Доктор Нонна - Шлемазл
Привычно поцеловав Ольгу, Эд в последнюю минуту смутился.
– Я пригласил на свадьбу Нинель.
– Может, не надо? – нерешительно сказала Оля. – Как-то нехорошо получается.
– Не могу отказаться. Она часть моей жизни. Мы справляем свадьбу в Париже, и она все равно узнает. Там очень узкий русский круг, и я буду чувствовать себя виноватым. Я люблю тебя, – прошептал он и добавил: – Ты ведь знаешь, что беременность вовсе не причина для свадьбы… Я, как все мужики, немного опоздал.
– Хорошо, любимый. Я знаю, тебе просто нужна подходящая мама для Эдит! – Ольга рассмеялась своим неповторимым звонким смехом.
Вечером после отъезда Эдика Ольга подготовилась к эксперименту – укоротила халат, ярко накрасилась, надушилась.
Перед тем как войти в комнату Марка, она перекрестилась и расстегнула две верхние пуговицы халата.
– Привет, Марк! – сказала она и села на стул сиделки, придвинув его вплотную к кровати.
– Угу, – промычал тот, не обращая на нее внимания, переключая телеканалы.
– Давай потрахаемся! – грубо предложила молодая женщина и попыталась стянуть его одеяло.
Марк, вцепившись в одеяло, изумленно смотрел на медсестру.
– Ты же знаешь, что, если даже забыть про Эдика, я не по этой части.
Сбросив одеяло на пол, Оля достала наручники, быстро сомкнула их на запястьях рук Марка и приковала к постели. Следующим действием стало снимание трусов. Марк дрожал и скулил: «Не надо, не надо». Когда Ольга достала скальпель, Марк всхлипнул и замолчал.
– Не хочешь трахаться, – проговорила Ольга, – не надо. Тогда я с тобой сделаю то, что ты обычно делал с трупами.
Она сделала маленький надрез на бедре, в том месте, где было безопасно. Брызнула кровь, заливая постель.
– Нет, нет! – завопил Марк.
В это время в комнату вошла Эдит. Оля не ожидала такого поворота событий, быстро прикрыла Марка полотенцем.
– Почему он кричит? – испуганно спросила Эдит.
– Эдит, позови кого-нибудь! Сергея или Ксению! – крикнул Марк.
Девочка заплакала и убежала.
Оля быстро сняла наручники. Она спрятала скальпель и побежала успокаивать девочку.
– Мы пошутили, Эдит! Это игра такая!
– Правда? – недоверчиво спросила девочка. – А папа разрешил?
В коридор вышла испуганная Ксения.
– Что случилось?
– Я вам все объясню, но попозже, – торопливо сказала Ольга и быстро пошла по коридору к комнате Марка.
Марка в кровати не было. Ольга села на стул и радостно улыбнулась: «Значит, он встал и пошел!»
Действительно, Марк так испугался, что слетел с кровати и спрятался в стенном шкафу. Когда пришел в себя и понял, что сотворила с ним невеста его названого брата, у него началась истерика и он хохотал, вытирая слезы.
– Я пошел, я пошел! – выкрикивал он из шкафа.
Оля вскочила со стула.
– Ты где? Марк, милый, я не хотела сделать тебе ничего плохого, – говорила она, помогая бедолаге выбраться. – Мао Тен рекомендовал лечить тебя шоком.
Когда Эдик вернулся домой, у порога его встречали все домашние – Оля, Эдит, Ксения, Сергей и Марк, опирающийся на палку. Они специально не рассказали об исцелении Марка по телефону, готовя сюрприз.
Марк стоял! Наконец Эдик пришел в себя и кинулся всех обнимать с криком:
– Родные мои!
Последним он осторожно приобнял Марка.
– Я рад за тебя. Это лучший подарок к свадьбе.
– Она постаралась. – Марк засмеялся и кивнул в сторону Ольги. – Мы тебе расскажем о ее передовом методе – обхохочешься.
– Вот видишь, – гордо сказала Оля, когда прекратились бурные объятия. – Мое условие, при котором состоится свадьба, я сама и выполнила. Проходи, любимый, у нас ужин накрыт.
Глава 32
Пришло время свадьбы.
В ресторане, похожем на Версаль, сервировали столы на сто персон: фарфор с позолотой, серебряные столовые приборы, хрустальные бокалы – сверкающая роскошь.
Гости начали расселяться в отеле Central Paris Opera, окна которого выходили на Оперный театр. Прибывали новые гости. Все суетились, ходили друг к другу в номера, знакомились, встречали старых друзей и никак не могли уснуть.
Димка прилетел со всей семьей. Трехлетние близнецы – Гарик и Сэм – ни секунды не оставались на месте. Старший сын, Джоник, с любопытством разглядывал гостей и говорил то на русском, то на английском, иногда вставляя латышские слова. Он чувствовал себя членом семьи и деловито помогал Эдит показывать гостям их номера, объяснять, где находится ресторан и как забронировать сейф для драгоценностей и подарков.
Острожная Илзе внимательно присматривалась к гостям. Вечером, оставив на няню близнецов, она пришла в номер Ольги, страдающей от токсикоза. Илзе помогла ей советами, напоила настоями, снимающими тошноту. Наконец-то у Эдика появилась жена, с которой Илзе общалась с удовольствием.
Из Израиля прилетели Галина с Йосей и повзрослевшая Леночка. Димка гордился сестрой. Она была не только красавица, но и умница. Закончила Юридическую академию и теперь будет работать на его фирме. Галина с удивлением смотрела на Эдика, которого не видела больше десяти лет.
– Эдька, я помню, каким смешным пацаном ты был, носом хлюпал. Потом вытянулся, посерьезнел, за бабенькой, светлая ей память, ухаживал. А сейчас – глаз от тебя невозможно оторвать. Мне Димка показывал фотографии, но вживую ты совсем красавец.
Расцеловав тетю Галю, Эдик повел ее, Леночку и Йосю знакомиться с невестой.
В своем номере наслаждался обстановкой и свободой действий Марк. Расслабиться ему помогал Валентин.
А Эдик и Димка уединились в баре на первом этаже и болтали до трех часов ночи – вспоминали детство, юность, обсуждали сегодняшнюю обстановку на фирме.
Дмитрий опомнился первым.
– Эдик, у тебя завтра все-таки свадьба. Беги к невесте, одну ее оставлять нельзя. Она мне нравится, очень-очень. Такая живая, настоящая…
– Ах ты, паразит! На мою будущую жену засматриваешься? – пьяно смеялся Эдик.
– Нет, просто ты всегда был такой шлемазл, а в итоге…
– Нет, это ты был шлемазл! Короче, мы оба шлемазлы, зато успешные!
Они со смехом разошлись по номерам.
Оля спала, свернувшись калачиком. Эдик прилег рядом.
– Я сделаю все, чтобы ты была счастлива, моя девочка!
В разгар свадьбы к ресторану подъехал черный лимузин. Из него вышли две женщины, обе красивые, высокие, изысканно одетые. Это были Нинель и Жанет.
Нинель держала в руках маленький хрустальный ларчик, а Жанет, волосы которой уже отросли, – изумительный букет орхидей, перевязанный золотым бантом. Они подошли к молодоженам.
– Это тебе, Эдик! Прими в знак прошлого, которое я никогда не забуду, – тихо сказала Нинель и открыла ларчик. В нем лежал большой медный ключ, выглядящий, как сувенирный.
– Что это? – спросил Эдик – Ключ от рая?
– Нет, это ключ от небольшого загородного дома. Ты всегда хотел иметь дом под Парижем. Помнишь, мы видели неплохой, в тридцати километрах от города?
Эдик не помнил никакого дома, но подарок его обрадовал. Он действительно хотел приобрести недвижимость во Франции.
Жанет тем временем подарила букет Ольге, поцеловала ее в щеку и сказала что-то по-французски.
Нинель перевела на английский.
– Она тебя поздравляет со свадьбой и беременностью. Ольга, можно мне пригласить твоего мужа на танец?
– Конечно, – приветливо ответила Ольга, стараясь улыбаться, а не сжимать зубы от ревности.
Эдуард закружил с Нинель в вальсе, прощаясь со своим прошлым…
Эпилог
Через полгода у Оли и Эдика родилась здоровая, красивая малышка, которую назвали Бэлла.
Реально оценив собственные способности в бизнесе, Марк решил отойти от дел, поручив свои акции Эду. Сам же он уехал с Валентином на Крит рисовать пейзажи.
Эдик отыскал маму Зину, которая сильно постарела и жила на грани нищеты. Он стал ей материально помогать, но встречаться с ней старался пореже.
Глядя на него, наладил связь с отцом и Димка.
Эдик и Дима стали богаты. Сбылась мечта их детства. Их корпорация «ЭДИМ» благодаря препарату для профилактики онкологических заболеваний стала известна во всем мире.
Чтобы ни случилось у них в жизни, всегда побеждала дружба и преданность друг другу.
Примечания
1
Один, два, три, четыре, пять (лит.).
2
Нос (идиш).
3
Бог даст, может быть (идиш).
4
Спасибо (лит.).
5
Дерьмо (англ.).
6
Послушай меня, пожалуйста (англ.).
7
С мальчиками и девочками (англ.).
8
Мое сердце (англ.).
9
Моя мама (англ.).
10
Пошли отсюда (англ.).
11
Без людей (англ.).
12