривать об этом, но я вернулась к кое-кому, с кем встречалась в прошлом году.
Тот, по кому я действительно очень, очень скучала, и, я думала, что он забыл меня.
Но он вернулся и сказал, что тоже скучал по мне.
Это было так романтично, Майк.
Не гадко или криво.
Майк громко хрустел леденцом, выглядя неубеждённым.
- Таким образом, между тобой и Ноэлем действительно всё закончено?
Ария потупила взгляд.
Было всё ещё странно разговаривать об их разрыве.
-Да.
- И теперь ты снова вместе с Шоном Эккардом?
Ария поморщила нос, удивлённая его предположением.
Она даже и забыла о том, что встречалась с Шоном в прошлом году. и даже жила с ним некоторое время.
- Тогда кто это? - лоб Майка наморщился.
Ария посмотрела на фотографию Бруклина, затем защёлкнула крышку прежде, чем Майк успел увидеть изображение.
Она должна была рассказать ему об Эзре, но от этого чувствовалась... ответственность.
В прошлом году, когда Майк узнал о её поступке с Эзрой, то назвал его странным шекспиром-любителем.
Может быть для него это показалось бы странным.
В дверь раздался звонок.
Ария подняла взгляд на Майка.
- Это Колин?
Майк покачал головой.
- Мы встречаемся с ней в Короле Джеймсе.
Я хочу уговорить её пойти со мной в Провокатор, там сегодня показ нижнего белья.
Я скажу тебе только два слова: Двойное. Удовольствие.
Закатив глаза, Ария отодвинула книги и направилась открывать дверь, по пути пытаясь избежать попадающих под ноги игрушек Лолы, рассыпанных по полу.
Когда она потянула входную дверь, то увидела Ханну, Эмили и Спенсер, собравшихся на маленьком крылечке и пытающихся спрятаться под козырьком от капающего на них дождя.
Ария удивлённо заморгала на них.
- Можем мы войти? - спросила Спенсер.
- Конечно.
В дом ворвался ветер, как только Ария открыла пошире дверь.
Девочки зашли внутрь, отряхивая мокрые жакеты.
Майк тоже вышел в холл, но, как только увидел Ханну, включил заднюю скорость и снова исчез в комнате.
- Мы должны поговорить, - сказала Спенсер, повесив пальто.
- Можем мы пойти в твою комнату?
- Эээ, да.
Ария повернулась, провела их вверх по лестнице в свою комнату и закрыла дверь.
Все неловко слонялись.
После того, как настоящая Эли пыталась их убить, и они снова подружились, они провели здесь уйму времени, но они не были в комнате Арии с момента их возвращения с Ямайки.
Даже Эмили, с которой она до сих пор разговаривала почти каждый вечер, выглядела раздражённой с таким видом, как будто она сейчас предпочла бы быть где нибудь ещё, но не здесь.
Спенсер резко уселась на пол, передвинув свинку Арии Петунию и вытащила свой Айфон из сумки.
- Мне нужно вам кое - что показать.
Ряд фотографий появился на экране.
Когда Спенсер открыла первую, Ария узнала покрытое розовой штукатуркой здание отеля, в котором они отдыхали на Ямайке.
Потом появилась картинка кафе, в котором они каждое утро завтракали.
Когда Спенсер коснулась экрана ещё раз, на экране появилось лицо Ноэля среди веселящихся подростков.
А затем появилась и фотография Табиты в жёлтом сарафане.
Белокурая девочка усмехалась прямо в камеру, унося в небытие их синий браслет дружбы, который сделала им Их Эли после Дела Дженны.
Сердце Арии кувыркнулось.
- Кто их сделал?
- Они были в Айфоне Келси.
Лицо Спенсер было бледным.
- Я выкрала её сумку, пока они репетировали у меня дома, а потом скопировала их на флешку.
Эмили выглядела потрясённой.
- Ты украла её фотографии?
- Мне пришлось, - оправдывалась Спенсер.
- Ты не видишь, что это значит? Она была на Ямайке в тоже время, что и мы.
Она точно Э.
Она знает, что мы сделали на Ямайке, и теперь мстит нам.
Эмили закашлялась.
- Я до сих пор не верю, что Келси это Э.
Я упомянула ей на днях о тебе, Спенсер, и она не показалась мне сердитой.
Она просто пожала плечами.
Я на самом деле не думаю что она что-то знает.
Глаза Спенсер вспыхнули.
- Ты снова виделась с ней?
Эмили смутилась.
-Я.
Ария завертелась так, чтобы встать перед Эмили.
- Подожди, так ты знаешь Келси?
- Это длинная история, - промямлила Эмили.
- Я познакомилась с ней на вечеринке прежде, чем узнала о том, что Сделала ей Спенсер.
Она на самом деле очень, очень милая.
Я думаю Спенсер ошибаеться на счет нее.
- Эм, ты должна держаться от неё подальше, - завопила Спенсер.
- Она знает всё о Ямайке! У неё есть изображение Табиты!
- Но тогда почему она не начала тебя шантажировать ещё тогда, когда вы были в Пенн? - медленно переваривала Эмили.
- Если бы она знала, что ты сделала что-то ужасное, разве она не упомянула бы об этом?
- Она не должна была угрожать мне в Пенн, - объясняла Спенсер.
- Я ничего не сделала, чтобы гарантировать это - пока.
Возможно, она даже не осознавала того, что увидела на Ямайке - но потом, позже, когда я подставила её, она сложила картинку.
Возможно, она всё время в колонии для несовершеннолетних проводила время, собирая информацию о нас.
И табите.
- Это кажется немного неправдоподобным.
Эмили подтянула колени к груди.
- Просто потому, что она была на Ямайке, не обязательно делает её виновной и не означает, что она что-то видела.
Ноэль и Майк тоже там были, но мы же не предполагаем, что они видели.
- У Ноэля и Майка нет причин ненавидеть нас, - указала Спенсер.
- А у Келси есть.
Девочки обменялись нервными взглядами.
Снаружи ревел ветер, посылая серию человеческих воев и скрипов в дом.
Ария уставилась на фото Табиты.
Один её глаз был прикрыт, подмигивая: Попались!
Ария закрыла глаза, вспоминая искривлённое лицо Табиты, когда она падала с крыши.
Чувство вины вновь спустилось на неё как лавина.
- Как ты думаешь, что мы должны делать? - прошептала Ханна.
- Если Келси это Э, и она знает, что мы сделали с Табитой, почему она не идёт в полицию? Что останавливает её?
Спенсер пожала плечами.
- Может, она не хочет привлекать копов.
Возможно, она хочет сделать всё по-своему.
Желудок Арии опустился.
Мона Вондервол пыталась взять дело в свои руки.
Как и настоящая Эли.
И они вчетвером чуть не погибли в обоих случаях.
- Ария? - позвала Мередит снизу.
- Ужин готов!
Ария посмотрела на трёх своих старых подруг, чувствуя неловкость.
- Вы, ребята, хотите остаться?
Ханна поднялась на ноги.
"Я должна идти.
- Мне нужно сделать домашнюю работу, - сказала Спенсер, Эмили пробормотала столь же неубедительную отговорку.
Трое из них протопали вниз по лестнице, помяли в руках свои жакеты и растворились в дождливом вечере.
Ария плотно закрыла дверь и прислонилась к ней, чувствуя опустошённость и страх.
Ничто не закончилось.
Они знали, кем может быть Э.
Но что, как они думали, они могут сделать с этим? Гулять по Розвуду и ждать, пока Келси не выкинет что-нибудь ещё? Упаковывать тюремные сумки?
Она слушала, как подруги заводят машины, почувствовав резкую ненависть к Розвуду, настолько сильную, что заставило её пальцы ерзать в тапочках.
Что хорошего было здесь, кроме Эзры? Столько ужасных тайн, которые она знала, столько моментов, произошедших в Розвуде, которые она никогда не забудет.
Ну, и Ямайка.
И Исландия тоже, но она быстро выбросила эту мысль из головы.
Она вернулась в реальность.
Майк ушёл, вероятно в тот момент, когда она с девочками была в комнате.
Она открыла ноутбук и начала набирать е-мейл Эзре.
" Ты говорил, что я могу поехать с тобой в Нью-Йорк СЕЙЧАС. Я могу закончить своё обучение он-лайн.
