Колин Гувер - Признайся (ЛП)
Внезапно мне становится наплевать на пиццу.
Он опускается на диван поверх меня, но не полностью, располагает руки по обе стороны от моей головы, дав этим понять, что не ждет ничего, кроме поцелуя.
И мы целуемся до тех пор, пока не включается пожарная сигнализация. Как только до нас дошло, что звук идет изнутри квартиры, мы резко останавливаемся и подскакиваем. Оуэн бежит открывать духовку, пока я схватив коробку от пиццы разгоняю дым.
Он достает пиццу, ставшей черного цвета и произносит:
- Думаю, мы должны поесть по пути ко мне.
Сигнализация наконец замолкает, и я выбрасываю коробку, которой размахивала.
- Или мы можем приготовить что-нибудь из тех запасов на год, которые ты сегодня купил в Таргете.
Оуэн тянет меня за руку, прижимает к себе и снова целует. Думаю, его поцелуи - это самая полезная диета на свете, ради них я готова отказаться от еды навечно. Но как только наши языки соприкасаются, кто-то начинает стучать в мою дверь.
Мы разъединяемся в момент, когда дверь в мою квартиру распахивается. Увидев Трея я резко отскакиваю от Оуэна. Но тут же жалею об этом, не хочу, чтобы Оуэн думал, что между мной и Треем что-то есть.
Правда в том, что я отскочила бы в любом случае, кто бы не стоял в дверях. Просто не хотела, чтобы это был именно Трей.
- Дерьмо, - огорчается Оуэн.
Посмотрев на него, вижу, как поникли его лицо и плечи.
Я смотрю на Трея, который идет прямиком на кухню с убийственным взглядом, прожигающим Оуэна.
- Что ты здесь делаешь?
Смотрю на Оуэна, который не обращает внимания на Трея и смотрит на меня:
- Оберн, нам нужно поговорить.
Смех Трея заставляет меня моргнуть.
- О чем это ты хочешь поговорить, Оуэн? Ты что, еще не рассказал ей?
Оуэн закрывает на несколько секунд глаза, открывает и смотрит на Трея:
- Когда для тебя уже будет достаточно, Трей? Блять.
Чувствую, что скоро узнаю почему они так реагируют друг на друга.
Это не хорошо.
Трей делает несколько шагов к Оуэну, пока не оказывается в миллиметрах от него.
- Выметайся из ее квартиры. Из ее жизни. Если ты сделаешь две эти вещи, возможно, мне этого будет достаточно.
- Оберн, - зовет меня Оуэн.
Трей делает шаг в мою сторону, скрыв меня из поля зрения Оуэна. Взглянув Трею в глаза, вижу дикую злость.
Кивнув в сторону Оуэна, он взвивается:
- Это тот парень, что проводил тебя до дома тогда? Тот парень, которому ты позволила находиться рядом со своим сыном? Он был арестован за хранение, Оберн.
Я недоверчиво усмехаюсь, покачав головой. Не знаю почему Трей говорит такие вещи, отступив, снова смотрю на Оуэна. Мое сердце останавливается, когда вижу его взгляд и понимаю, что Трей говорит правду.
Это то, что Оуэн пытался сказать мне ранее. Это то признание, которое я попросила оставить до понедельника.
- Оуэн? - я почти шепчу.
- Я пытался сказать тебе. Это не так плохо, как он преподносит, Оберн. Клянусь.
Он идет ко мне, но Трей резко накидывается на него, прижав к стене.
- У тебя есть пять секунд убраться отсюда.
Оуэн ни на секунду не прерывает наш контакт глазами и, кивнув, соглашается:
- Хорошо я уйду, только заберу свои вещи из ее комнаты.
Внимательно посмотрев на него, Трей отпускает его и Оуэн уходит в мою комнату «забирать» свои вещи. Но я-то знаю, что он ничего не приносил с собой.
- Дядя твоего сына - чертов коп и ты не догадалась проверить людей, которых подпускаешь в свою жизнь?
Мне нечего сказать, он прав.
Оуэн выходит из моей комнаты, кинув взгляд на меня, на тент, а затем снова на меня, пытаясь сказать этим что-то. И просто уходит, не оборачиваясь.
Трей подходит к двери и захлопывает ее. Затем он разворачивается ко мне лицом, ожидая объяснений, и если бы я была уверена, что он не расскажет об этой ситуации Лидии, то послала бы его. Но вместо этого я делаю то, что всегда делаю.
Говорю то, что от меня хотят услышать.
- Мне очень жаль, я не знала.
Он подходит ко мне, сжав мои плечи, и смотрит прямо в глаза.
- Я беспокоюсь о тебе, Оберн. Пожалуйста, не доверяй никому, пока не проверишь их через меня. Я бы мог предупредить тебя о нем.
Он обнимает меня. Мне требуется сделать огромное усилие, чтобы тоже обнять его.
- Ты же не хочешь, чтобы его репутация встала между тобой и ЭйДжеем. Это не хорошо для тебя.
Я киваю, но мне хочется оттолкнуть и пнуть его за эту угрозу. Он сынок своей мамочки. Всегда использует мою ситуацию с сыном, чтобы манипулировать мной.
Я отстраняюсь и, натянув улыбку, заверяю:
- Я больше не хочу иметь ничего общего с ним.
Эти слова даются мне нелегко, так как в них есть доля правды. Даже и думать не хочу, как я зла на Оуэна сейчас.
- Спасибо, что рассказал мне, - бросаю я, направляясь к двери. - Теперь, я хочу побыть одной. У меня был долгий день.
Трей понял меня, и выходя, интересуется:
- Мы же увидимся в воскресенье на ужине?
Я киваю, снова натягиваю улыбку, чтобы успокоить его.
Закрыв дверь, бегу в спальню, залезаю под тент и нахожу кусочек бумаги на моей подушке.
Там написано:
Пожалуйста приди в студию сегодня, нам нужно поговорить .
Ложусь на подушку и тяжело вздыхаю. Не знаю что мне делать.
Ничто не изменит тот факт, что он собирается в тюрьму, как и то, что он соврал мне.
Но несмотря на все это, меня тянет к нему, я едва знаю этого парня, но уже ощущаю знакомую боль в груди.
Мне нужно увидеть его еще раз, даже если это для того, чтобы просто сказать «прощай».
Глава 12
Оуэн
Я должен был рассказать ей.
В ту же секунду, как меня отпустили из-под охраны в тот день, мне нужно было сразу пойти к ней и рассказать обо всем.
Я уже больше часа меряю шагами свою студию. Я так делаю только когда взбешен, и даже не могу вспомнить, когда последний раз был так зол. Если я сейчас не остановлюсь, то протру дырку в полу.
Точно знаю, что она уже прочитала мою записку, так как прошло уже около двух часов с тех пор, как я оставил ее на подушке.
Начинаю думать, что Оберн отказалась от меня. Я не виню ее. Я лишь хочу убедить ее, что Трей не тот кем она его считает, а я не так плох для нее, как она сейчас обо мне думает. Хотя подозреваю, что мне не предоставят такого шанса. Неизвестно, что ей про меня наговорили.
Я направлялся к лестнице, когда услышал слабый стук в стеклянную дверь. Я не поспешил к двери, я побежал.
Открыл дверь, и мы ненадолго встретились взглядом. Нервно оглядевшись, она быстро проскользнула внутрь и закрыла за собой дверь.
Я ненавижу это. Я ненавижу то, что она боится быть здесь, боится того, что кто-то может ее здесь увидеть.
Она не доверяет мне.
Закрыв дверь, она повернулась ко мне, и я увидел в ее взгляде разочарование.
Это больно.
Нам необходимо поговорить, мне не хотелось бы делать это у двери, поэтому я потянулся и закрыл на ключ дверь.
- Спасибо, что пришла.
Оберн ничего не ответила, ждала, что я скажу дальше.
- Не поднимешься со мной наверх?
Посмотрев на лестницу, она кивнула и проследовала за мной наверх в мои апартаменты.
Невероятно, как все поменялось между нами, всего за пару часов. Все было идеально два часа назад.
А сейчас...
Это удивительно, как одна единственная правда может оттолкнуть людей друг от друга.
Я пошел на кухню и предложил ей выпить, но Оберн отказалась.
Есть столько всего, что я хочу рассказать ей, объясниться… Я надеялся, что предложенная выпивка позволит ей чуть расслабиться, и она здесь задержится чуть дольше.
Оберн стояла посреди комнаты и осматривалась вокруг так, как будто раньше здесь никогда не была. Я вижу, что она стала смотреть на меня по-другому.
Осмотревшись еще немного, она снова встретилась со мной глазами. Возникла долгая пауза, видно, как она собирается с силами, чтобы наконец спросить о том, зачем пришла.
- У тебя зависимость, Оуэн? - спросила она в лоб.
Ее прямота заставила меня сжаться, хотя нет ничего легче вопроса, на который нужен ответ «да-нет». И ответ она ждет безотлагательно.
- Если я отвечу нет, то это что-нибудь сейчас изменит между нами?
Она внимательно смотрела на меня и покачала годовой:
- Нет.
Я почему-то знал, что именно таков будет ее ответ. И подумал, что мне уже нет смысла объясняться. Что бы я ей не сказал, это ничего уже не будет значить. Сказав ей правду, я еще больше все запутаю.
- Ты сядешь в тюрьму? - спросила она. - Вот почему ты сказал что переезжаешь?
Я почувствовал необходимость выпить и сделал большой медленный глоток, прежде чем кивнуть.
