Давид Ланди - Биоген
502
Посыл к атмосферной рефракции – преломлению в атмосфере световых лучей от небесных светил. Преломление происходит таким образом, что своей выпуклостью искривленный луч света всегда «приподнимает» изображения небесных светил над их истинным положением.
503
Так называемый синдром маниакального сострадания. Похожая история произошла в начале 1889 года с Ницше. Когда на глазах философа извозчик избил лошадь, у Ницше помутился рассудок.
504
Шестого июня 1979 года, в то время, когда автор романа лежал в больнице, к орбитальной станции «Салют-6» был произведен запуск советского беспилотного космического корабля «Союз-34».
505
Тринадцатого июня 1979 года приземлился беспилотный корабль «Союз-32».
506
Хэм – первый выживший шимпанзе-астронавт. 31 января 1961 года он был запущен в космос с космодрома на мысе Канаверал. Хэм был одет в скафандр и не пострадал, когда в кабине корабля упало давление воздуха.
507
Бессели – контаминация из слов «веселить» и «бесить».
508
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова написана после заключения еврейского канона Священных книг Ветхого Завета. Общее содержание книги издревле считалось глубокопоучительным для тех, кто ищет уроков мудрости.
509
Так называло Сталина низшее сословие советских людей.
510
В 1947 году Сталин отменил празднование Дня Победы. В газете «Известия» от 24 декабря 1947 года читаем: «Президиум Верховного Совета СССР постановил: во изменение Указа Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года считать день 9 мая – праздник победы над Германией – рабочим днем». Возобновил этот праздник только спустя 20 лет Л. И. Брежнев.
511
Екатерина (Кеке) Геладзе – мать Иосифа Джугашвили (Сталина).
512
Клара Пёльцль – мать Адольфа Гитлера.
513
Ученого, совершившего открытие икс-излучения, звали Вильгельм Конрад Рентген.
514
Откровение в религии и теологии – открытие Богом Себя Самого и Своей воли людям.
Посыл к возможности открываться Богу людям через посредников.
515
Экстраполяция (в общем смысле) – распространение выводов, полученных из наблюдения над одной частью того или иного явления, на другую ее часть.
516
Эвентуальность – возможность при определенных обстоятельствах.
517
Морфей – бог сновидений. Его отцом является Гипнос – бог сна. Морфей может абсолютно точно подражать голосу и стилю речи человека, которого изображает.
518
Отрывок из романа Брета Истона Эллиса «Американский психопат»; начинается со слов: «Шестипуговичный костюм…»
519
Посыл к бедственному положению района, где прозябает автор, а живет он в трех минутах езды от центра одного города и в шести минутах езды от центра другого города, в стране, которая находится на первом месте в мире по добыче газа. И у нас до сих пор (2014 год) не проведен газ, а жители вынуждены отапливать дома углем и дровами из дубовой рощи, которую сажали их деды и отцы.
520
Отрывок из романа Брета Истона Эллиса «Американский психопат»; начинается со слов: «Костюм от Alan Flusser…»
521
Фантас – сын Гипноса, брат Морфея. Принимает образы неодушевленных предметов.
522
Фобетор – также брат Морфея, может принимать вид различных животных.
523
Кронос боялся предсказания Геи, по которому кто-то из его детей, рожденных Реей, лишит его власти, а поэтому проглатывал младенцев одного за другим. Я уже об этом писал.
524
Из Хаоса родился Эреб, а Эреб и Нюкта сотворили Гипноса. В мифологии древних греков Хаос – персонификация изначального состояния мира.
525
Имеется в виду слепое пятно – область на сетчатке глаза здорового человека, не чувствительная к свету.
526
Анеуплоидия – изменение кариотипа (полный набор хромосом), при котором число хромосом в клетках человека не кратно гаплоидному набору (нормальному числу хромосом).
527
Medicus curat, natura sanat (лат.) – Врач лечит, природа излечивает.
528
«Голубой мрамор» – знаменитый снимок, сделанный в 1972 году экипажем космического корабля «Аполлон-17»; на снимке изображена полностью освещенная Земля.
529
В современном научном мире распространена гипотеза, что птицы произошли от динозавров.
530
Псевдэлурусы – вымерший род кошачьих. Обитали в Европе, Азии и в Северной Америке до начала времен. Предки всех современных больших и малых кошек.
531
Так называемое «влажное пеленание» в детских отделениях психиатрических больниц использовалось в карательных целях. В клиниках для взрослых, помимо карательных мер, такое пеленание применяли, когда появлялась необходимость избавиться от больного: спеленутого оставляли на всю ночь, и к утру он задыхался.
532
В греческой мифологии Антей получал силу от соприкосновения с землей.
533
Отрывок-перифраз из романа Габриэля Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества»; начинается со слов: «В этот миг начинает дуть ветер…»
534
Здесь автор имеет в виду несколько значений. Нимбус (лат. nimbus) – туча, ветер, буря, ураган. «Нимбус BP-1729» – название космического корабля из мультсериала «Футурама». И, наконец, нимб – сияние вокруг головы Христа, Богоматери и святых.
535
Палеонтология – наука об организмах, существовавших в прошлые геологические периоды и сохранившихся в виде ископаемых останков. Посыл к тому, что палеонтология – это природный дагерротип.
536
Ударная ионизация – физическая модель, описывающая ионизацию атома при ударе о него электрона или другой заряженной частицы.
537
Широкий атмосферный ливень – поток вторичных субатомных частиц, преимущественно электронов, образующийся в результате множественных каскадных реакций в земной атмосфере.
538
Труба архангела – см. Откровение св. Иоанна Богослова (Апокалипсис), главы, 8–9, в котором рассказывается об ангелах, трубящих в трубы перед Страшным судом.
539
Эпикантус – особая складка у внутреннего угла глаза, в большей или меньшей степени прикрывающая слезный бугорок. Один из признаков, характерных для монголоидной расы.
540
Плутон, бог подземного царства и смерти, когда-то тоже был проглочен отцом – Кроносом.
541
Контрабасовую виолу принято считать предшественницей современного контрабаса. У инструмента было пять струн. В середине XVII века итальянский мастер Микеле Тодини на ее основе сконструировал новый инструмент, без пятой (самой низкой) струны и ладов.
542
Посыл к гиперзвуковым скоростям в аэродинамике, которые значительно превосходят скорость звука в атмосфере; по мере удаления от источника фронт их ударной волны превращается в звуковую волну.
543
Энергия обычного смерча радиусом 1 км и средней скоростью 70 м/с сравнима с энергией эталонной атомной бомбы.
544
Перифраз строки из романа «Солярис» Станислава Лема – «Не пришло еще время ужасных чудес!»
545
TV-1 – атомный танк с ядерной силовой установкой. Проекты таких боевых машин разрабатывались в США в 1950-х годах.
546
Посыл к свойствам вольфрама. Вольфрам является одним из наиболее тяжелых твердых металлов и имеет самые высокие температуры плавления.
547
Вулкан Тоба (Индонезия) известен крупнейшим извержением ок. 75 тысяч лет назад. Из-за выброшенных в атмосферу трех миллиардов тонн сернистого ангидрида сернистые дожди лились на землю в течение шести лет. Тучи пепла ослабили солнечный свет, вызвав наступление вулканической зимы, Землю сковал холод. По мнению ученых, извержение вызвало резкое сокращение численности животных и людей.
548
Энтропия (от греч. entropia — поворот, превращение) – часть внутренней энергии Вселенной, которая ни при каких обстоятельствах не может быть использована. Можно сказать и так – хаос, дезорганизация. Отрицательная энтропия, или негэнтропия – противоположность энтропии: упорядоченность, системность, открытость к действию.
549
Космогония – учение о происхождении или о сотворении Вселенной.
