Бернард Вербер - Книга путешествия
Тебе не нужны ни Бог, ни учитель.
Тебе даже я, «Книга Путешествия», не нужна.
У тебя своя дорога, и ты сам ее выбираешь.
Мудрец вдруг чувствует, что хочет пить и есть, что ему холодно и скучно одному в этой пещере.
Но ты оставляешь его там.
Ты чувствуешь легкость.
Ты снова принимаешь облик прозрачного альбатроса и мы летим к новым горизонтам.
[ мир земли ]
ТВОЯ ТЕРРИТОРИЯ
Под нами раскинулась Земля.
Она цвета каштана и охры, со светло и темно— зелеными пятнами прерий.
Ты слышишь музыку. Нота «соль».
Инструменты, в основном ударные, и хор.
Композиция напоминает григорианский хорал, исполняемый в сопровождении африканского тамтама.
Сейчас мы с тобой сделаем нечто очень важное.
Мы полетим к тебе.
Мы не вернемся в твою квартиру, мы полетим действительно «к тебе».
В твое сокровенное убежище.
Где ты всегда будешь черпать силы во время невзгод.
Это несокрушимое место.
Оно противостоит всему, даже времени.
Это место существует лишь в твоем воображении, но на свете нет ничего надежнее, чем оно.
Ты найдешь его и сможешь возвращаться туда без особых усилий.
Пока же я буду играть роль агента по недвижимости, вручающего тебе ключ от дома.
В этом «убежище» самое удивительное то, что ты создашь его при помощи воображения и в меру своих способностей к строительству.
Для начала нам нужен расчищенный участок.
Представь его себе, этого достаточно.
Это может быть пляж, площадка на вершине скалы, холм, гора, равнина, пустыня, чаща леса, остров посреди океана или озера.
Выбирай скорей.
Расправь крылья, мы летим осматривать твою территорию с высоты.
Смотри внимательно, мы на месте.
Здесь ты у себя.
Запомни пейзаж, деревья, утесы.
Свой пейзаж, свои деревья, свои утесы.
Свои растения, траву, небо.
Здесь ты построишь свое убежище.
ТВОЕ УБЕЖИЩЕ
Твое убежище может принять ту форму, которую ты выберешь.
Готический замок.
Глинобитная хижина.
Собор с разноцветными витражами.
Стань Архитектором своего убежища.
Стены по твоему выбору — мраморные, кирпичные, нефритовые, золотые, бумажные, стеклянные, стальные, деревянные или соломенные.
Смотри, твое убежище вырастает из земли, словно гигантское растение, расцветающее в режиме ускоренной съемки.
Фундамент покрывается полом.
Над полом возвышаются стены.
Не экономь, ничего не жалей.
Ты ведь строишь для себя.
Красота, надежность, эксцентричность твоего убежища безграничны.
Ты можешь украсить его снаружи зубцами, башенками, водосточными трубами или эротическими скульптурами.
Для внутреннего убранства подумай о картинах, лампах и разнообразных светильниках — факелах или скоплениях светлячков.
Если нужно, грабь музеи.
Тебе кажется, что потолочная роспись Сикстинской капеллы идеально подходит для гостиной?
Бери.
В бильярдной будут эффектно смотреться несколько полотен Дали.
А в холле — пара-тройка картин Леонардо да Винчи.
Почему бы не повесить Босха в ванной?
Бери, бери.
Теперь выйди наружу.
Покружи над своим убежищем, посмотри на него с высоты птичьего полета. Рассмотри хорошенько каждую деталь.
Ты наконец-то у себя дома, черт побери!
У ТЕБЯ
Посмотри через окна внутрь комнат.
Обустройство твоего убежища можно продолжить.
Ты никогда не мечтал иметь единорога у себя в саду?
И армию гномов не выше пятнадцати сантиметров, с утра до ночи занятых неусыпной заботой о тебе?
Отведи кусочек леса, чтобы эльфы тайно приходили навестить тебя по вечерам.
Сиренам будет неплохо в твоем олимпийском бассейне, не забудь только сделать для них пещеру под водой, им же нужно где-то прятаться. Ты ведь знаешь, что сирены ужасно застенчивы...
Построй огромную голубятню, чтобы ангелы как можно чаще прилетали к тебе в гости.
Ну, вот, любуйся.
Убери лишнее.
Нужно, чтобы, приходя в свое убежище, ты оказывался в уютном гнездышке, где тебе никогда не будет скучно.
Твое убежище готово? Добавить больше нечего?
Хорошо.
Я отдаю тебе единственный ключ.
Рассмотри его хорошенько.
Взвесь на ладони.
Вложи в замочную скважину.
Открывай дверь.
Ты — первый человек, попавший сюда, первый, кто переступает этот порог.
Дорогой читатель, ты наконец у себя дома.
Фанфары!
Красиво, а?
Оглядись.
Все именно так, как ты всегда хотел.
Температура идеальная.
Ты вдыхаешь воздух своего жилища и узнаешь привычные запахи.
Здесь царят ароматы молока, пирогов, жаркого, ладана или пчелиного воска, знакомые тебе с самого раннего детства. Даже запах деревянной мебели — это детское воспоминание, успокаивающее тебя.
Треск горящих поленьев в камине.
Запах смолы.
Ты идешь в свой кабинет.
Здесь ты работаешь, размышляешь, начинаешь что-то новое.
Все находящиеся здесь предметы знакомы и привычны.
Ты садишься за свой стол в свое кресло.
СЛОВА, КОТОРЫЕ ТЫ ДОЛЖЕН УСЛЫШАТЬ СЕГОДНЯ
Перед тобой лежит большой и тяжелый том, похожий на колдовскую книгу.
Переплет резного дерева, кованые петли и потертый пергамент страниц.
Открой ее наугад.
Одна-единственная фраза написана посреди левой страницы.
Эти слова ты должен прочесть сегодня.
Они адресованы только тебе, благодаря им ты сможешь разрешить свои нынешние трудности.
Они помогут тебе сделать шаг.
Быть может, это практический совет.
Выход, которого ты не видел, размышляя о заботящей тебя проблеме.
Быть может, это имя человека, которому ты не уделил достаточно внимания и чья помощь может оказаться спасительной.
Быть может, ты должен решиться повернуть на сто восемьдесят градусов, хоть это и не просто для тебя.
Быть может, для того, чтобы тебе стало легче, тебе надо совершить какой-то поступок.
Теперь этот совет перед тобой.
Закрой глаза на двадцать секунд и прочти их.
…
Взвесь хорошенько значение каждого слова.
Обдумай их глубинный смысл.
Теперь возьми лежащее перед тобой большое гусиное перо и обмакни его в чернильницу.
Сейчас ты напишешь на правой странице книги свой ответ на слова из книги.
Закрой глаза на двадцать секунд, он придет сразу, сам по себе.
…
Вот.
Ты знаешь, в чем проблема, и знаешь ее решение.
Теперь тебе все известно.
Закрой книгу.
Помни, что каждый раз, когда ты будешь возвращаться в свое убежище и открывать книгу, в ней будет для тебя новая фраза.
Она поможет тебе быстрее и легче пройти очередной этап жизни.
Тебе надо будет всего лишь закрыть на двадцать секунд глаза и прочесть фразу.
Затем еще раз на двадцать секунд закрыть глаза и найти ответ.
Если хочешь, можешь даже записать свои фразы на моих страницах, чтобы как следует запомнить их.
Не беспокойся за меня.
Я тебе уже говорила: я не священная книга, ты можешь писать, рисовать, делать пометки и загибать углы страниц столько, сколько хочешь.
Вернемся к тебе в кабинет.
Убери книгу в ящик письменного стола.
Если не хочешь, чтобы твой кабинет в духовном мире был в таком же беспорядке, как кабинет в материальном мире, приобретай хорошие привычки.
Теперь взгляни на ларец, находящийся слева от тебя.
Сломай восковую печать.
ТВОЙ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ СИМВОЛ
В ларце хранится твой символ.
Посмотри на него.
Ты видишь его. Ты узнаешь его. Ты понимаешь его. Прикоснись к нему.
Ощупай его углы, изгибы, ощути его объем.
Почему у него такая интересная форма?
О чем он тебе напоминает?
Ты берешь свой символ, поднимаешь над головой, и он начинает испускать яркие лучи, словно маленькое солнышко.
Ты опускаешь его на уровень груди и помещаешь в свое сердце.
Там он сияет еще сильнее и наполняет тебя мягкой силой.
Все твои чувства обостряются.
У тебя всего пять физических чувств; зрение, обоняние, слух, вкус, осязание.
Кроме того, у тебя есть пять духовных чувств:
эмоции, воображение, интуиция, самосознание, вдохновение.
И все они испытывают на себе воздействие твоего символа.
Эмоции.
Эмоции направляются в правильное русло.
Ты не позволяешь им захлестывать себя бушующей волной.
Ты чувствуешь, как они появляются, и ты чувствуешь, что можешь скользить по их гребню.
Воображение.
Рамки твоего воображения раздвигаются.
Ты забываешь о предубеждениях, ограничивающих твое восприятие мира.
Интуиция.
Интуиция начинает реагировать мгновенно, ты учишься прислушиваться к ней прежде, чем предпринять что бы то ни было.
Самосознание.
Ты осознаешь себя.
Ты осознаешь то, что делаешь каждую минуту.
Вдохновение.
Твое вдохновение улавливает идеи, скопившиеся, словно большое облако, над планетой.
