Jordan Grant - Сборник "Cambiare Podentes: Invocare"
Лицо Гарри вспыхнуло от мысли, что он предлагал себя. Но ведь это правда; более того, он вел себя так добровольно. Снейп вовсе не вынуждал его.
Что ж, возможно, ритуал им все-таки удастся. И это напомнило ему о чем-то важном, о чем он собирался сказать до того, как стал распространяться о своем нежелании стать причиной гибели других.
– Мои желания несущественны, мистер Уизли, – отчаянно произнес Гарри. Он не ожидал, что будет так трудно. – Неужели вы не понимаете? Все мои знакомые станут повторять ваши слова, что я не смогу так жить, но дело в том, что иначе я не жилец. В буквальном смысле. Я умру первым, если мы с Северусом не проведем ритуал.
– Ох, Гарри…
– Я размышлял об этом тысячу раз, – продолжил юноша. – В последнее время это единственное, что занимает мои мысли. С самого рождения мне всучили судьбу, о которой я не просил; именно мне предназначено его убить. Теперь же я понимаю, что все гораздо хуже – моя неудача повлечет не только мою смерть, а так же приговор всего мира к десяти тысячам лет мрака. Я обязан пройти ритуал, мистер Уизли, я просто обязан!
– Но ведь должен быть какой-то другой выход…
– Его нет, – прервал Гарри, вытирая глаза. Почему-то в них защипало, но рука, по крайней мере, оказалась сухой. – Его просто нет. Существует единственное решение, и я должен быть благодарен, что оно вообще есть, потому что знаю, что на самом деле мне не по силам противостоять… ему. Но я часто думаю еще кое о чем, мистер Уизли. Мои родители…они погибли, чтобы я жил. И минимум, что я могу сделать, это жить – пусть даже вот так – для того, чтобы суметь избавить человечество раз и навсегда от этого чудовища, вы согласны? Они выполнили свою задачу и спасли меня; как же я могу не выполнить свою?
Артур прокашлялся.
– Гарри… не делай этого ради родителей. Джеймс не пожелал бы такого. Никогда.
– Ну, он бы так же не пожелал мой смерти, верно? – вздохнул Гарри. – Поймите, я не думаю, что родители были бы счастливы при мысли обо мне с… Северусом, но хочу надеяться, что, по меньшей мере, они гордились бы мной за то, что я приложил максимум усилий. Потому что, видите ли… – Черт, слезы лились сами собой. Гарри постарался скрыть их и продолжил. – Я не могу превратить их жертву в посмешище, мистер Уизли. Просто не могу.
Артур молча протянул юноше носовой платок и подождал, пока Гарри возьмет себя в руки. Затем, очень осторожно, произнес:
– То, что ты сказал о посмешище, это слова Альбуса, верно?
– Нет, мои, честное слово, – высморкавшись, заверил его Гарри. И тут же сообразил, что платок был не его, но мистер Уизли не возражал. – Честное слово, – повторил он. – Директор даже не упомянул родителей. Ну, во всяком случае, не в этом контексте.
– А что же он сказал?
– Я тут не из-за директора, – попытался объяснить Гарри. – Поймите, все, что вам нужно сделать, это спросить себя, хотите ли вы, чтобы я умер на свой следующий день рождения. Лично я хотел бы лишить эту гадину подобного удовольствия. И неважно, какова будет цена.
Водя ложкой по тарелке – он почти ничего не съел – Артур Уизли потянулся через стол и взял ладонь Гарри в свою. Мужчина ободряюще сжал ее, и на какой-то миг юноша перенесся в иную жизнь, в ту, где рядом с ним стоял отец, готовый поддержать его всегда и везде.
Любить и защищать его и никогда-никогда не осуждать.
– Как ко всему этому относится Северус? – тихо спросил Уизли.
– Ну, вначале ему претила сама мысль, но очевидно, что теперь он готов пройти со мной ритуал, – ответил Гарри, сделав глубокий вдох. Чувствуя, что пришел в себя, он отложил платок. – Он готов побеседовать с вами, если это поможет убедить вас стать моим свидетелем…
– Гарри, если тебе нужна моя поддержка, то ты ее получишь, – прервал Артур.
Гарри улыбнулся. Усталой улыбкой, но это уже был прогресс.
– Спасибо, мистер Уизли. Я… ну, если честно, не думал, что вы согласитесь. Это ведь ужасная просьба, я понимаю, что вы против всей этой затеи. Но тогда мне бы пришлось найти кого-то другого, а мне бы очень хотелось, чтобы свидетелем были вы.
Артур сочувственно кивнул.
И это придало Гарри смелости продолжить.
– Э… вы были со мной рядом в очень трудные времена, и я очень ценю вашу помощь и поддержку, но я так же хотел чтобы вы стали свидетелем, потому что вы работаете в министерстве. Видите ли, мой новый статус должен быть зарегистрирован.
– Зарегистрирован, – непонимающе повторил Артур.
– Ну да. Таково требование ритуала. Нам не будет позволено хранить это в тайне. Так вот, как только упивающиеся узнают, что я стал рабом, они попытаются выяснить, кто же мой хозяин, и, думаю, это у них не займет много времени. А вы понимаете, что это означает для Ордена. Северус не сможет продолжать быть нашим шпионом.
– Клянусь Мерлином, неужели он собирается пройти этот ритуал и продолжать шпионить?
– Да, черт его подери! – рявкнул Гарри, неожиданно надеясь, что Снейп их слышит. – Ну, посудите сами, не глупейшая ли это из всех возможных идей?
– О да, это просто нелепо.
– Вот и я так говорю, а он меня даже не слушает! – прокричал Гарри, обводя взглядом стены. Но вспышка злости быстро угасла. – Так вот, останется ли он во внутреннем круге или нет, его здоровью явно не пойдет на пользу, узнай упивающиеся о том, что он мной владеет и не сдает в руки Темного Лорда. Вот тут нам и понадобится ваша помощь. Если заполнить все бумаги без лишнего шума, без лишних глаз и ушей, то мы сможем выиграть некоторое время.
– Разумеется, я сделаю все, что в моих силах, чтобы вам помочь, – снова сжав ладонь Гарри, заверил его Артур. – Но все же ответь, пожалуйста, на мой вопрос. Я не имел в виду, как относится Северус к проведению ритуала. Я спрашивал, как он относится... к тебе, Гарри.
– О, как ни странно, он ведет себя вполне прилично, – пробормотал Гарри. К сожалению, слово «прилично» снова вызвало в воображении воспоминания о вчерашнем вечере, образы, для описания которых слово «прилично» подходило меньше всего. Он снова сильно покраснел, и ему стало так жарко, что Гарри пожалел о том, что на нем был связанный Молли свитер.
Артур деликатно отвернулся, выжидая, пока Гарри овладел собой.
– Мы проводим ритуал 17 июня, – сумел более или менее спокойно произнести Гарри. – Я… я не знаю точно, во сколько. Но Альбус Дамблдор будет вторым свидетелем. Они с Северусом, вероятно, позаботятся о деталях и поставят вас в известность.
– Учитывая природу заклинания… не предпочел бы ты подождать до самого дня рождения, с проведением ритуала?
– Я предпочел бы, – признался Гарри, снова краснея. И даже больше чем раньше. – Но, может, оно и к лучшему. Я… возможно, я неясно выразился, но Северус и я, мы должны… ну, сделать кое-что связанное с сексом до моего дня рождения, чтобы я выжил. И дело в том, что все это рабство, даже его сексуальная сторона, все это должно быть добровольным. И… ну, проведи мы ритуал за пару дней до дня рождения, нам, возможно, не хватило бы времени… э-э… чтобы обеспечить этот его аспект как следует. – Сглотнув, Гарри попросил: – Мистер Уизли, нельзя ли покончить с вопросами? Это все чрезвычайно неловко.
