Толстой Л.Н. - Полное собрание сочинений. Том 81
Думаю поэтому, что напечатание этого рассказа может быть полезным.
Лев Толстой.
Ясная Поляна
29 апреля 1910 года.
Отрывок письма был опубликован в воспоминаниях С. П. Спиро «Беседы с Л. Н. Толстым (1909 и 1910 гг.)», М. 1911, стр. 69. Письмо это именуется в ЯЗ, в Дневнике В. Ф. Булгакова, стр. 177, и С. П. Спиро в вышеупомянутых воспоминаниях «предисловием» к письму А. П. Тишковой к Толстому. Оно было лично передано Толстым корреспонденту газеты «Русское слово» С. П. Спиро 30 апреля 1910 г., но опубликовано не было.
1 А. П. Тишковой. См. письмо № 339.
* 337. А. Л. Толстой.
1910 г. Апреля 29. Я. П.
Исполняю свою привычку, милая Сашенька, —12-й час, пишу тебе. И опять от тебя нет известий, так что думаю о тебе, а писать могу только о себе. Вчера я чувствовал себя очень бодрым, хотелось писать, но нынче слаб — всячески, но не испытываю неприятного чувства. Так хорошо, покойно думать, что если бог хочет, чтобы я делал и что делал, то будет и охота и силы, а не будет охоты и силы — значит, не нужно. Это мне легко, потому что я знаю верно, что мне ничего не хочется для себя. Льщу себя мыслью, что и твое здоровье и твое счастье нужно мне не для себя, а для тебя. Письма хороши были. Были, обедали Плюснин с товарищем1, много хорошего говорил с ними. Он очень приятен. Ты помнишь? Он единственный сын миллионера, по убеждению отказался от наследства и теперь тяготится тем, что мать дала ему что-то около 10 тыс., и хочет разделаться. Ну, завтра наверно будет от тебя письмо.
Л. Т.
Печатается по копии из AЧ.
Датируется по почтовому штемпелю дня отправления.
1 В. В. Плюснин и И. Н. Збайков. См. прим. 3 к письму № 335.
* 338. П. Ф. Безверхому.
1910 г. Апреля 30. Я. П.
30 апреля 1910 г. Ясная Поляна.
Очень сожалею, что мое письмо вызвало в вас неприязненные чувства. А добрые чувства между людьми, с которыми я вхожу в общение, мне дороже всего на свете. Недобрые же чувства, вызванные мною, особенно мучительны. Очень сожалею, что вызвал в вас эти чувства, и прошу простить меня.
Лев Толстой.
Кроме машинописного подлинника сохранился черновик-автограф.
П. Ф. Безверхий в ответ на письмо к нему Толстого от 5 апреля 1910 г. (см. письмо № 266) прислал новое письмо от 15 апреля 1910 г., в котором писал, что письмо Толстого «поразило его своею неожиданностью... оно похоже скорее на циркуляр какого-нибудь департамента, чем на братское письмо».
* 339. А. П. Тишковой.
1910 г. Апреля 30. Я. П.
30 апреля 1910 г. Ясная Поляна.
Агафья Петровна,
Мой совет, что для того, чтобы вам получить нужные вам 80 руб., лучше всего отдать в печать ваше жизнеописание, разумеется не упоминая ни имен, ни даже места. Ваше жизнеописание так интересно и хорошо написано, что его охотно напечатают и дадут вам за него нужную сумму. Известите меня поскорее, согласны ли вы. Тогда я пошлю вашу тетрадь в избранную мною редакцию, а редакция уже будет иметь дело с вами непосредственно. Я уже говорил с одним членом редакции и знаю наверное, что они примут ваш рассказ и уплотят за него нужные вам деньги.
Печатается по копии.
На конверте письма Тишковой Толстой пометил 29 апреля 1910 г.: Написать Поссе или в Новую Русь, или в Русское богатство, или в Русское Слово, не возьмут ли за 80 руб. этот рассказ до 37 стр. Написать ей — согласна ли она. Написать и о недобром духе ее письма — из письма ее видно, что она того самого духа, как и тот, кого она осуждает.
Агафья Петровна Тишкова (р. 1889) — крестьянская девушка, жившая в 1910 г. в г. Волковыске, прислала Толстому письмо на 42 страницах, где подробно описывала свою тяжелую жизнь, начиная с шестилетнего возраста, унижения и оскорбления, которые больше она не может переносить. Она писала Толстому, что на скопленные ею деньги она купила у агента швейную машинку, чтобы иметь самостоятельный заработок на хлеб. Но ей не хватает 80 руб., чтобы расплатиться за машинку. Она просила Толстого помочь ей. Толстой направил письмо Тишковой в «Русское слово» с просьбой напечатать его. «Русское слово» письма не напечатало, но выслало Тишковой 80 рублей.
См. об этом Дневник В. Ф. Булгакова, стр. 177, и С. П. Спиро, «Беседы с Л. Н. Толстым (1909—1910 гг.)», М. 1911, стр. 67—69.
* 340. А. Л. Толстой.
1910 г. Апреля 30. Я. П.
30-го апр. 10 г.
Продолжаю исполнять свою привычку, милая Саша. Но и ты продолжаешь исполнять свою — опять нынче 30 нет ни от тебя, ни от Вари писем. Что делать. Видно, так надо. У нас всё хорошо. Мама завтра приезжает, а я нынче получил ожидавшееся мной приглашение от Тани и хочу ехать к ней, если не встречу непреодолимых препятствий. Очень много здесь посетителей всех сортов, и отдохнуть от них не худо.1 Сейчас были тут и пили чай — что возможно только без мама — 8 человек темных. Всё хороший народ.2 Я, кажется, кончил предисловие,3 хотя и плохо, и кончил обращение к детям крестьянским, которые мне писали из школы письмо. Хотелось написать вообще обращение к детям. Не очень плохо.4 Нынче ходил пешком в Телятеньки, оттуда приехал на Чудачке. Погода восхитительная, или мне так кажется нынешний год. Прощай, голубушка. Целую тебя. Варе привет.
Л. Т.
Печатается по копии из A4.
1 О поездке Толстого в Кочеты см. т. 82, письмо № 3.
2 О посетителях Толстого 30 апреля см. т. 58, стр. 249, и Дневник В. Ф. Булгакова, стр. 176—179.
3 Предисловие к «Пути жизни».
4 Письмо к ученикам школы в с. Ключицах, см. т. 82, письмо № 1 •
* 341. П. С. Прошкову.
1910 г. Апрель (начало). Я. П.
Прокофий Семенович!
Ко мне из Тулы приходит мальчик, который рассказывает, что он должен покинуть ваше училище вследствие того, что, как он говорит, он несправедливо подозревается в воровстве. Мальчик этот очень жалок, и потому хотя и не могу знать, насколько справедливо то, за что он исключается из училища, я все-таки позволяю себе обратиться к вам с просьбой дать мальчику возможность получить аттестат.
Надеюсь, что вы не посетуете на меня за мое обращение.
С совершенным уважением Лев Толстой.
Печатается по машинописному черновику, собственноручно исправленному и подписанному Толстым. На черновике поставлена карандашом дата неизвестной рукой только месяца со знаком вопроса и год: «Апр. (?) 1910 г.». Письмо написано в начале апреля, так как в ЯЗ за 1910 г. отмечено, что 20 апреля приходил в Ясную Поляну «мальчик, исключенный за воровство из железнодорожного училища и принятый обратно по ходатайству Льва Николаевича».
Прокофий Семенович Прошков — бывший директор Тульского железнодорожного училища.
СПИСОК ПИСЕМ Л. Н. ТОЛСТОГО, ТЕКСТ КОТОРЫХ
НЕИЗВЕСТЕН
1. Г. А. Новичкову со ст. Кистендей Рязано-Уральской ж. д. от 23 февраля.
Помета Д. П. Маковицкого о своем ответе с припискою Толстого, сделанная на конверте письма Новичкова. См. «Список писем по поручению», № 155.
2. М. Скипетрову от 23—25 марта 1910 г.
Помета В. Ф. Булгакова на конверте письма Скипетрова к Толстому: «Отв. Л. Н.» и помета Д. П. Маковицкого в регистрационной книге писем: «Отв. Л. H.».
3. Т. Земляницкому от 8 апреля 1910 г.
Запись Д. П. Маковицкого в ЯЗ от 8 апреля о том, что Толстой получил и прочел книгу Т. Земляницкого и написал письмо автору.
4. Д. А. Олсуфьеву от 14 апреля.
Запись в Дневнике Толстого от 14 апреля (см. т. 58, стр. 38 и 360).
СПИСОК ПИСЕМ, НАПИСАННЫХ ПО ПОРУЧЕНИЮ
Л. Н. ТОЛСТОГО
На большинство писем, вошедших в этот список, ответили A. Л. Толстая, Д. П. Маковицкий, О. К. Толстая, T. Л. Сухотина, В. Ф. Булгаков. В комментариях, во избежание излишних повторений, их фамилии, как лиц отвечавших, не упоминаются. Ответы других лиц оговариваются в каждом отдельном случае. Даты установлены по пометам об ответе на конвертах писем, а в случаях отсутствия помет — по почтовым штемпелям.
1910(Январь — апрель)1. С. Иллюминарскому (Самара), 1 января.
Иллюминарский спрашивал, чем Толстой питается. С[аше].
2. Ф. А. Абрамову (Симбирск), 2 января.
Абрамов просил сообщить взгляд Толстого на «свободную любовь». Б[ез] О[твета]. Послать о пол[овом] вопросе, написать, что тут высказаны мои взгляды.
3. Е. А. Барилович (Уманский уезд), 2 января.
Барилович жаловалась на невысылку ей журнала «Ясная Поляна». Об Я[сной] П[оляне] напиши.
4. И. Борелю (I. Вогеl, Берлин), 2 января.
Борель просил разрешить перевести на язык эсперанто статью Толстого «Любовь и грех» («Liebe und Sünde»). Душану ответить.
5. Бражникову (Ломжинская губ.), 2 января.
