Кирилл Кащеев - Гость из пекла
– Пришла переписывать контрольную, а думаешь черт знает о чем! – немедленно придралась математичка.
«Только не это! Если он узнает, о чем я думаю, все пропало!» – подумала Ирка.
– И как ты собираешься писать – тоже по-итальянски? – припомнила недавнюю обиду математичка. – Латинскими цифрами?
Ирка представила многочленные уравнения со скобками, написанные латинскими цифрами, и содрогнулась.
– Я больше не буду по-итальянски. Никогда-никогда! – покаялась она.
– Ну да, в следующий раз ты будешь ставить меня на место своим французским, – пробурчала математичка, уже явно остывая. – Хортица, с твоими знаниями математики ты скоро сдачу в магазине будешь с калькулятором считать! Ладно, садись, сейчас задание дам. Все равно мне вторую смену ждать. – Она махнула в сторону парт.
Ирка поплелась усаживаться. Своей цели она добилась – в школе застряла. Но ведь контрольную делать придется! Ох, она сейчас нарешает…
– Нина Евгеньевна, а вы не видели… – Дверь неожиданно распахнулась, и в кабинет просунулась украшенная «химическими» кудряшками голова Бабы Кати – их классной Екатерины Семеновны. – Вот она! – завидев Ирку, Баба Катя вдруг расплылась в улыбке, сладкой, как сахарный сироп. – Заходите, заходите, нашлась ваша девочка! – Широко распахивая дверь, Баба Катя сделала приглашающий жест.
Все дальнейшее здорово напоминало древнюю, начала прошлого века кинохронику, которую когда-то на уроке историчка показывала. «Визит царской семьи» называлась! Математичка вскочила и почему-то резко побледнела, Баба Катя стояла у дверей и чуть ли не кланялась, а в класс вплывала мама – она и одета была в стиле ретро: в зимний костюм с пушистым меховым воротником и крохотную шляпку! За мамой солидно вышагивал Тео в своем кургузом пальто, смешной шляпе и с коротенькой трубкой в зубах.
– В чем дело, Екатерина Семеновна? – напряженно спросила математичка. – У нас контрольная!
– Ах, да что контрольная, Нина Евгеньевна! – расслабленно-благостным тоном сказала Баба Катя. – Вот, знакомьтесь, это родители нашей Ирочки – мама… и отец, герр Тео Фелл! – Баба Катя оглядела Тео с таким удовольствием, словно тот был ее родным и любимым папой!
Зато математичка вдруг нахмурилась и с тревогой покосилась на Ирку.
– Er ist nicht meine Vater![28] – очень-очень тихо шепнула Ирка.
– У вас тут так мило! – оглядывая портреты знаменитых математиков на стенах и старый компьютер на учительском столе, светски прощебетала мама. – Бедненько… но чистенько!
Лицо математички сразу стало неприязненным.
– А мы ездили смотреть дом! – обращаясь к Ирке, сообщила мама, небрежно бросая на первую парту длинные перчатки и сумочку. – Еще не сам дом, а возможные места… Нам рассказали про элитную застройку на границе города, вот и поехали. Ох уж, элитная! – фыркнула мама. – Домики-скоростройки из прессованного картона – в Европе себе такой кто угодно позволить может! Чистейшее надувательство! Зато мы выяснили, что в экологически чистом поселке под городом можно самому построить настоящий, капитальный, качественный дом, за совершенно те же деньги! Надо только купить землю у какой-нибудь дряхлой старушки или местного алкоголика. Все-таки у нашей родины есть свои преимущества! – покивала мама, вероятно, имея в виду старушек и алкоголиков. – Может, Тео удастся провести покупку через свой банк.
Ясно, старушкам и алкоголикам предстоит расстаться не только с собственностью, но еще и с душой и телом.
– А потом Тео говорит – давай заедем за Ирочкой в школу, посмотрим, где девочка учится, – продолжала ворковать мама.
Ну ясно, чья бы еще могла быть инициатива. Ирка тяжко вздохнула. Есть же глупые люди, которые мечтают быть хоть кому-то нужными! Их бы на Иркино место – когда ни ночью ни днем невозможно сныкаться от всяких… которым ты так сильно нужна!
– Совершенно правильно придумал герр Фелл! – любовно стряхивая с рукава Тео невидимую соринку, воскликнула Баба Катя. – Вот ведь люди бывают – не только дома скупают… – Тут Баба Катя не сдержалась и метнула в мамину сторону неодобрительный взгляд. Впрочем, тут же снова разлилась в медово-сахарной улыбке, – но и про школу, где их дети учатся, не забывают! Банк герра Фелла отремонтирует нам класс! – с торжеством сообщила она математичке. – И парты заменит! И компьютер поставит! Это такое счастье, такое счастье, что вы за Ирочкой приехали! – прижимая пухлые руки к брошке на груди, вскричала Баба Катя. – Замечательная у вас девочка, умная, талантливая… Такое счастье!
– Ya, мы тоже есть рады знакомиться, – с акцентом сообщил Тео. – Meine банк все делать, как договориться… Aber… Однако… Мы заезжать за девочка. Уроки кончаться, я хотеть забирать Ирэн на свой работа – у нас есть Sache… дело!
Мама! Ирка судорожно вздохнула. В смысле, какая мама, мама вот стоит, кивает, улыбается… И Баба Катя тоже кивает, улыбается в ответ. Караул! Оказывается, даже в школьную крепость можно запросто проникнуть, если подкупить стражей ремонтом и компьютером!
– Конечно, конечно, вы можете забрать девочку… – уже заверяла Тео Баба Катя.
Нет! Если Тео сегодня сумеет затащить ее в свой банк… Все пропало! Вся ее интрига пропала, и сама она пропала, и люди, которых рассчитывала спасти, пропали тоже! Помогите, кто-нибудь!
– Екатерина Семеновна, что значит – забрать? – вдруг неприязненным тоном поинтересовалась математичка. – У девочки катастрофическое положение с оценками по алгебре! Нет, конечно, если родителей устроит годовая двойка…
– Может, мы как-то решать dieser Frage… этот вопрос? – поинтересовался Тео. – Кабинет математика тоже много есть нужно…
Лицо у математички стало… наверное, такое было у Жанны д’Арк перед битвой – решительное и непреклонное. Она зачем-то вытащила из ящика стола мобилку… и придавила кнопку.
– Мне, уважаемый герр Фелл, чтобы научить детей считать, достаточно доски и мела. Ну и еще присутствия самих учеников, конечно. Поэтому Ира сейчас сядет и будет писать контрольную!
– Нина Евгеньевна, что вы уж так жестко, честное слово… – пролепетала Баба Катя.
– Я настаивать… – исподлобья глядя на Ирку, начал Тео, и в голосе его звучала недвусмысленная угроза.
Дверь у него за спиной распахнулась… и в класс влетел их физик – здоровенный, накачанный, спортивный дядька. Кто не знал, обычно его за физрука принимали.
– Что здесь происходит? – поинтересовался физик. В руке он крепко сжимал свою мобилку.
– Ничего особенного. Ирины родители уже уходят, – небрежно сказала математичка, бросая мобилку в ящик стола.
– Мы ждать, пока Ирэн писать, – упрямо объявил Тео.
– Ира закончит писать контрольную по математике и пойдет писать контрольную по физике, – немедленно объявила математичка.
– Обязательно, – не моргнув глазом согласился физик. И как-то так повел накачанными плечами, что стало ясно – освободить Ирку от его контрольной можно только силой. И силы понадобится много!
Тео набычился еще больше.
– Такой большой нагрузка ребенок один день… – начал он. Зазвонил его мобильный. Тео досадливо сморщился. – Hallo! – раздраженно бросил он в трубку. И тут же выражение его лица изменилось. – Заметили? – по-немецки переспросил он. – Вы уверены? Это точно они? Выезжаю…
Ирка едва слышно перевела дух – у мамуна все получилось! Теперь тем более нельзя, чтоб Тео утащил ее с собой.
Тео шагнул к двери. Вернулся, поглядел на Ирку… Она слабо улыбнулась ему в ответ, развела руками – дескать, рада бы поехать, но сам видишь, алгебра, физика… Что может быть важнее учебы!
– Весь год надо было учиться! – от злости даже забыв про акцент, прошипел Тео. – Я уезжаю! – направляясь к двери, бросил он. – Ирэн, после поговорим. Лорхен, возьми другое такси… Auf Wiedersehen, meine Damen und Herren! – и почти выбежал вон.
– Ну как вы могли! – яростно вскричала Баба Катя. – А если он теперь ремонт откажется делать! Герр Фелл, подождите! – и кинулась следом.
Физик проводил ее задумчивым взглядом.
– Я что, одна поеду? – как маленький ребенок, обиделась мама. – Ирка, ты остаешься? – И в ответ на Иркин кивок надула губки. – Чтоб ребенок предпочел алгебру с физикой – родному дому! – Она повернулась и, оскорбленно стуча каблучками, тоже покинула класс.
– Значит, в доме что-то не в порядке, – негромко сказала ей вслед математичка. Повернулась к Ирке. – Это своего отчима ты называешь чертом? – вдруг спросила она. – Герр Тео Фелл… – повторила она. – Кажется, это искаженное Teufel – «черт» по-немецки, правильно? Видишь, не такая я и темная… – Она усмехнулась, и лицо ее тут же стало напряженным. – Ира… ты пришла писать контрольную, чтоб не идти домой? Это правда, что рассказывают? Твой отчим тебя… бьет? Или даже что похуже?
Ирка глядела на нее, приоткрыв рот.
– Вам что, Яновские сказали? – только и смогла спросить она.
– При чем тут Яновские – вся школа болтает! – помотала головой математичка.
