Владимир Жаботинский - Ученическая газета
Читателей было очень много во всех гимназиях, причем — как это ни странно — тайна осталась тайной: даже в нашем классе никто не подозревал, что издавали «Правду» мы. К нам приходили письма и критические заметки (мы вели отдел самокритики), доказывавшие, что к журналу относились внимательно; когда одна глава романа показалась скабрезной, мы получили протесты. Сбор пожертвований на покрытие расходов по изданию шел удовлетворительно. Тем не менее настоящего влияния журнала не было заметно. Мы сами грустно шутили по этому поводу, что наши читатели, —
собравшися в кружок
И на журнал швырнув колоду,
Свирепо дуются в банчок!
И разговоров о «Правде» в гимназической среде было еще мало. Конечно, со временем пришло бы все, но перед экзаменами вышел 7-й выпуск, а в следующем учебном году наша редакция уже распалась. Мне свалилась с неба возможность осуществить желанный отъезд за границу, и я перед самыми экзаменами, отряхнув прах заведения от ног своих, перекочевал в Швейцарию; Ваньке и Алеше пришлось много заниматься, и наша «Правда» уж не воскресла…
1901
Примечания
1
При разнице в масштабах (фр.)
2
Если ты меня любила, скажи, что ты меня любила!
Но это не так!
Ай, обманщица, притворщица! (фр., искаж.)