Брайан Чик - Тайны и тени
– Это была девушка? – удивлённо переспросила Элла. – Вот это круто!
– Это определённо была девушка, точнее – женщина. Она родилась в Индии, а звали её Кавита.
Ной нахмурился. Это имя показалось ему знакомым. Мальчик напряг память, но так и не смог вспомнить, где его слышал. Между тем мистер Дарби продолжил рассказ, и Ной отогнал непрошеную мысль.
– Кавита ещё в детстве осознала свой талант, но держала его в тайне. Она умела передвигать предметы одним лишь усилием мысли! Магия! Но у её магии было условие – звёздный свет. Кавита могла творить волшебство лишь под светом луны и звёзд. При дневном свете она была бессильна.
Ричи поднял руку и помахал пальцами.
– Да, Ричи?
– Откуда вам всё это известно? Обычно древняя история не отличается подробностями.
– Да уж, – согласилась Элла. – И блог эта Кавита явно не вела.
Мистер Дарби не сдержал улыбки:
– Пока примите на веру, что всё было именно так. В конце вы всё поймёте.
Этого хватило, чтобы удовлетворить любопытство Ричи. Он кивнул.
Мистер Дарби продолжил:
– Когда Кавита была молодой женщиной, она пересекла Индию и Аравию и оказалась в Египте. Её путь закончился неподалёку от деревни Гиза на западном берегу реки Нил. Там она стала свидетельницей строительства пирамиды Хеопса.
– Ничего себе! – воскликнул Ричи. – Это же надо – наткнуться на нечто подобное!
– Увиденное ею определённо нельзя было отнести к рутинным событиям, особенно четыре с половиной тысячи лет назад. Кавита направилась к пирамиде – этой таинственной и величественной конструкции, вырастающей из земли, – и вышла к каменоломне.
– К чему? – не поняла Элла.
Ричи встрял с объяснением прежде, чем мистер Дарби успел ответить:
– Это место, где из земли добывают камни. Обычно выглядит как огромная дыра с каменными стенами. Наверное, из той каменоломни, к которой вышла Кавита, поставляли блоки для строительства великой пирамиды.
– Всё верно, – сказал мистер Дарби. – И зрелище было ещё то. Сотни мужчин выстроились по краю стен и вбивали в камень зубила. Огромные блоки падали на землю. Затем их закатывали на деревянные салазки и тащили по песку.
Кавита спустилась в каменоломню, и рабочие, забыв обо всём, уставились на неё. Один из них подбежал к ней, схватил её за запястье и потащил к северной стороне пирамиды, где в окружении слуг стоял благородный мужчина в длинных белых одеждах. При виде Кавиты он побелел, не веря своим глазам, а затем увёл её за собой.
Мистер Дарби замолчал и поёрзал в кресле. Бьющие за его спиной струи фонтана насыщали воздух клубами тумана.
– Кавиту отвели в деревню неподалёку и оставили ждать в хижине. Как только солнце сменили звёзды, внутрь зашёл мужчина. Уже по одному роскошному одеянию и величественной осанке можно было с уверенностью сказать, что перед Кавитой оказался очень важный человек – сам фараон. Учебники утверждают, что его звали Хуфу. Хуфу указал на небо, затем на себя, на Кавиту и в сторону пирамиды. Затем упал ниц, после чего, словно в молитве, возвёл глаза к звёздам. И Кавита поняла.
– Поняла что? – спросила Элла. – Потому что я ничего не понимаю.
– Хуфу посылал небесам молитвы о помощи в строительстве пирамиды, и он уверился, что это небеса послали её ему.
– Ого! – сказал Ричи. – Ничего себе, подарочек богов фараону!
В голове Ноя продолжало крутиться имя «Кавита». Он точно слышал его раньше. Ной уже собирался спросить мистера Дарби, когда старик вернулся к рассказу:
– Хуфу включил Кавиту в свою команду. Она отвечала за переноску и укладку камней – разумеется, делала она это с помощью своей магии. Каждый вечер рабочие оставляли в каменоломне ряды из сотен гигантских блоков. И каждое утро они, просыпаясь, обнаруживали пустую каменоломню и сотни уложенных на место камней. Со временем это стало серьёзной проблемой для рабочих.
– Проблемой? – удивилась Меган. – Почему?
– Рабочие верили, что, строя пирамиду, они готовят себя к жизни после смерти. Хуфу воспринимал Кавиту как посланницу небес, но многие рабочие считали иначе. Они боялись её. И ещё их страшила мысль, что в глазах богов на фоне труда Кавиты их собственный труд покажется ничтожным. Что, если это закроет им путь на небеса?
И как-то ночью, спустя многие месяцы после прибытия Кавиты в Египет, группа рабочих покинула свои хижины и под покровом тьмы отправилась к пирамиде. Все они вооружились молотами и медными прутами, которые использовали в каменоломне. Они поднялись по одной из сторон пирамиды на самый верх, оказавшись в нескольких футах над землёй, увидели Кавиту и замерли в изумлении. Кавита с поднятыми руками своей магией перемещала блоки. Тяжеленные камни кружили и вертелись вокруг неё, один за другим укладываясь в ровные ряды.
Рабочие подкрались к Кавите, уверенные, что просто обязаны её остановить. Когда они приблизились, Кавита заметила их и бросилась на открытый участок стены, одновременно направив на нападавших огромные камни. Нескольких рабочих раздавило, других отбросило, и они оказались на песке далеко внизу. Лишь пятеро выстояли. Но тут приключилось нечто ужасное: Кавита угодила ногой в дыру и упала на тридцать футов в глубь пирамиды.
– Дыру? – вклинилась в рассказ Элла. – О чём вы? Зачем делать в пирамиде…
– Она оказалась в туннеле, ведущем к палате фараона. Этот туннель, также известный как Большая галерея, является самым просторным и мастерски сделанным среди всех туннелей пирамиды. Кавита специально укладывала блоки так, чтобы оставить свободное пространство, – и именно туда она и упала.
– И что произошло потом? – спросила Меган. – Те люди… они…
– …спустились за ней? Да, именно это они и сделали. В полной темноте Кавита услышала топот их босых ног по каменному полу. В длинной и узкой Большой галерее скрыться было негде. Она оказалась в ловушке.
– Но её магия! – крикнула Элла. – Почему она не…
– Звёздный свет не мог достичь Тёмных уголков галереи. А без небесного света её магия не работала. Кавита стала столь же беспомощной, как вы или я. Она бросилась бежать и бежала, пока не достигла комнатки в самом низу, там, где туннель заканчивался. И именно там, в подземной камере великой пирамиды, группа безумцев лишила жизни единственного во всём мире мага.
Скауты съёжились на спинах своих друзей-животных. Ноя замутило – ему было горько и больно за Кавиту.
– Как они могли? – выдавила Элла. – Эти люди… Как можно было быть такими жестокими?!
Мистер Дарби покачал головой:
– Страх – чувство, которое порабощает даже лучших из нас.
– А их поймали – тех рабочих? – спросила Меган.
– Не знаю. Но вот что известно точно. Когда Хуфу узнал об убийстве Кавиты, он испугался божественного возмездия и приказал своим людям сделать из главной камеры два воздуховода. Он думал таким образом вернуть магию Кавиты из пирамиды назад на небеса, где, как он полагал, она и должна быть.
– И это… сработало? – спросила Элла.
– И да, и нет, – ответил мистер Дарби. – Они высвободили магию Кавиты, но она не отправилась на небеса. Последние четыре с половиной тысячи лет эта магия – энергия, которую не признаёт наука вашего мира, – продолжает подниматься из тьмы самой нижней камеры великой пирамиды, наполняя тени мира невообразимой силой, недоступной ни одной из существовавших и существующих на нашей планете цивилизаций.
Как и всё, касающееся Секретного зоопарка, история Кавиты казалась слишком невероятной, чтобы в неё поверить. Никто не произносил ни звука – не только скауты, но и десандеры, Танк и даже животные. И Ной решил воспользоваться этим, чтобы наконец задать давно интересующий его вопрос.
– Кавита, – сказал Ной. – Я уже слышал это имя. Но где?
– Ты совершенно точно уже его слышал, – кивнул мистер Дарби. – Так звали достопочтимую мать, о ком я уже рассказывал.
Ной порылся в памяти:
– Не знаю… Не могу вспомнить.
– Две недели назад я поведал вам историю создания Секретного зоопарка, которое потребовало магии трёх абсолютно идентичных братьев из Индии. Их звали Бану, Кави и Вишал. Вы должны помнить, что эти братья родились от разных матерей, в разных городах, но в одно и то же время. И всех матерей звали одинаково.
Ной ахнул. На несколько секунд у него перехватило дыхание. А когда слегка отпустило, он смог выговорить лишь одно слово:
– Кавита.
Мистер Дарби кивнул. Затем со всей серьёзностью сказал:
– Эта часть истории так сложна и запутана, что никто из нас не может похвастаться, что понимает её до конца. Нам известно лишь, что братья, собравшись вместе, могли дотянуться до теней мира, извлечь из них магию Кавиты и использовать её.
Ною хватило воздуха ровно настолько, чтобы прошептать:
