Даниэль Глаттауэр - Лучшее средство от северного ветра
А теперь несколько слов о Вашей «собственной партии». Значит, Вы улеглись с Леной в постель, потому что оба здорово на меня разозлились? Такого детского лепета я уже давно не слышала. Лео, Лео! Вы набрали слишком много штрафных очков.
Глава седьмая
Через два дня
Тема: Ревизия
Привет, Эмми!
Как поживаете? Я, например, не очень. У меня, ко всему прочему, еще и, мягко выражаясь, мало оснований гордиться собой. Я не должен был знакомиться с Леной. Мне следовало бы сообразить, что это нелепейшим образом еще сильнее привяжет меня к Вам, Эмми. Я упрекнул Вас в том, что это была Ваша цель. Половину этого упрека беру назад. Мне кажется, это была наша общая цель. Мы просто до сегодняшнего дня не решались признаться в этом друг другу. Лена была связующим звеном между нами. Вы приставили ее ко мне соглядатаем. Я использовал ее, чтобы отомстить Вам. Вряд ли это можно назвать нечестным по отношению к ней. Повышенный интерес Лены ко мне соответствует ее повышенному интересу к Вам, Эмми. Мне кажется, Вам нужно первой сделать шаг навстречу Вашей подруге. А мне пару шагов назад. Мне вообще предстоит взяться за красный карандаш и навести у себя основательную ревизию.
Желаю Вам удачного дня.
Лео
Через час
RE:
И что Вы собираетесь вычеркнуть в первую очередь, Лео? Меня?
Через восемь минут
RE:
Мне всегда казалось, что мейлы как таковые — этого и так уже более чем достаточно для «ревизии». Но боюсь, что мне и здесь следовало бы потихоньку нажать на тормоза.
Через четыре минуты
RE:
Лео Медлительный опять в своем репертуаре: «Боюсь, что», «следовало бы», «потихоньку», «нажать на тормоза»… Вам доставляет удовольствие привлекать меня к участию в Ваших робко, полушепотом объявленных «шагах назад»? Лео, прошу Вас: нажимайте на свои тормоза, но только нажимайте как следует!!! И не мучайте меня своими «боюсь, что», «мне следовало бы», «потихоньку»… Это уже потихоньку начинает действовать на нервы!
Через три минуты
RE:
Хорошо, я нажимаю на тормоза.
Через сорок секунд
RE:
Наконец-то.
Через тридцать пять секунд
RE:
Уже нажал.
Через двадцать пять секунд
RE:
И что дальше?
Через две минуты
RE:
Еще не знаю. Жду полной остановки.
Через двадцать пять секунд
RE:
Она наступила. Спокойной ночи.
Через два дня
Без темы
Привет, Эмми!
Мы что же, больше вообще не пишем друг другу?..
Через семь минут
RE:
Похоже, что так.
На следующий день
RE:
Даже приятно для разнообразия не получать мейлов.
Через два с половиной часа
RE:
Да, к этому можно привыкнуть.
Через четыре часа
RE:
Только теперь понимаешь, какое утомительное это было занятие.
Через пять с половиной часов
RE:
И не говорите! Один сплошной стресс в чистом виде.
На следующий день
Без темы
А как поживает Лена?
Через два часа
RE:
Представления не имею. Мы больше не видимся.
Через восемь часов
RE:
Вот как? Жаль.
Через три минуты
RE:
Да, жаль.
На следующий день
Без темы
С Вами очень весело, Лео.
Через девять часов
RE:
Спасибо. Охотно возвращаю Вам этот комплимент.
На следующий день
Без темы
А как, кстати, поживает Марлен? Очередной рецидив?
Через три часа
RE:
Пока нет. Но я работаю над этим. А как Ваша семья? Как колено Йонаса?
Через два часа
RE:
Рука.
Через пять минут
RE:
Да, конечно, прошу прощения. Как рука?
Через три с половиной часа
RE:
Не видно. Она в гипсе.
Через полчаса
RE:
А, ну да, понятно.
Через два дня
Без темы
Грустно, Эмми, — нам больше нечего сказать друг другу.
Через десять минут
RE:
Может, нам всегда нечего было друг другу сказать?
Через восемь минут
RE:
Для этого мы слишком много беседовали друг с другом.
Через двадцать минут
RE:
Мы беседовали молча. Все это были пустые слова.
Через пять минут
RE:
Ну, если Вы так считаете, значит, наверное, так оно и есть.
Через двенадцать минут
RE:
Как хорошо, что Вы нажали на тормоза.
Через три минуты
RE:
Но полную остановку возвестили Вы, Эмми!
Через восемь минут
RE:
А Вы каждый день объявляете ее заново.
Через пять часов
RE:
Может, нам совсем прекратить?
Через три минуты
RE:
Мы и так уже это сделали.
Через пятьдесят секунд
RE:
Умеете Вы подбодрить!
Через две минуты
RE:
У Вас научилась, Лео.
Спокойной ночи.
Через три минуты
RE:
Спокойной ночи.
Через две минуты
RE:
Спокойной ночи.
Через минуту
RE:
Спокойной ночи.
Через пятьдесят секунд
RE:
Спокойной ночи.
Через сорок секунд
RE:
Спокойной ночи.
Через двадцать секунд
RE:
Спокойной ночи.
Через две минуты
RE:
Уже три часа. У Вас что, опять дует северный ветер?
Спокойной ночи.
Через пятнадцать минут
RE:
Три часа семнадцать минут. Ветер западный. Он на меня не действует.
Спокойной ночи.
На следующее утро
Тема: Доброе утро
Доброе утро, Лео!
Через три минуты
RE:
Доброе утро, Эмми!
Через двадцать минут
RE:
Сегодня вечером я улетаю на две недели в Португалию. Отпуск с детьми на побережье. Лео, Вы еще будете, когда я вернусь? Я должна это знать. Под «будете» я подразумеваю… Да, что я, собственно, подразумеваю? Ну, в общем, — будете? Вы знаете, что я подразумеваю. Я боюсь, что Вы исчезнете навсегда. Ладно, пусть тормоза. Пусть даже полная остановка. Пусть беззвучные, пустые слова. Но с ВАМИ, а не без Вас!
Через восемнадцать минут
RE:
Да, дорогая Эмми, я буду, когда Вы вернетесь, хотя не обещаю Вас ждать. Я по-прежнему всегда к Вашим услугам, даже при полной остановке. Посмотрим, как на нас подействует эта двухнедельная «пауза». Может, это пойдет нам на пользу. По-моему, мы уже очень даже неплохо расписались в последние дни.
Всего доброго.
Лео
Через два часа
RE:
Еще одно, прежде чем я улечу. Лео, пожалуйста, только честно: Вы потеряли ко мне интерес?
Через пять минут
RE:
Честно?
Через восемь минут
RE:
Да, честно. Честно и как можно скорее! Мне нужно с Йонасом к врачу, снимать гипс.
Через пятьдесят секунд
RE:
Когда я вижу, что пришел мейл от Вас, у меня начинается сердцебиение. Как семь месяцев назад, так и сегодня.
Через сорок секунд
RE:
Несмотря на то, что это беззвучные, пустые слова? Какое счастье!!!! Отпуск спасен!
Гуд бай.
Через сорок пять секунд
RE:
Гуд бай.
Через восемь дней
Без темы
Привет, Лео!
Я в интернет-кафе в Порту. Решила Вам быстро написать, чтобы Ваше сердце не остановилось совсем от отсутствия «сердцебиения». У нас все в порядке. У мелкого с самого приезда — понос, а большая влюбилась в португальского инструктора по серфингу. Осталось всего шесть дней! Я уже с нетерпением жду нашей встречи в эфире!
