Владислав Ходасевич - Памяти Б А Садовского
Обвинение было несправедливо и безоглядно. Мы решили смолчать и дать Садовскому опомниться. Через полгода он сам написал нам обоим - и дружба восстановилась. Летом 1920 года я хлопотал о некоторых делах его. Потом, по его поручению, послал ему шоколаду, но уж ответа не получил. В трудностях того времени было не до писем. Потом я уехал за границу. Думаю, что последние годы его жизни были ужасны. Если так страдали здоровые, то как должен был страдать он, в голоде, в холоде, разбитый параличом, видящий гибель и оплевание всего, что было для него свято: России, литературы. За эти страдания простятся ему все грехи, ежели они были. Те, кто знал его хорошо и близко, навсегда сберегут о нем память самую дружескую, самую любовную.
1925
Комментарии
Слух о смерти Б.А.Садовского оказался ложным: он умер не в 1925 , как считал В. Ходасевич, а в 1952 г., в полной нищете и забвении.
1. Болезнь, сгубившая... - Прогрессивный паралич на почве сифилиса.
2. ...он начал печататься в 1904 году... - Это утверждение верно лишь применительно к столичной печати. В печати нижегородской Садовской дебютировал в 1901 г.
3. Кроме шести... книг стихов... - Ходасевич спутал название одной книги ("Пять поэм" на самом деле назывались "Косые лучи. Пять поэм". М., 1914) и не упомянул еще одного сборника - "Морозные узоры. Рассказы в стихах и прозе" (Пг, 1922), о котором, вероятно, не знал.
4. ...первое опубликование документов... - См.: Садовской Б. Ледоход. Пг., 1916.
5. Бартенев Петр Иванович (1829-1912) - историк, издатель журнала "Русский архив". Об отношениях Садовского с ним см.: Российский архив. С. 162-164.
6. "Мусагет" - московское символистское книгоиздательство, существовавшее в 1909-1917 гг.
7. "Летучая Мышь" - московский (позже возобновленный в эмиграции) театр миниатюр под руководством Н.Ф.Балиева. И Садовской, и Ходасевич много писали для него.
8. ...со злобной ненавистью - о Николае II. - См. в стихотворении Садовского "Цари и поэты" (1917):
Лишь пред тобой немела лира
И замирал хвалебный строй,
Царь-мученик с лицом вампира,
Несчастный Николай Второй!
(Садовской Б. Обитель смерти. Н.Новгород, 1917. С. 43).