Анна Матвеева - Подслушанные разговоры
— Пожалуйте винную карту.
— Тэк-с, что тут у нас имеется... Тэк-с, Б-52 —вчерашний день, лонг-айлендский чай со льдом — ненавижу колу, вот! Буду коктейль с много чего обещающим названием “Новый русский”.
— Сию минуту.
— Нет уж, вы его смешайте, пожалуйста, как полагается, не за минуту, битте, сильвупле.
— Маш, ты когда напиваешься, такая вредная становишься! И такая красивая, блин... Может, поедем сразу ко мне, а? Я тебе сам Меровинга зажарю и котлет наваляю.
…
— Пожалуйста, жаркое “Меровинг” и котлет-де-воляй.
— Мне еще “Нового русского!”
— Может, хватит, котенок?
— Павлик, ты мне пока что не муж запрещать!
…
— Вот ваш коктейль, сударыня, и знаете, тут за стеночкой сидит один господин — он уже давно тут сидит, и мне кажется, что он внимательно слушает ваши разговоры...
— Что? Что вы там шепчете? Я не поняла ни слова. Ой... Павлик... Мне дурно...
— Здравствуй, Маша.
— Здравствуй, Виталик... Ты же уехал до пятницы...
— Как видишь, уехал, но не весь. Павел? Приятно познакомиться.
— М-мм. Мне тоже...
— Неловкая ситуация, не правда ли? Женечка, принеси нам бутылочку “Смирнова”, такую, знаешь, запотевшую-вспотевшую.
— Откуда ты знаешь, что он Женечка?
— А у него бэджик ведь специальный, Марусечка, ты просто не заметила. Видишь, написано: “Ев-ге-ний”. Уменьшительное, значит, Женечка. Беги, Женечка, шустри.
— А мне “Нового русского” еще, Женечка!
— Нет, радость моя, ты больше не пьешь! Мне нужен здоровый ребенок. Правда, Павлик?
— М-мм, да!
— Что ж ты, Маша-герл, такая нетерпеливая? Только муж за порог, а ты к трахалю сразу же, а?
— Я, собственно, не понимаю, отчего ты со мной разговариваешь в таком тоне? С кем хочу, с тем и живу. Ты тоже не ангел с крыльями.
— Маша, я тебя сегодня побью. Вот прямо сейчас побью!
— Ну, уж нет, убери от нее руки! Я сказал, убери, ты, старый хрен!
— Та-ак, вот и водочка пришла вместе с Женечкой. Женечка, выпьешь с нами?
— Нет, что вы, я на службе, и у меня к вам просьба — пожалуйста, если уж вы напились, ведите себя прилично. Потому что у нас ведь не малина воровская, а французский ресторан.
— Не волнуйся, Жендос, все будет оллрайт. Так... Павлик, зая, будешь водочку? Маша пропускает.
— Ничего я не пропускаю! Я уже всю жизнь свою и так пропустила! Хватит! И он тебе не зая, и не Павлик! А Павел Николаевич!
— Я злой уже, как Карабас-Барабас! На всех на вас! Я еще, замечаете, шучу тут с вами!
— Ой, как ты мне надоел, Виталик! Ну, прямо хуже всех надоел!
— Марусечка, любимая, не бросай меня, а? Ну что ты с этим хлыщом лакированным связалась? Хочешь, я себе пересадку волос сделаю?
— Виталик, перестань! Не в лысине ведь дело, понимаешь, нет? Просто ты все время где-то ездишь, где-то так далеко всегда от меня, а я...
— Ну не плачь, девочка, не надо... Все ведь для тебя, родная, я для тебя ведь стараюсь и для детишечек будущих... И никакого аборта мы делать не будем, позвоним Вере Мартыновой, и она нас отправит в клинику, в Израиль, там самые лучшие врачи... Ну, мы же можем себе это позволить...
— Правда? И ты на меня не сердишься? Совсем?
— Маша, но ты ведь мне должна пообещать, что с Павлом Николаевичем больше видеться не будешь! Это очень серьезно.
— Я понимаю. Да. Конечно. А можно мне еще выпить?
— Павел Николаевич, вы не рассердитесь, если мы с женой вас оставим? Навсегда оставим, нам ведь пора домой, мы ждем ребенка...
— А-а, кх-кх, м-мм... Ну, да. Прощай, Маша. Радость наша.
— Виталик, ну ты тоже. Мне ведь его жалко. Как я могу вот так взять и уйти! Он же будет страдать. Павлик, ты будешь страдать?
— Ну, я не знаю. Ну, буду, наверное. Да. Буду.
— Вот видишь, Виталик, он будет страдать.
— Опять начинаешь?! Я с тобой по-хорошему, по-доброму, а ты опять начинаешь?!
— Убери от нее руки, ты, скотина!
— Законная скотина! Законная! А ты кто? Ты кто?
— Я люблю Машу. Я никогда бы руки на нее не поднял!
— Конечно, зачем рука, если на нее кое-что другое поднимается!
— Виталик, оставь меня в покое! Блин! Нас сейчас выставят отсюда!
— Я сам уйду! Кому ты нужна, старая крыса?.. Вон у меня Алка-референт на работе, двадцать два года, ноги мне мыть готова! Женюсь на Алке. Завтра жди адвоката, дура ты стремная! Женюрка, сколько с меня? Вот, держи.
— Ну вот, поговорили, как меду напились...
— А что ты хотел, Павлик, он ведь натуральный новый русский! Лысый вроде, интеллигентный, но все равно новый русский.
— Пожалуйста.
— Что — пожалуйста?
— Ну, вы просили еще один коктейль “Новый русский”, и я вам принес.
— Спасибо. А какие у вас десерты?
— Есть очень вкусный торт “Мадам де Севиньи”. И мороженое “Собор Парижской богоматери”.
— Вот их нам и принесите.
— Неужели у тебя еще есть куда есть?
— А я когда нервничаю, я всегда много ем.
— Павлик, а ты бы женился на мне?
— Ну, я не знаю. Наверное. Но я ведь не думал об этом.
— Понятно. Женя, Женя! Идите сюда!
— Слушаю.
— Женя, заверните мне тортик с собой. Я ухожу.
— Маша, ты куда? Ну, подожди! Черт! Ушла! И тортика не дождалась!
— Вот, пожалуйста, мороженое. “Собор Парижской богоматери”.
— Вы знаете, я его, наверное, не буду есть. У меня отчего-то аппетит пропал.
— Может быть, возьмете с собой?
— Нет, я водку возьму с собой. Это можно?
— Ну, немного необычно, но, в принципе, можно.
— Сколько с меня за все это?
— А тот мужчина, который сначала подслушивал, а потом кричал, он за всех заплатил и еще на чай дал почти двадцать процентов!
— Значит, у вас сегодня счастливый день?
— Да, мне повезло. Спасибо. Приходите к нам почаще и обязательно — через месяц, у нас будет новое меню. Тематическое. Будет называться “Стендаль”. Икорное ассорти “Красное и черное”, жюльен “Сорель”, десерт “Ванина Ванини”. Клянусь, вам понравится!
Собака
to:к [email protected] from [email protected] subjekt:Приветствие!
Катя, привет! Я все никак не могла подключиться, меня постоянно начальник дергает — но теперь все нормально, он пошел жрать, а я вот шлю тебе первое письмо. Сообщи, как получишь. Новостей у меня пока нет, работа идет туго. Новое место — новые проблемы. Особенно задирает девочка-пиарщица. Хочется убить. Извини за агрессию. Антоша.
Re.to Author:
Антоша, или как вас правильно, не знаю, вы, милая девушка, ошиблись адресом. кtp9 — это я, Кирилл Тимофеевич Приоров, а 9 — моя счастливая цифра. Катя, видимо, по другому адресу. Счастливо!
to: [email protected]гu from [email protected] subject: извиненьица
Ах, Кирилл Тимофеевич, простите меня, неловкого пользователя! Я неправильно запомнила Катькин адрес, но я даже и думать не могла, что можно вот так запросто попасть на кого-то другого! Кстати, у вас очень необычная фамилия. Такая несовременная... Что она означает, интересно? А меня правильно звать Антонина, но я предпочитаю, когда обращаются просто: Антоша.
Re. to Author:
Антоша, привет! Ошибиться “мылом” действительно трудно, но можно. Фамилия Приоров, может, и необычная, но и не такая редкая, как ваше имя. Такие фамилии давали семинаристам. Приор по-латыни означает “первейший”, то есть присваивали ее лучшим ученикам. Кирилл.
to: [email protected] from: [email protected] subject: надоедание
Извините, что я вам снова пишу, но я с вами как-то уже сроднилась. Вы ведь мой первый опыт в Интернете! Я работаю в рекламном агентстве, совсем недавно. Получается плохо, но мне все равно нравится. А вы чем занимаетесь? Если не секрет, конечно!
Re to Author:
Удивительное совпадение, Антоша, но работаю я тоже в рекламе: компьютерный дизайн. А у вас какая специальность? Извините, я не могу сейчас писать объемные письма, я сдаю срочную работу. Но вы мне совсем даже не надоедаете. Кирилл.
to: [email protected] from: [email protected] subject: появление
Здравствуйте, Кирилл. Я боялась помешать вам, поэтому не писала несколько дней. Да и у меня работы накопилось. Я придумываю рекламные тексты. Всякие восхваления, заманивания, привлечения и прочее, все то, чем мы потом травим потребителей. Раньше мне хотелось быть писателем, а теперь не хочется. Если честно, я очень устала. Пишите.
Re to Author:
Здравствуй, Антоша. Давай, может, на ты? Тебе ведь не 63 года, правда? Мне, кстати, 32. Это я так неловко пытаюсь выманить у тебя данные о твоем возрасте. Мне почему-то кажется, что тебе не больше двадцати.
Re to Re:Больше! Больше! Мне целых двадцать три года и еще четыре месяца! Так что ошибся ты всего на тридцать лет... Это катастрофа?
Re to Re:Чудный возраст. А еще что-нибудь рассказать о себе не хочешь? Какую ты любишь музыку?
Re to Re: Я ненавижу музыку. Я люблю книги. Особенно всякие скучные немецкие книжки, не буду утомлять тебя именами.
Re to Re: С ума сойти! Мы с тобой будто из одного вещества сделаны — я тоже люблю “скучные немецкие книжки”, всех этих Г.К., Т.М., М.Ф. и прочих. С ума сойти! А вот про музыку ты так зря. Есть такие вещи! Кстати, не теряй меня — я уезжаю по всяким важным делам на несколько дней. Свяжусь сразу после возвращения. И еще: мне начинает хотеться тебя увидеть. Кирилл.
