Юлия Кова - Аватар
– Чего-чего? – и Лейс навострил уши. – Так это же ты туда GPS-локатор «вдул». А я только подобрал музыку, подходящую к случаю.
«Так значит, GPS-локатор уже был в кейсе? Ну что ж, молодец, Лейс, сообразил», – с невольным уважением подумал Джон Грид. Когда он опускался на стул, его лицо расслабилось, а уголки губ изогнулись.
– Ладно, Лейс, извини, – покаялся Симбад. – С локатором неувязка вышла... Ну, а как тебе Москва? И кстати, ты где остановился? – с искренним интересом осведомился Симбад.
– Не заставляй меня искать рифму на наречие «где», – нагло посоветовало будущее светило из Оксфорда.
– Не скажешь – я операцию отменю, – пригрозил Джон Грид.
– Отменишь операцию – и я всё расскажу Кейту.
– Он не Кейт, а.… да чёрт с ним, плевать, – и Симбад махнул рукой. – Но если ты выдашь меня Кейду, то Рамадан отправится на небеса.
– Ага. А ты в таком случае будешь завидовать ему из ада.
– Похоже, я тебя недооценил, Лейс, – признался Джон Грид.
– Не переживай, ты не первый, кто меня недооценил, – равнодушно ответил Лейс. - Так что, Симбад, давай... так, как это по-русски? - а, вот: возвращаться к нашим баранам. Когда жертва твоего внимания – то есть Ева – летит к Кейду в Лондон?
– Сегодня. Рейс «British Airways-232». Вылет из «Домодедово».
– Успею, – безмятежно кивнул Лейс. – А кстати, ты подумал, как я разыщу Еву? Ты же наверняка что-то готовил, пока я не выходил с тобой на связь.
– Готовил, – Джон Грид не стал спорить. – Девочку привезет в «Домодедово» «корветт». Это будет примерно в четырнадцать двадцать. Раз ты в игре, то встречай Еву и садись с ней в самолёт.
– Хорошо, сяду, – беспечно кивнул Лейс. – Ну что, все?
– Нет. Ещё кое-что осталось. – Джон Грид помедлил и отключил эффект VST. В динамике лэптопа зазвучал его настоящий, низкий, обволакивающий бархатный голос, который на чистом русском языке медленно, чтобы Лейс понял его, произнёс:
– Лейс, ты знаешь, что означает имя Игорь?
– Что? – растерялся Лейс.
– Это – хранитель Бога. Другое значение – человек, который искрится смехом... Смейся, Лейс. Улыбайся так широко, как улыбался он. Потому что он был твоим настоящим отцом, и ты похож на него. Можешь сам в этом убедиться и считай это моим тебе прощальным подарком. – Звук отключился, а на экран выплыла фотография – изображение мужчины, женщины и маленькой девочки с косичками. Трогательно склонив к плечу голову, белокурая девочка крепко держала за руки мать и отца. Малышка была копией Лейса. У отца девочки были ярко-синие глаза и фигура, точно вытянутая к небу. А у женщины глаза были серыми, и она улыбалась так, что у Лейса защемило сердце.
– Это... мама. Моя мама... Это – мои родители? – не веря себе, прошептал Лейс, глядя на фотографию. Но изображение стало меркнуть и расплываться, уплывая в темноту. – Нет, подожди! – пытаясь удержать фотографию, Лейс бешено забарабанил по клавиатуре, но электронная связь разъединилась. – Вернись! – закричал Лейс. – Кто эта женщина? Что это за девочка? Кто мой отец? И – кто я?
Но Джон Грид его уже не слышал. Он аккуратно закрыл свой «мак» и оставил его стоять на столе. На мониторе компьютера часы отсчитывали «36:12:01». Настроив циферблат своих наручных часов на нулевую точку, Джон Грид подхватил стоящую у двери сумку, отпер входную дверь и, откинув с высокого лба прядь тёмных волос, вздохнул, навсегда покидая Лондон.
– Heathrow, access to the departure’s area, – садясь в кэб, приказал водителю Симбад. – Аэропорт «Хитроу», выход к зоне вылетов. – Таксист кивнул. Вечерним рейсом «BA-4000» Джон Грид вылетел в Москву, чтобы найти и опередить Лейса.
С трудом оторвавшись от погасшего монитора, Лейс захлопнул крышку ноутбука и вскочил.
«Остановись и подумай», – приказал он себе. Восстанавливая дыхание, Лейс походил по комнате, размышляя о том, что сказал ему Симбад, воспроизводя каждую его интонацию. Их общение и последний жестокий удар, выбивший у Лейса почву из-под ног, говорили о том, что Симбад – враг беспощадный. Но – зачем тогда этот враг позволили Лейсу услышать свой настоящий голос и для чего говорил на русском языке? И почему он послал ему эту фотографию? И – кем был Симбаду его отец, этот неведомый Игорь? Так ничего и не придумав, Лейс посмотрел на часы: через шестьдесят минут его ждала встреча с Евой. Захватив куртку и заранее приготовленный свёрток, Лейс выскочил из дома. Сев за руль стоявшей на парковке «Volvo», Лейс вытащил телефон и написал последнюю эсэмэску:
«Привет, “6~”. Мне нужна твоя помощь.»
«Можешь вычеркнуть меня из списка твоих фанатов, Лейс: серфингом я больше не занимаюсь», – пришёл к нему весьма прохладный ответ. Лейс стиснул зубы и, ненавидя себя, быстро напечатал:
«Тогда ты, Саша, можешь вычеркнуть из своего списка Катю.»
«Что тебе надо, Лейс?» – помедлив, неохотно ответил «6~».
«Мне надо, чтобы мой грузовик с номером 4567 и надписью “Пальмира” был принят у центрального входа в терминал один «Домодедово» сегодня, ровно в 14.10. Ты отвечаешь за безопасность этого пункта – и ты сделаешь это для меня.»
«Нет! Ты соображаешь, что это запрещено правилами безопасности? Я же с работы вылечу.»
«Тогда я звоню Кате.»
«Ладно, чёрт с тобой, Лейс. Отправляй свой грузовик – я его поставлю.»
«Спасибо.»
«Пошел к черту! И не смей никогда больше подходить к моей Кате.»
«5~» – Александр Зайцев, начальник оперативно-контрольной группы, отвечавший в «Домодедово» за предоставление услуг парковок – не зря проклинал Лейса. Дело в том, что для безопасности пассажиропотока входы аэропортов оборудованы высокотехнологичными камерами. Эти камеры слежения умеют с лёгкостью «видеть» даже татуировку на руке – не то, что лицо или номерной знак автомобиля. И «5~» никогда бы не пошёл на должностное преступление, если бы он не любил свою девушку. Девушку «5~» звали Екатерина Семёнова, и Кате очень нравился Лейс. Пообещав «навестить» Катю, Лейс шёл ва-банк. И «5~» сломался, он дал команду поставить грузовик так, как хотел этого Лейс, лишь бы только Лейс не напомнил о себе Кате...
«Вот и всё. А теперь – последнее», – подумал Лейс и набрал номер Рамадана. Тот ответил на первом же гудке:
– Лейс, ты где?
– Как ты, папа? – не отвечая на вопрос, мягко перебил отца Лейс.
– Я? – усмехнулся Рамадан. – Ну, благодаря тебе, у меня нет ни свободной минуты. Я, как проклятый, мотаюсь по процедурам, – пожаловался Рамадан. – Лейс, опять твои штучки? Ну и когда ты вытащишь меня отсюда?
– Как только тебя выпишут. А пока, пожалуйста, слушайся Шари.
