Константин Паустовский - Бросок на юг
Интересно отметить, что первый очерк целиком, в несколько измененном виде, вошел в окончательный книжный вариант. Это говорит о многом. Хотя бы о том, что первый набросок сохранил не только ауру первичного соприкосновения Паустовского с полотнами художника, но и нес в себе отзвук непосредственных впечатлений автора от Тифлиса. И еще одна маленькая деталь: немногие литераторы берут на себя смелость публиковать первые свои вещи, чаще всего следуют реверансы, что это грехи молодости и работы несовершенны. В данном случае первые литературные опыты оказались достойны взгляда зрелого мастера слова.
13
Эта книга на титульном листе имеет позаголовок. «Рекорд нежности (Житие Ильи Зданевича)». Книга написана Игорем Терентьевым, «картинки» к ней, как указано, рисовал Кирилл Зданевич. Издана брошюрка тифлисским «Обществом левых поэтов и художников» – «41°».
В архиве отца сохранился первый номер газеты «41°», в которой напечатано стихотворение Игоря Терентьева – заключительный штрих «Жития…». Если нынешних читателей удивит необычное написание слов, скажу, что большими буквами в «заумных» стихотворениях выделялись ударные буквы, то есть те, на которые падает ударение.
ИЛЬЕ ЗДАНЕВИЧУ
СлеЗа маРшируеТ
нА пИк oCmpue
кобрА нос ТоТиТ
тулиЯ выраЖаетСя
элиЯлИяААА
АБывЫГыДжЗЫ
ИМ!
Зда!!
НеВиЧ!!!
ИЛЬЯ!!!
14
В архиве отца сохранилась тоненькая книжечка стихов поэта Колау Чернявского. С одним из стихотворений, пусть даже в виде фрагмента, хочется познакомить широкого читателя, поскольку оно посвящено Валентине Кирилловне Зданевич и здесь как бы уместно.
КАМЕННЫЙ ПОЛЕТ
В. К. Здапевич
Быть может, я не позабыл
И кем я был и кем я буду,
Не только этот смуглый пыл,
Не только вешнюю причуду
Смеется старое письмо
И этот юношеский почерк.
Былое катится само,
И промежуток все короче.
Пусть нивы тяжкие валы
Разроют тяжкими плугами,
Придет весна – поля светлы
И зеленеются лугами…
15
Здесь и далее выделено автором.
16
Античный город, некогда расположенный рядом с современным Сухуми. Затоплен морем. Его развалины видны с побережья. (Прим. ред.)
17
Переезд из Сухума в Батум.
18
Местное название Батумского театра, расположенного в здании бывшего склада скобяных изделий.
19
В конце листка приписано отдельно «Что б здесь. Вечер [нрзб]. Крол болен. Тоска».
20
Записи в этих дневниковых листках обрываются.
21
Последующий текст – своеобразный сжатый итог наиболее сильных впечатлений от поездки.
22
Речь идет о Рязани
