Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 26. Произведения 1885–1889 гг. Драматическая обработка легенды об Аггее
Измучался я. Что долго не ѣдутъ, пора бы отвѣтъ. Не торопятся, не знаютъ. То-то жена обрадуется. (Глядитъ въ окно.) Вотъ онъ ѣдетъ.
(Входитъ посланный.)Панъ.Что же, гдѣ коляска, гдѣ люди?
Старикъ.Ну, братъ, прокуратъ же ты!
Панъ.Что, что? какъ ты смѣешь такъ говорить!
Мужикъ.Да такъ и смѣю, что велѣлъ тебя панъ…
Панъ.Какой панъ?
Мужикъ.Такой, настоящій, не такой, какъ ты. Велѣлъ тебя, пана, шелепами выбить отсюда, и чтобы духу твоего не слышно было.
Панъ.Боже мой, что же это? Да жена-то что?
Мужикъ.Жена-то твоя, коли есть, не знаю что, а пани сказала: «Есть же такіе обманщики. Прогоните его».
Панъ.Боже мой, боже мой, что со мной будетъ? (Плачеть.)
Xозяинъ.Чудное дѣло! Ну что же, братъ, не выгорѣла твоя штука, ступай съ Богомъ.
Занавѣсъ.–6-я КАРТИНА.[СЦЕНА 1-я.]На дворѣ. Панъ чистить съ бабой навозъ.Баба.Вишь, безрукой, и вилы-то взять въ руки не умѣетъ. (Отнимая вилы.) Дай, я сама, точно панъ.
Панъ.Я бы радъ, да не умѣю.
Баба.Хлѣбъ ѣсть умѣешь.
Панъ.Ахъ, житье мое. Ужъ умереть лучше.
Баба.Хоть вези-то.
(Запрягается, везетъ, падаетъ.)Баба.И того не можешь. Замучалась я съ тобой
СЦЕНА 2-я.Панъ.Ну, кралечка.
Баба.Ишь ты, пакостникъ!
(Приходитъ хозяинъ.)Баба.Вотъ идола приставилъ, работать не работаетъ, а пакостничать норовитъ.
Xозяинъ.Что? К бабѣ моей ладишься? Я те полажу. Вонъ! Панъ ты этакой! (Въ шею.)
Занавѣсъ.–КАРТИНА 7-я.1-я СЦЕНА.Село. Приходить панъ босикомъ, безъ шапки, въ одномъ кафтанѣ, рваномъ, и ложится на край дороги.Панъ.Ну хорошо, что на дорогу выбрался. Теперь дойду до дома. Тамъ узнаютъ. А то сколько не говорилъ, что я панъ, никто не вѣритъ. Только ругаются. Если не скажу, такъ подадутъ, а скажу, такъ прогонять. И нынче ничего не ѣлъ. Не стану ужъ говорить. (Подходитъ къ избѣ, стучится.) Дайте поѣсть.
(Отворяется окно.)Баба.Много васъ тутъ шляется! Вишь, здоровый какой, работать бы могъ – проситъ.
Панъ.Да я не нищій, я панъ.
Баба.А панъ, такъ нечего подъ окномъ стучать! (Захлопываетъ окно.)
СЦЕНА 2-я.Приходятъ два нищихъ – слѣпой и безрукій, подходятъ къ окну.
Слѣпой и безрукій.Христа ради!
Баба (отворяетъ окно, подаетъ хлѣбъ).Примите Христа ради.
(Нищіе садятся и ѣдятъ.)Панъ (подходитъ).Дайте поѣсть.
Слѣпой.Что же самъ не просишь?
Панъ.Просилъ – не даютъ.
Безрукій.Ну, бери. (Даеть хлѣба, ѣдять.) Да ты кто такой, откуда?
Панъ.Мнѣ ужъ говорить не хочется. Какъ скажу, кто, такъ всѣ меня ругаютъ и бьютъ.5 Не вѣрятъ мнѣ. Работать не умѣю, a ѣсть хочу. Пожалѣйте вы меня,6 возьмите съ собой.
Безрукій нищій.А что же,7 возьмемъ! Пускай суму носитъ.
Слѣпой нищій.Пойдемъ.
(Нищіе поднимаются и съ паномъ уходятъ.)КАРТИНА 8-я.Панскій дворъ. Дворня нарядная. Играютъ на балалайкахъ, пляшутъ. Въ ворота входятъ нищіе и панъ, поютъ стихъ о Лазарѣ.Дворникъ.Не велѣно пускать, убирайтесь!
Охотникъ.Собакъ выпущу. Фю! Узи!
(Собаки бросаются.8 Панъ идетъ къ двери.)Кучеръ.Вишь ты, ловкій какой! Дай голяшки-то тебѣ покусаютъ, будешь знать. Узи!
Панъ.9Ай, ай!..
Дворникъ (беретъ за шиворотъ и тащитъ въ ворота).10Убирайся, покуда цѣлъ.
Панъ.11Я пришелъ.12
(Изъ окна выглядываеть другой панъ. Панъ затихаеть и, глядитъ.)Панъ нищій.Батюшки! Я самъ дома. Другой я въ окнѣ, чтожъ это?
Панъ въ окнѣ.Пустите, пустите нищихъ. Вотъ имъ. (Кидаеть горсть серебра.) Пускай слѣпые попоютъ, а потомъ покормите.
(Нищіе поютъ Лазаря.)13Панъ А[нгелъ?].Мѣхоношу сведите въ хоромы.
Занавѣсъ.–КАРТИНА 9-я.Палата царская. Сидитъ панъ въ видѣ нищаго, одинъ обѣдаетъ, и служить ему прислуга.
Панъ.Что это значить? Другой я въ окнѣ, и видъ свѣтлый и добрый. И меня защитилъ и велѣлъ сюда отдѣльно принять. Кончена моя жизнь. Признать ужъ меня – никто не признаетъ. Видно, погибнуть мнѣ въ нуждѣ. Что это?
(Является свѣтъ и изъ свѣта голосъ.)Голосъ.А знаешь ли ты, панъ Ѳадей, пана сильнаго, богатаго и гордаго, какъ не повѣриль слову Евангельскому и сказалъ, что нельзя богатому обнищать? Узналъ ли ты теперь, къ чему богатство міра сего и какъ на него полагаться? Понялъ ли ты, что то было видѣнье, и зачѣмъ тебѣ оно привидѣлось? Покаялся ли ты въ гордости своей?
Панъ.Покаялся14 и не буду жить по прежнему.
Голосъ.Такъ будь же опять панъ и заслужи гордость свою.
(Панъ переодѣвается. Жена входитъ и обнимаетъ его, и слуги кланяются.)КАРТИНА 10-я.Большой столъ великолѣпный. Сидятъ нищіе, и панъ съ женою служать имъ.
[ВАРИАНТЫ К ДРАМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКЕ ЛЕГЕНДЫ ОБ АГГЕЕ.]
* № 1.
Кучеръ. <А что панъ дѣлаетъ?
Лакей. Все сидитъ, читаетъ.
Кучеръ. И что это съ нимъ сталось? Совсѣмъ другой съ охоты пріѣхалъ. Добрый, ласковый сталъ. Житье стало хорошее.
Дѣвушка. И барыня не нарадуется. Я сама подивилась, когда онъ съ охоты вернулся. Лицо все тоже, какъ и былъ панъ, а только свѣтлый сталъ, какъ ангелъ небесный.
Кучеръ. То ли дѣло, житье теперь веселое. Ну ка пѣсенку. (Поютъ.) А теперь поплясать.>
* № 2.
КАРТИНА 7-я.1-я СЦЕНА.Сидятъ нищіе въ палатахъ, обѣдаютъ. Входитъ пани, служить имъ. Нищій панъ вскакиваетъ и идетъ къ ней.
Нищій панъ. Развѣ ты не знаешь меня?
Пани. Знаю, ты нищій, пришелъ съ слѣпыми.
Нищій панъ. Я мужъ твой.
Пани. Мужъ мой не ходитъ босикомъ и не проситъ милостыни.
