Фархад Бек - Нарисованное сердце
Клиент: А почему белый?
Мастер: Ну, вы же работаете не в похоронном бюро, вы молоды и красивы, и ваши руки всегда над головами ваших клиентов. Пусть же он будет светлым, нежели темным.
Клиент: А из чего он?
Мастер: Из кожи андалузского тигра.
Клиент: (Смеется) Но в Андалузии никогда не водились тигры.
Мастер: Вот видите какой редкий ремешок я вам предлагаю, а впрочем выбирайте сами.
Клиент: Я все-таки возьму этот, белый.
Мастер: Это потому что он из кожи андалузского тигра? (Смеется)
Клиент: Нет, просто мне приятно считать себя молодой и красивой. (Смеется) Спасибо.
Мастер: Не за что.
Клиент: До свидания. (Уходит)
Мастер: Вам наверное покажется странной привычка шутить с клиентами. Вообще-то я это делаю не часто, да и клиентов стало очень мало. Люди предпочитают покупать дешевые часы, поэтому, когда они ломаются, их просто выбрасывают и приобретают новые. Частенько, бывает просидишь целый день и наблюдаешь от нечего делать за тем, что происходит за окном. Раньше я этого не умел делать, а потом научился замечать то, чего другие не видят.
Вот например, посмотрите на этого человека, который сидит на скамейке. Он крутит головой и жадно пожирает глазами все, что происходит вокруг него. Кто он этот "простой человек"? Может это обычный "сукин сын", которому нечем заняться, а может ему просто нравится этот серый февральский день и он им наслаждается. А вот другой человек с сухим лицом и тяжелым взглядом. Он стоит у окна, наблюдает за " простым человеком" и курит турецкий табак. Я его знаю, он как-то приносил чинить карманные часы. Сейчас редко кто приносит карманные часы, и я его запомнил.
А вот в доме, напротив, на балконе стоят две девочки в теплых пальтишках и разноцветных шарфиках. Они пускают мыльные пузыри и им очень весело. Когда пузырь удается особенно большим, они радостно вскрикивают и начинают прыгать.
А под балконом стоит старое авто и его нежно тряпочкой протирает старый, небритый человек. Мыльные пузыри девочек, лопаются о его машину, и он недовольно поглядывает наверх.
Посмотрите на этого продавца газет. Он замерз и как паралитик сидит на своем неудобном табурете. Если бы его кто-нибудь пожалел, он наверное расплакался бы как ребенок.
А вот это уже интереснее. Посмотрите на эту девушку. Она явно в обновке, это видно по ее лицу. Она незаметно заглядывает в лица прохожих и хочет понять на сколько она хорошо выглядит. Вот на нее обратил внимание этот зевака. Посмотрите, какая умиленная улыбка скользнула по ее лицу. А вот молодой человек, маленького роста, идет быстрым шагом, и я знаю куда. Он спешит за своими часами, он принес их вчера и сегодня пришел их забрать.
Скрип двери и звон колокольчика.
Клиент (мужской голос)
Клиент: Здравствуйте!
Мастер: Добрый день. Ваши часы готовы.
Клиент: Спасибо.
Мастер: Пождите, сейчас я их найду. Вот они, а как к вам попали такие редкие часы?
Клиент: Это очень длинная и грустная история.
Мастер: Понимаю, не хотите рассказывать.
Клиент: Нет, боюсь отнять у вас время.
Мастер: О, молодой человек, я имею дело со временем уже пятьдесят лет и могу точно сказать, что отнять его невозможно, можно разве что потерять, что впрочем, каждый из нас делает на протяжении всей жизни. Если не спешите, то уважьте старика, присядьте и расскажите, а я вам налью чай. Это будет не самое обычное чаепитие в вашей жизни. Я конечно не "мартовский заяц", но согласитесь еще минуту назад, вы не могли предположить, что часы лишь звено в цепи событий, которые произойдут, если вы не откажитесь выпить со мной чай.
Клиент: Вы интригуете меня. А что может произойти?
Мастер: Это никому не известно, поэтому это вас и интригует, как и все неизвестное.
Клиент: Да. (пауза) Налейте скорее чай, а то я начинаю бояться, что вы передумаете.
Мастер: О нет, я не передумаю, ведь вы должны мне рассказать длинную и грустную историю. Располагайтесь.
Клиент: Это произошло лет пятнадцать назад. Я жил тогда на набережной. Окна моей комнаты выходили на море, на стене висел портрет Че Гевары, и мне было восемнадцать. Объяснять, что я представлял из себя в те годы думаю излишне.
Одним майским утром, когда люди особенно ждут приятных перемен, раздался звонок в дверь. Я открыл и увидел на пороге огромного, немолодого и небритого мужчину. На нем был серый свитер грубой вязки и такого же цвета брюки. В руках он держал несколько номеров журнала "Юный техник" и смахивал на отца большого семейства. Это только потом я узнал, что семьи у него никогда не было, а журнал "Юный техник " он выписывал не для сына, а для себя.
Диалог между "клиентом" и его "новым соседом". (Прошлое)
Сосед: Здравствуйте я ваш новый сосед. Вы не подскажите номер местной телефонной станции, я только вселился и нужно сообщить, чтобы подключили телефон.
Клиент: Девяноста три, двенадцать, двенадцать. Но откуда вы позвоните, если ваш телефон еще не подключен?
Сосед: С телефонa-автомата.
Клиент: Зачем. Заходите и звоните, телефон на тумбочке.
(Настоящее)
Клиент: Так завязалось наше знакомство. Прошла весна, а летом я поступил в университет. Осенью начались занятия и мне понадобился задачник по линейной алгебре. Достать его было очень трудно, и вдруг я вспомнил, что новый сосед держал в руках журнал "Юный техник". "Может он технарь, нужно поинтересоваться у него" - подумал я.
Когда он открыл дверь, в руках он почему-то держал колбу.
(Прошлое)
Клиент: Здравствуйте!
Сосед: Добрый вечер.
Клиент: У вас случайно не найдется задачника по линейной алгебре.
Сосед: Под редакцией Куроша?
Клиент: Да.
Сосед: Где-то должен быть, но надо поискать. Заходите.
(Настоящее)
Клиент: Я зашел и уселся на кресло, покрытое шкурой, похожей на овечью, но почему-то с фиолетовым оттенком. На стенах его комнаты висели какие-то фотографии, барометр и табличка с надписью "Лучшее всегда для тех, кто таковым его не считает".
(Прошлое)
Сосед: Я как раз завариваю чай. Не отказывайтесь, он особенный.
Клиент: А в чем особенность?
Сосед: Попробуйте, а уж потом...
(Настоящее)
Клиент: Он принес два тонких стакана и грубые глиняные блюдца. Положил в центр стола чайник с кипятком, нарезанный тонко лимон и ту колбу, которую держал в руках, когда открывал дверь.
В начале мне показалось, что вся обстановка в его доме это всего лишь претензия на оригинальность, что хоть он и строит из себя "самодостаточность", он обычный человек, который хочет удивлять и удивляет как умеет. Он заваривает чай в колбе, подумал я, только потому, чтобы кто-то его об этом когда-то спросил, и в ответ он рассказал занимательную историю, которую скорее всего выдумал сам.
Я был наглым и самонадеянным молодым человеком, (смеется) но не жестоким, поэтому спросил.
(Прошлое)
Клиент: А почему вы завариваете чай в колбе?
Сосед: Это удобно. Глиняные чайники постоянно лопались, причем в самый неподходящий момент, железные распаивались, потому как я их частенько забывал на плите, а потом мне один знакомый подарил эту колбу с широким горлом и ручкой. Теперь проблем нет. А где вы учитесь?
Клиент: В университете, на физическом факультете. А что это за шкура такого странного цвета.
Сосед: Овечья, просто я как-то разлил на нее чернила, и после стирки она стала фиолетового цвета.
(Пауза)
Клиент: И в чем особенность вашего чая?
Сосед: Вы не заметили?
Клиент: Есть что-то, но что, понять не могу.
Сосед: Особенность его в том, что он хороший и никаких добавок в нем нет, а для того чтобы чай стал особенным, достаточно об этом лишь заявить.
Клиент: А вы живете один?
Сосед: Да.
Клиент: А чем занимаетесь?
Сосед: Я механик на научном судне.
Клиент: Много путешествуете?
Сосед: Приходится.
Клиент: А что это за табличка с надписью?
Сосед: Понятия не имею. Когда я вселялся сюда, здесь ничего не было только она висела на стенe. Старые хозяева наверное забыли, а может и не забыли, специально для меня оставили. Кто здесь жил до меня?
Клиент: Какая-то семья - мать и двое детей. Я их видел редко и почти не общался. Ума не приложу кто из них мог такое повесить у себя в квартире. Дети были маленькими, а мать походила на женщину, которая и не представляла, что кроме ее материнских обязанностей на свете есть еще что-то.
Сосед: Разве это плохо когда мать любит своих детей?
Клиент: Не знаю, разве это любовь, когда заботишься о ком-то только потому, что это так принято.
Сосед: А что вы делаете в жизни, можете ли сказать, что живете по каким-то другим законам? Это не упрек, это вопрос.
Клиент: Я вообще не живу по каким-то законам.
Сосед: Это только кажется. Например, вы не можете знать, любила эта мать своих детей искренно или нет, но мысль о том, что она делала это только потому, что это так принято, все-таки пришла к вам в голову. Значит, вы когда-то испытывали такое, и скорее всего говорили о себе, но вы ни за что не признаете этого, только потому, что это не принято. Не обижайтесь, это я так, чтобы вы не заблуждались. Каждый человек судит об окружающих по своему, основываясь на своих представлениях и суждениях. Люди, которых мы встречаем это всего лишь образы, для которых нам необходимо нарисовать характеры, а каким истинно бывает сердце, навсегда остается тайной. Даже для того, в чей груди оно бьется.
