Людмила Петрушевская - Номер Один, или В садах других возможностей
Второй
Почему это маета?
Первый
Маета - это хозяин по-ихнему.
Второй
Шесть тысяч, шесть тысяч... В долг я тебе достану. Но у таких людей,
которые берут проценты. Большие причем! Тридцать процентов в месяц. Я
за тебя не стану отвечать своей головой. Дашь мне расписку, короче. И
еще. Ты мне сослужишь службу, Иван Царевич. На сером волке. И еще я
беру, так и быть, под свое обеспечение тот наш могильник, не забудь.
Короче, действовать будем в связке!
запел, потирая руки
Первый
Уйван-крипевач.
Второй
Что опять?
Первый
Это меня так энтти называют. Уйван-крипевач.
Второй
Да? Здорово, но непонятно. Ладно. Вот тебе первое задание, и будь
всегда на подхвате. Заработаешь хорошо. Со мной не пропадают. Будем по
ресторанам ходить, в интересные места свожу тебя я. Деятели кино
молодые... Помогут с фильмом... Такк! Ну что... Поедешь в город Н. Туда
ночь с небольшим всего. И отдашь им под расписку двадцать тысяч баксов.
Как курьер такой. И шесть тогда получишь себе. Пиши. Вот тебе бумага,
вот ручка. Я, такой-то... взял у такого-то... двадцать шесть тысяч
долларов юэс. Дату... Подпись... Пока мне эту расписку не давай. Я
сейчас тебе отстегну, тогда подписывай. Запомни. Сначала ты видишь
сумму, считаешь ее, потом только даешь расписку.
вздох
Ох, неопытность. Ты чего в ступоре? Пиши давай! Я, такой-то Иван
Царевич... Крупевич...
Первый
Вот я боюсь что не смогу.
Второй
Все сначала не могут, а потом привыкают и им даже нравится. Хорошо. За
то, что ты отвезешь это дело, тебе будет награда, ровно тысяча
долларов. Понял? То есть из первых процентов тебе тысячу не платить! Ты
что! Тысячу за сутки! И еще я тебе отвалю... Сто долларов на расходные
карманы. И еще я тебя научу, ты поедешь в свою эту тайгу не с
настоящими долларами, а мы тебе купим за треть цены поддельные,
хорошие! В Пакистане печатают! Вернешься, я тебе дам адресок. Вообще
заработаешь.
смеется долго и с визгом
Они там не тумкают совсем, твои чучки! Не отличают! Да и я не отличаю!
И машинки в обменниках пропускают отлично!
Первый
Вот боюсь что...
Второй
А нет - иди. Никто не держит. С тебя за утраченную видеокамеру суд
взыщет, ты материально ответственный...
Первый
Почему я?
Второй
А Юрий твой не наш сотрудник! И в бухгалтерии за камеру ты
расписывался. Так что вот. Двенадцать тысяч долларов... В
четырехкратном размере...
пауза
А уж убийство сотрудника, этим следователи займутся.
Первый
Нет убийства.
Второй
Нет, так будет.
Первый
Но ведь его действительно убьют через пять дней.
Второй
Думай.
пауза
Первый
А, ладно. Надо так надо. Приключение на голову. Теория большого скачка.
Давайте, маета.
Второй
Чо?.. Да, адрес Шапиро у меня есть, ему через интернет сообщат насчет
Хаваев, но я поеду не один.
Первый
Да, с женой они многие приезжают.
Второй
Я с аспирантом. Это у меня телохранитель. Возьму одного из двух...
Пусть борются за честь. Можешь и ты побороться. Значит, деньги я даю
тебе сейчас, а ты мне расписку. Так...
читает
Все правильно.
прячет расписку в сейф
В случае чего не удивляйся, отдашь квартиру.
Первый
У меня нет квартиры. Я живу в квартире жены.
Второй
Но ты там прописан, все в порядке?
Первый
Да.
Второй
Так неужели она ради родного мужа, чтобы спасти его, не отдаст
квартиру!
смеется
Первый
А куда она с ребенком денется?
Второй
Так что не отдаст?
пауза
Они все такие. Ну это так. Я это сказал на крайний случай. А со мной
будешь, я заступлюсь. Я своих... я своим не дам пропасть.
пауза
Вот адрес. Я все предусмотрел. Купишь билет на поезд ноль сорок пять,
поздно утром приедешь, что-то он прибывает около двенадцати, спросишь
где седьмой троллейбус в сторону улицы Красной Роты, вот адрес. В такси
не надо. Это банк моих старших товарищей. Кротбанк. Сдашь им деньги.
Получишь у них квитанцию на свое имя. Теперь ты курьер. Знаешь где
курьеры держат деньги? На груди в кармане, застегнут изнутри булавкой и
пошли. Карман-банк.
смеется
Большие бабки зарабатывают.
Первый
Йес, маста...
Второй
О нас никто не подумает. Все только о себе.
Первый
Йес, маста.
глава 2. Погоня
Один мужчина, назовем его Номер Один, погнался за не известным ему человеком.
Дело происходило среди дня, Номер Один ехал в троллейбусе, сидел напротив дверей, народу было много. Над Номером Один кто-то нависал, прямо перед глазами болталась пола широкого клетчатого пиджака. Номер один все время отводил этот пиджак от лица, назойливое мелькание, однако берег силы, не возникал. Пиджак похож на наш, тоже клетчатый, но новый и широкий какой-то. Скандал это трата сил, и так их нет. Они охотно скажут "выйдем". А нам не надо, сидим тихо, важное дело.
Когда пришло время выходить, то он встал с облегчением, но тут же попал в небольшую давку, затесался между двумя людьми (один тот, клетчатый), они тоже как-то с трудом пробирались, встали поперек, им мешали, кто-то не пускал выйти, нельзя было разойтись. Чуть ли не свалка началась, а в этой толкучке застрял Номер Один, ругаясь про себя. Но тут он понял (с облегчением), что это еще не его остановка, хорошо что толпа, а то бы выскочил как бызы не там. Пришлось бы ждать следующего переполненного, при том что голова гудит, нет сил, ночь в битком набитом вагоне да и перед тем в Москве русский народный аттракцион под названием передряги.
Он протиснулся обратно, а тот, в клетчатом пиджаке, который вроде не собирался выходить (иначе уже бы давно сошел, а не толокся у открытых дверей) - тот вдруг выскочил наружу.
Пока Номер Один обернулся к своему месту, там, конечно, уже сидела тетя.
И тут, стоя в толпе пассажиров, Номер Один вдруг обнаружил, что на груди у него поперечная прорезь и в кармане пусто! Нет денег! Нет пакета, а в нем находились огромные деньги! Суки! И паспорт! Воры! Все! Все пропало. Ой люди, люди... Ой, что я буду делать...
Номер Один опомнился и рванул, работая локтями, к дверям троллейбуса, они все еще почему-то были открыты, хотя прошло много времени. Слава тебе Господи, выскочил в последний момент. Выскочил, чтобы броситься в погоню. За кем? Все уже рассосались. Улица пустая во всех направлениях.
Перед глазами был вход в магазин. Так. Если вор тот клетчатый куда и спрятался, то только сюда, больше некуда.
Для маскировки Номер Один снял с себя порезанный пиджак и ринулся по трем ступенькам. Там было разветвление, из тамбура две двери. Пошел направо. За витринами что-то делала продавщица, выпрямилась, посмотрела, как бы приглашая. Никого больше не было. Пошел в тамбур, двинул в другой магазинчик. И тут возник перед ним как раз клетчатый пиджак. Он собирался выйти вон. Этот!
Номер Один встал на дороге, желая сказать "отдай деньги". Но как-то не решился. Глупости какие-то. Это не он. Клетчатый пиджак достал из кармана и поднес к уху мобильник. Точно не этот. Сказал:
- Это я. Это Ваха? Это я.
И обратился к Номеру Один:
- В чем дело?- и в трубку, значительно,- Ваха, тут момент.
Посмотрел себе под ноги. Номер Один тоже посмотрел. Ботинки у клетчатого были новенькие, дорогие, блестящие. Не он.
Номер Один посторонился и, как бы следуя своим путем, прошел в магазинчик. Через секунду он выскочил на улицу. Вдали бежал, рвал когти клетчатый пиджак.
Все, это был он.
Он бежал не один, с ним рядом чесал какой-то маленький, бритый наголо, в черной коже.
Номер Один скакнул через улицу и поднял руку.
Как же я забыл, что они всегда работают не одни! И деньги другим сразу передают! Даже если бы я вцепился в того высокого... Лежать бы мне сейчас с пробитой головой... Без документов причем.
Тут он поймал машину, шлепнулся на заднее сиденье и только тогда сказал:
- Меня ограбили, вон те двое на той стороне. Догони метров пятьдесят, а?
Мужик за рулем подумал и отказался. Видимо, хотел подработать, а тут попался псих. Номер Один произнес:
- Пятьдесят метров, ты слышал?
Мужик что-то понял и тронул с места. Номер Один спрятался, выглядывая из-за спины водилы. Ехали медленно.
- Вон они, вон!
Уже не бегут, перешли на шаг. Обгоняем.
Как мать Юры кричала по телефону: "А хотите я убью вашего сына, как вы угробили моего? Вы, вы не хотели его брать, его уволили из-за вас, он знал больше вас, теперь вы присвоили все результаты экспедиции! Я найму, чтобы убили вашего сына!" Не хотел его брать, точно. Как предвидел. Но вынудили.
- Останови вон у киоска, а денег нет. Видишь, ограбили. Порезали. Спасибо.
- Да не за что,- ответил с облегчением мужик и быстро уехал.
Номер Один вышел и спрятался за киоск. Надел пиджак. Дрожь пробирала. Рукой схватился за карман механически, заслоняя прореху.