Анна Бялко - Сказки о невозвратном
В этой больнице действительно не было врача со знанием магии. Это была еще одна из моих невероятных удач. А может, и нет… Удача, неудача… Никто не знает, как именно повернулись бы стрелки судьбы на этом распутье, если бы… Если бы только…
Если бы только я знала, что ждет меня в этой крошечной палате для новорожденных, где в прозрачной кроватке под кварцевой лампой ждала меня моя дочь! Если бы я могла хоть как-то отмотать временную ленту назад… Если бы… Время — одна из немногих субстанций, над которой не имеет власти даже самая сильная магия, и это на самом деле большое счастье. Ну куда бы я стала мотать эту ленту? С какого момента все пошло не так, как следовало? И как именно оно следовало? Не говоря уж о том, что все равно я никак, ну совсем никак не могла этого знать. И никуда никогда мне было не убежать от того, что ждало меня в этой палате. Потому что оно выросло у меня внутри. Часть меня.
В палате стояла только одна кроватка. Не кроватка — кювез, специальный пластиковый ящик на металлических ножках и с прозрачными стенками. И там, раскинув крошечные ручки над пушистой головенкой размером со средний кулак, лежал только один ребенок. И это никак — ну никак — не могла быть моя дочь.
Потому что этого младенца окружало совершенно отчетливое — довольно широкое для младенца — светло-розовое поле с серебристым сиянием. Светло-розовое. Бледное. Розовое. Светлое.
Я зажмурилась и сделала шаг назад. Потом медленно, не доверяя сама себе, снова открыла глаза. Может быть, меня все-таки контузило сильнее, чем всем казалось? Может быть, у меня повредилось что-нибудь в голове и я теперь путаю все на свете? Даже цвета магических полей?
Этого не могло быть. Не могло. Не могло, и все. Не мог у меня, темной ведьмы, наследницы темных же волшебников, родиться светлый ребенок. Это невозможно. Это противоречит законам природы. Это даже не кошмар. Это гораздо хуже.
Для проверки я снова подняла руку и поглядела на свое поле. Нет, все в порядке. Вот оно, темно-коричневое, как положено. Ни капельки не изменилось. Больше, кстати, тоже не стало, а ведь могло бы. Как при рождении Алекса. Жаль. Я втайне на это надеялась.
Но это-то ладно, я и с таким отлично проживу, но то, что вот там, в кроватке… Я бросила туда осторожный взгляд искоса. Нет. Ничего не изменилось. Лежит себе, как лежала, и светится нежно-розовым светом. Немыслимо.
Я обернулась к медсестре, которая тихо стояла у меня за спиной, ожидая дальнейших указаний.
— Это не мой ребенок, — сказала я.
— Ваш, — убежденно и искренне ответила она.
— Да нет же, вы перепутали, — упрямо возразила я.
— Я не перепутала. Ваш. Сегодня у нас тут вообще нет других детей. Ваша девочка одна в отделении.
Усилием воли я подавила подымающуюся во мне волну ярости. Стоп. Медсестра не виновата. Она не врет. Мало того что она находится под заклятьем повиновения, но тут же еще и нет других детей… Значит, как учит магический принцип, невозможное возможно. Мне остается смириться с неизбежным…
Но как, ради всего святого, что есть на свете, как!!! Как это могло произойти? И если допустить на секунду (это тоже невозможно, но все-таки), если на долю секунды представить себе, что ее отец обладал микроскопической каплей светлой магии, не замеченной мной (этого не может быть никогда!), то почему меня не поразило громом раньше? В момент соития, зачатия, да мало ли было таких подходящих моментов? Ведь это же ясно предсказано. Как?!!
Ну хорошо, исступленно размышляла я. Пусть, к примеру, даже в нем самом не было магии — а ее точно не было, — пусть завалящая капля светлой магии была в ком-то из его родителей и эта уродская наследственность проявилась таким вот неуместно-причудливым образом, но я? Я же носила ее в себе восемь месяцев? Почему я не умерла в процессе? Почему не случился выкидыш, почему мы обе остались живы при родах? Ведь это же невозможно! Если вспомнить, что я испытывала, нося в себе Алекса, то можно предположить, что могло со мною статься, если во мне росло не просто чужое, но совершенно чуждое, светлое поле, противное самой моей природе. И еще такое здоровое! Да меня должно было просто разорвать при родах, когда поля отделялись одно от другого. Нет, гораздо раньше, когда они одно из другого росли. Нет…
Хотя… Стоп. Родов-то как таковых и не было. Сперва я потеряла сознание, потом мне дали наркоз… Что происходит с полем в отсутствие сознания? Не отключается ли оно естественным образом тоже? Очень возможно, надо будет как-то потом проверить… Да, а врач, которому все эти магические завороты по барабану, естественно, ничего не заметил… И вот… Невозможное возможно. Мощная темная ведьма родила себе светлую дочь.
И что делать? Куда бежать? Как скрыться от такого позора? И не позора даже, это бы что, нет такого позора, который нельзя было бы пережить, тут все гораздо хуже. Это — против Закона, основного, всеобщего Закона, нарушение которого так ужасно, что даже не рассматривается в Кодексах и Укладах, ни в темных, ни в светлых, ни в каких. Я никогда и нигде о таком не слышала и не читала, а это уж о чем-то да говорит. И что с нами будет, невозможно даже себе представить.
А если все же попытаться? Невозможное — возможно. Попробуй! Что они могут сделать? И кто — они? Кто имеет над нами такую власть? Кто вообще имеет хоть какую-нибудь?
У нас, облеченных магией, тоже существует своя иерархия и система подчинений. Без этого никуда. Юный маг, закончив курс обучения, выбрав специализацию и найдя свою первую работу, имеет честь одновременно с получением диплома быть занесенным в Основной Магический Реестр. По крайней мере, так это делается с темной стороны, но у светлых, насколько я знаю, существует нечто очень похожее. Реестры, темный и светлый, едины для всего мира и открыты каждому имеющему магическое происхождение. Именно через Реестры маги находят себе работу. Тот, кому нужен определенного рода сотрудник, ищет в Реестре мага, обладающего подходящим уровнем силы и правильной специализацией, и делает ему предложение. Существуют даже специальные бюро, занимающиеся таким распределением и поисками в Реестрах. Время от времени они пересматриваются, позиции магов меняются в соответствии с занимаемыми должностями, ранги повышаются и так далее. Раз в несколько лет Генеральная Магическая Ассамблея…
Впрочем, какое все это имеет отношение к нам? Ну есть у меня запись в Реестре, и не из последних даже, — и что с того? Не вычеркнут же они меня оттуда совсем. Хотя…
И тут до меня дошло. Дело же не во мне. То есть и во мне, конечно, но это не главное. Куда, в какой Реестр они занесут мою девочку? В какой школе она будет учиться? Кто, а главное как, будет ее учить? Как мы вообще будем выходить с ней на улицу?
Темная ведьма, несущая среди бела дня светлого младенца… Заявляющая, что она его мать… Честное слово, это гораздо хуже, чем дочка белого плантатора в колониальном штате, родившая негритенка. Там за это могли, в худшем случае, только линчевать…
У нас же… Поскольку одним своим существованием моя дочь опровергает самые основы уклада, свидетельствует о нарушении главного Закона, что может привести к необратимым последствиям…
Что проще — переписать Закон с Укладом или… Особенно если это «или» — недоношенный младенец очень, очень сомнительного происхождения. Можно сказать, урод…
Но этот урод — моя дочь, моя девочка. И мне наплевать на Реестры, я не отдам ее в жертву Закону, я должна как-то ее спасти… Сделать так, чтобы никто не понял, что происходит. Поскольку каждый, кто владеет магией, видит такие вещи немедленно, нам нужно будет жить как-то так, чтобы никого не волновали цвета наших полей, чтобы никто не догадался, что мы разные… Надо сделать так, чтобы на виду в любом случае была только одна из нас.
Там, где я живу, это невозможно. Меня все знают, я постоянно нахожусь на виду (черт бы побрал эту публичную работу). Более того, кто-то даже знает, что я беременна, несмотря на все ухищрения… При таких условиях ребенка не спрячешь…
Отвезти ее к родителям? Нет, тоже невозможно. Они старенькие, законопослушные, им не вынести этого испытания… А больше никого нет.
Уехать? Уехать куда-нибудь далеко, где нас никто не знает, притаиться где-нибудь в уголке… Но как — ни с того ни с сего? А Алекс? А мои родители? И вообще все — они же захотят увидеть ребенка, поздравить, черт возьми, прийти в гости…
Поздравить! Не с чем тут поздравлять! Никакого счастья, одна сплошная трагедия… Трагедия… А не будет ли это достойным поводом для того, чтобы незаметно уехать?
Ну-ка, ну-ка… Я попала в катастрофу, все документы сгорели. В этой больничке, будь она трижды благословенна, никто пока не знает даже моего имени. Никаких магов тут тоже нет. Кто вообще знает, что моя девочка существует на свете? Три человека? Это сущая ерунда. То есть, конечно, массовая коррекция памяти, подлог, воздействие на волю и прочее, чем мне придется тут заняться, не совсем ерунда, но по сравнению с альтернативой…
