Сьюзен МакКлайн - Сумеречный мир
Кас опустился на кофейный столик рядом с диваном, глядя на чай в моей руке, который, черт его побери, был налит до краев.
– Почему не пьешь?
Я застыла, ставя кружку между ног. Поза лотоса не позволила ее содержимому случайно вылиться на мягкую обивку.
– Э-э-э… что-то пока не хочется.
– Но нужно, – произнес блондин, неотрывно глядя на чай. Теперь я не сомневаюсь, что там что-то ядовитое.
– Разве от этого мне станет лучше?
– Определенно, – ответил он, поправляя на моих ногах плед.
– Слушай, если ты хочешь меня отравить, а потом украсть что-то из дома, то я тебя огорчу – здесь нет ничего ценного.
Кас засмеялся, разваливаясь на столике. Ножки жалобно заскулили, удерживая его массу.
– Я никакой не грабитель, Дэйз, тем более, не маньяк, – сделал акцент на последнем слове, хмыкнув. – Для первого случая я слишком неуклюж, а для второго – мил.
– О, так у тебя, смотрю, завышенная самооценка, – пропела я, незаметно кладя чай на пол. Кас поднял кружку и вновь впихнул ее мне в руки, после чего я заскулила. Буквально.
– У кого она и завышена, так точно не у меня. – Блондин кивнул на странное месиво. – Сделай хотя бы пару глотков.
– У тебя слишком уверенный вид. Скажи, ты уже придумал, куда денешь мой труп? – я говорила почти… на полном серьезе. Кто знает, вдруг Кас действительно что-то замышляет? Кстати, не зря ведь он недавно со своим «дружком» ходил в лес…
– Сложу к другим, которые храню в подвале. – Кас поперхнулся от смеха, увидев выражение моего лица. – Шучу. В чае нет ничего такого, что бы плохо повлияло на тебя, если, конечно, у тебя нет аллергии на ромашку.
Ах, это ромашка…
– Можно я вообще не буду это пить? – попросила я, когда тошнота от неприятного «аромата» подкатила к горлу. Разве обычный цветок (пусть и немного обработанный) может так вонять?
Кас вздохнул, забирая кружку.
– Потом же хуже будет.
– Не думаю, – я довольно улыбалась. Ну, Дэйзи, поздравляю, сегодня ты не умрешь ни от какого странного вещества.
Когда наступила тишина, я подумала, что это идеальный повод прояснить некоторые нюансы. Сев на диване поудобнее, я приготовилась заваливать мистера Тайну вопросами, который, по видимости, пронюхал мой план и от этого напрягся. Отлично, значит, у него действительно есть что скрывать.
– Кас, что происходит с тобой? – с самого главного начала я. Ох, знать бы, что происходит и со мной. – Ты пугаешь меня своим поведением.
Кас потер глаза ладонями, медля с ответом. Я терпеливо ждала от него любого звука, затихнув. Если мы были бы в фильме, «пение» сверчков сюда подошло бы идеально.
– Это сложно объяснить, – выдал он, поднимаясь.
Я напугалась, что парень собрался уйти, хотя когда-то желала этого, и подскочила следом за ним, скидывая с себя плед.
– Самюэль – твой друг? – предположила я. О, это было глупо. Разве друзья набивают друг другу морды за школой?
– Нет! – резко отрезал Кас, повернувшись. На его красном лбу выступила вена. Что-то мне подсказывает, что они хуже, чем враги. – И вообще, Дэйз, – он попятился к выходу, натягивая куртку, – думаю, мне пора домой. Если будет плохо, позвони.
Я открыла рот, кинувшись к нему. Я была так близка к разъяснениям, а он собрался уходить?
– Почему ты убегаешь? Я хочу с тобой поговорить!
– Прости, давай в… другой раз? – Кас почесал затылок и, открыв дверь, обернулся. – Правда сейчас нанесет тебе слишком сокрушительный удар.
X
Когда Джейн говорила мне не ходить из-за травмы в школу, насчет которой я, кстати, преувеличивала, я была рада, что она никуда меня не выпускает и можно хоть целыми днями бездельничать, а сейчас эта ситуация не казалась мне замечательной – сегодня вечеринка в честь Хэллоуина. Джексон Хол Хай пирует, а я валяюсь в тесной коморке в обнимке с маской тролля, которую, наверное, так и не надену. О, боги, и что угораздило меня купить ее? Хотя, что я парюсь? Все равно меня никуда не отпустят. Джейн слишком опекает меня: она не считает такие тусовки, где много скопления народа, выпивки и разврата – безопасными, поэтому, не выпустит меня, пока я полностью не поправлюсь. Ушиб уже не болел так, как в тот день, но тете объяснить это было также сложно, как научить глупую кошку ходить в лоток, а не на пол.
– Не смотри на меня так, – пробурчала я маске, которая пустыми глазами смотрела на меня. В полумраке она выглядела, как настоящая – я будто держала реальную голову тролля (которых, на самом деле, не существует). Как и призраков. Да, призраков не существует. А кто тогда говорил со мной? Касался моей руки? Откуда тогда на мне царапины?
– Правда сейчас нанесет тебе слишком сокрушительный удар.
Иногда мне казалось, что в моих странностях причастен Кас. В тот день, когда он только-только сбросил звонок, за моим окном стала твориться чертовщина, и угадайте, кто на девяносто девять процентов был в ее центре?
Этот парень – Кас – сам был ходячей странностью: дал мне какой-то медальон, приказывал не ходить за ним, постоянно что-то не договаривал и пока не связывался со мной по телефону. Я даже не могла знать наверняка, посещал ли он школу или – нет. А Самюэль? Хах, парень-извращенец… как бы я его ни ненавидела, но мне было интересно, что с ним и как он там, нашел ли себе другую «жертву» стеба.
Подруги не уставали меня звать на вечеринку, хотя они были там и развлекались. Без меня. Предательницы. Это могла бы быть моя первая тусовка…
Мой телефон разрывался от звонков Тары и Стэйси, которые не могли уяснить – меня никуда не отпустят такую больную. Я уже устала твердить девчонкам, что не получится уговорить Джейн, поэтому, открыто их игнорировала. Но следующий гудок – короткий – заставил меня приподняться с кровать и отложить «прелестный аксессуар». Сообщение. От Каса. Сообщение?! ОТ КАСА?!
Я стремительно кинулась к тумбочке. Мой носок зацепил простынь, и в итоге, как кит, выброшенный на берег, я рухнула на пол, сдерживая стоны боли. Схватив смартфон, я лихорадочно принялась скользить глазами по смс-ке, совсем не беспокоясь о том, что лежу на ковре в очень… очень неудобном положении.
«У тебя пять минут. Выход – окно. Джейн ничего не заподозрит».
Я оповестила Каса заранее, что меня держат под своеобразным «домашним арестом», а он, похоже, нашел отличный выход из него. Отличный. Выход. Через… окно?!
Я отворила щеколду, когда еле как встала, и подняла раму. Краски вечера легли на город, не щадя его. Лишь тусклые звезды и красавица-луна давали свет улице, позволяя разглядеть некоторые очертания. Среди кустов, прямо на своем участке я разглядела темную фигуру, интенсивно жестикулирующую мне.
– Кас? – почти смешком вылетело у меня. Не уверена, но кажется, на нем костюм супермена.
Похоже, он не спешит спасать мир.
– Дэйз! – сложив руки рупором вокруг рта, шикнул он. Его палец указал в сторону, где стояло что-то темное – его машина? – Я прибыл спасти тебя!
– Польщена, – отозвалась я также тихо, держась за раму. – Но, думаю, я не смогу с тобой никуда поехать.
ЧТО?
– Почему?
– Ты не доверяешь мне, – напомнила я, гордо задрав нос. – Как я могу идти куда-то с парнем, который даже не может объяснить, где был?
Серебристое свечение делало волосы Каса еще белее. Он с театральной серьезностью показал три пальца.
– Слово скаута: я тебе все объясню после празднования!
Я ухмыльнулась, в неверии собирая брови на переносице.
– Да ты никогда не был скаутом! – предположила я. Надеюсь, Джейн сейчас не приспичит выйти на улицу или выглянуть в окно гостиной.
Парень опустил руки, сдаваясь.
– Окей. Этот метод не сработал. Пойду другим путем. – Кас опустился на одно колено, чем вызвал у меня непонимание, и почти крикнул: – О, что за свет я вижу на балконе?! Джульетта, ты, как…
– Заткнись! – зашипела я, с опаской оглядываясь на дверь. – И… какой еще балкон? Что ты…
– Твои уста так сладки, – продолжать Кас, улыбаясь. Я мечтала кинуть в него кирпичом, чтобы он заткнулся.
– Пожалуйста! Ты так наоборот сделаешь, что меня вообще никуда не отпустят!
– Но а ты сама не хочешь идти, поэтому, Джульетта, у Ромео нет выбора, – когда подумала, что блондин прекратил серенаду (которую напевал, кстати, кошмарно), я ошибалась – он продолжил ее, набрав в легкие больше воздуха: – О, ты как день! Джу…
– Прошу, закройся! Все! Хватит! Я пойду с тобой, только прекрати себя так вести, – хныкала я, моля, чтобы Джейн не заглянула в мою комнату. Кас победно улыбнулся, вставая и обтряхивая колено от грязи. Я вздохнула, сморщившись. – А мне нельзя выпить яду?
– Неа.
– Ну немноооожечко.
– У тебя, – он взглянул на ручные часы, – две минуты, тридцать, двадцать де… Короче, у тебя две минуты. Жду тебя в прекрасном образе, Джульетта.
Я коварно улыбнулась.
– Несомненно, Ромео.
Теперь я не жалела, что купила маску тролля. Все на вечеринке будут в «восторге» от моего образа, особенно – Кас. Время поджимало. Не став переодеваться, я лишь накинула на тело черную куртку, зацепила волосы на затылке и натянула старые кеды. Тролли же ходят в кедах? Также для чего-то сунула в карман медальон, «подаренный» Касом. Хотя, знаю для чего – если он увидит, что я не ношу его цацку, придет в бешенство.